Ich stehe gewöhnlich um halb acht a

Ich stehe gewöhnlich um halb acht auf. Mein Freund Peter aber ist schon um 7 Uhr auf. Er macht jeden Morgen Frühgymnastik.
Ich gehe gleich ins Bad. Ich wasche mich, kämme mich, putze mir die Zähne und rasiere mich. Dann ziehe ich mich an, setze mich zu Tisch und frühstücke.
„Mach schnell“, sagt mir Peter, „sonst kommen wir zu spät.“
Peter ist schon fertig und wartet auf mich.
Schnell ziehe ich meinen Mantel an, nehme meine Kollegtasche und schließe die Tür ab.
„Vergiss den Schlüssel nicht!“ ruft mir Peter. Bald sind wir draußen. Wir fahren mit der U-Bahn bis zur Station Südwest. Von dort aus gehen wir zu Fuß. In zehn Minuten sind wir an Ort und Stelle. Wir legen in der Garderobe ab und gehen nach oben.
Im Hörsaal 2 hält Professor N. die Vorlesung in Geschichte. Danach haben wir zwei Seminarstunden. Nach dem Unterricht essen wir in der Mensa zu Mittag und ruhen uns ein wenig aus.
Im Lesesaal bereiten wir uns auf die Seminare vor. Wir kommen nach Hause spät am Abend. Peter geht nicht gleich zu Bett, er sieht fern, ich aber lese vor dem Schlafengehen ein Paar Seiten deutsch. Um 11 Uhr schaltet Peter den Fernseher und das Licht aus, und wir schlafen ein.

Результаты (русский) 1:

Я обычно встаю в половина восьмого. Мой друг Питер, но это уже в 7:00. Он делает ранних тренажерный зал каждое утро.Я иду в ванную. Я мыть себя, мне расчесывать, мои зубы щеткой и бритье. Затем я хочу одеваться, садись к столу и съесть завтрак.«Сделать это быстро», говорит мне Питер» в противном случае мы поздно.»Питер готов и ждет для меня.Быстро я положил на моем Пальто и принять мою колледж мешок и замок на дверь.«Не забывайте, ключ!» получает меня Питер. Вскоре мы вне. Мы сесть на метро до станции зюйдвеста. Оттуда мы идем пешком. Через десять минут мы находимся на месте. Мы отправились в раздевалке и подняться наверх.В лекционный зал 2 профессор н. проводит лекции в истории. Тогда у нас есть два часа семинара. После занятий мы едим в столовой на обед и немного отдохнуть.В читальном зале мы подготовить нас для семинаров. Мы приходим домой поздно вечером. Питер не ложитесь спать, он смотрит телевизор, я прочитал несколько страниц, прежде чем отправиться в постель, но немецкий. 11:00 Питер переключает телевизор и свет, и мы засыпаем.

Результаты (русский) 2:

Я, как правило, на в половине восьмого. Мой друг Питер, но по крайней 7 часов. Он делает завтрак каждое утро тренажерный зал.
Я иду прямо в ванную. Умываюсь, расчесывать мои волосы, чистить зубы и бриться. Тогда я одеваю, сесть за стол и съесть завтрак.
"Спешите," говорит мне Питер, "или мы опоздаем."
Питер готов и ждал меня.
Я быстро надел пальто, беру колледжа сумку и закрыть дверь от.
"Не забывайте, ключ!" называет меня Питер. Вскоре мы вышли. Мы берем метро к станции во второй половине дня. Оттуда мы идем пешком. Через десять минут мы на месте. Ставим в раздевалке и ходить к вершине.
В лекционном зале 2 профессора Н. держит лекцию в истории. Тогда у нас есть два часа семинаров. После урока, мы едим в кафе на обед и почивать на лаврах немного.
В читальном зале мы готовим для семинаров до. Мы пришли домой поздно ночью. Питер не идти прямо к постели, он смотрит телевизор, но я читал перед сном пару страниц на немецком языке. В 11 часов перешли Петру телевизор и свет, и мы засыпаем.