AnugaDie weltweit größte Nahrungs¦

Anuga
Die weltweit größte Nahrungs¦mittel¦messe Anuga findet alle zwei Jahre in Köln statt. Jedes Mal kann sich die Anuga über eine große Teilnehmer¦zahl freuen. Die Messe ist in den letzten Jahren so groß geworden, dass unter ihrem Dach zehn Fachmessen für verschiedene Lebensmittel¦bereiche vereint sind.
Wer sich umfassend über Bio¦kost, Tiefkühl¦ware, Getränke oder Delikatessen informieren möchte, braucht einige Tage.
Jede Anuga hat ein Partner¦land, das besonders hervorgehoben wird. In diesem Jahr darf sich die Türkei auf einer Riesen¦fläche präsentieren. Die Besucher werden mit Essen, Musik und Tanz¦einlagen unterhalten.
Aus allen Regionen werden türkische Spezialitäten angeboten, von eingelegtem Gemüse bis zu Blätter¦teig¦speisen. Die beliebteste Speise ist und bleibt Baklava – ein Gebäck aus Blätterteig, gefüllt mit Nüssen und eingelegt in Honig – für den westeuropäischen Geschmack fast ein bisschen zu süß.
Eines findet man bei den türkischen Ausstellern allerdings nicht: Döner ist in der Türkei kein National¦gericht – das sei eine Legende, erklärt eine türkische Ausstellerin. “Wenn man in der Türkei Döner isst, dann nicht zwischen einem Brötchen mit ganz viel Salat, sondern schön auf einem Teller mit Joghurt-Soße und Paprika”.
Nach wie vor ist viel Frisches zu sehen. Unter anderem wird in der Fleisch-Halle live gekocht, überall darf man Wurst und Schinken probieren und an Delikatessen mangelt es auch nicht.

Результаты (русский) 1:

AnugaВ мире крупнейший Nahrungs¦mittel¦Messe Ануга будет проходить каждые два года в Кельне. Каждый раз, когда Ануга над большой Teilnehmer¦Zahl может рассчитывать. Выставка так выросла в последние годы, что десять торговых ярмарок для различных Lebensmittel¦Bereiche объединены под одной крышей.Кто хочет всесторонне информировать о bio¦kost, Tiefkühl¦ware, деликатесы и напитки, занимает несколько дней.Каждый Ануга имеет partner¦land, который будет выделен. В этом году Турция на Riesen¦Fläche могут присутствовать. Гостей развлекали с едой, музыкой и Tanz¦einlagen.Из всех регионов маринованные овощи до Blätter¦teig¦speisen предлагают фирменные турецкие блюда. Самое популярное блюдо и заполнены с орехами и в мед - на Западный вкус Пахлава - торт из слоеного теста, почти слишком сладкий.Вы не найдете один в турецких экспонентов Однако: döner в Турции не national¦Gericht - это легенда, Турецкий человек объясняет. «Если один в Турции кебабы ест, то не между булочкой с много салата, но красиво на тарелку с йогуртовым соусом и перцем».Как много свежих, чтобы увидеть. Между прочим готовят в мясе зале живут везде вы можете попробовать колбасы и ветчины и Дели не хватает также.

Результаты (русский) 2:

Anuga
крупнейших Nahrungs в мире | Mittel | Мессе Anuga проводится раз в два года в Кельне. Каждый раз , может рассчитывать на большой Teilnehmer | Zahl Anuga. Ярмарка стала настолько велика , что в последние годы под своей крышей десять выставок объединены для различных Lebensmittel | bereiche.
Те , кто желает получить исчерпывающую информацию о Bio | Кость, Tiefkühl | изделия, напитки или лакомства, занимает несколько дней.
Каждый Anuga имеет партнера | землю , которую особо подчеркивается. В этом году Турция должна представить на Riesen | Fläche. Посетители будут развлекать с едой, музыкой и Tanz | einlagen.
Блюда турецкой кухни из всех регионов маринованные овощи в Блаттер | Teig | speisen. Самое популярное блюдо и остается пахлавы - печенье , сделанное из слоеного теста с орехами и в меду - для Западной Европы вкусы немного слишком сладкий.
Одна вещь, однако, не нашли в турецких экспонентов: Döner не в Турции нет Национальный | Gericht - это легенда говорит турецкий экспоненту. "Если вы едите в Турции Донер, то не между булочке с большим количеством салата, но хорошо на тарелку с соусом из йогурта и перцем."
Еще много Fresh можно увидеть. Среди прочего готовится жить в мясном зале, везде можно попробовать на вкус колбасы и ветчины и деликатесы это также не хватает.