Guten Tag,Wir möchten Sie darauf au

Guten Tag,

Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass eine Lieferung aus Ihrer Bestellung (#303-4264708-0563567) als „unzustellbar“ an uns retourniert wurde. Hier finden Sie einige mögliche Gründe für unzustellbare Sendungen:

http://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?ie=UTF8&nodeId=13849371

Unsere Warenrücknahme hat den/die Artikel bereits wieder in unseren Bestand zurückgebucht. Falls Sie keine Ersatzbestellung angefordert haben und Ihnen eine Rückerstattung zusteht, wird Ihnen diese Erstattung in Kürze angezeigt. Auf den folgenden Hilfeseiten finden Sie Einzelheiten zu Erstattungen:

http://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=15691931

Diese Lieferadresse ist für die retournierte Sendung hinterlegt:

Thomas Nowak
Woskrezenice Duze 150
Podlaska Biala
21-500
PL


Bitte prüfen Sie unbedingt Ihre eventuell noch offenen Bestellungen auf die korrekte Angabe der Versandadresse. Sie können sich Ihre Bestellungen auf unserer Website unter „Mein Konto“ ansehen (http://www.amazon.de/meinkonto).

Wenn Sie weiterhin an dem Erwerb der Ware interessiert sind, würden wir Sie bitten, eine neue Bestellung über unsere Website aufzugeben. Ein Neuversand von Sendungen, die als „unzustellbar“ an uns retourniert wurden, ist leider nicht möglich.

Wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Freundliche Grüße

Результаты (русский) 1:

Добрый деньМы хотели бы напомнить вам, возвращая доставки из заказа (#303-4264708-0563567) как «доставить» нам. Здесь вы найдете некоторые возможные причины невозможности доставки товаров:http://www.Amazon.de/GP/Help/Customer/Display.HTML?IE=UTF8 & nodeId = 13849371Наши товары отменил / статьи уже на складе. Если вы просили любой заказ запасных частей, и вы имеете право на возврат, вам будет показан этот возврат скоро. На следующих страницах подробную информацию о:http://www.Amazon.de/GP/Help/Customer/Display.HTML?NodeId=15691931 Этот адрес доставки определяется для возвращенного элемента:Thomas НовакWoskrezenice Duze 150Бяла-Подляска21-500PLКонечно пожалуйста проверьте заказов по-прежнему могут открыть на правильный адрес. Вам ваши заказы на нашем сайте в разделе «Мой счет» чтобы увидеть (http://www.amazon.de/meinkonto).Если вы все еще заинтересованы в приобретении товара, пожалуйста, разместите новый заказ через наш сайт. Новая партия грузов, которые были возвращены как «доставить» нам, не представляется возможным. Мы будем рады приветствовать вас с нами снова скоро.Дружеский привет

Результаты (русский) 3:

, ветровому ДМИ вы хотели бы обратить внимание хороший день, чтобы тот факт, что от его заказа (#303-4264708 -0563567) не была возвращена, поскольку "undeliverably "на нас. Здесь вы найдете некоторые возможные причины для недоставленных трансмиссии:

http://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?ie=UTF8 &NODEID= 13849371

Наши товары отмена перебронировать/статей, которые уже в наше существование. Если вы не запрос запасных и вернем вам деньги, имеют право, это возмещения расходов, к вам в ближайшее время. В помощь обеих сторон вы можете найти подробную информацию о возмещении расходов: на прошлой неделе на прошлой неделе http://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=15691931Этот корабль-адрес будет сдан на хранение на возвращенные трансмиссия:

вам абсолютно проверьте Томас Новак
Woskrezenice Duze 150
Подляска Бяла
21-500
PL


Пожалуйста воспользуйтесь инструментом подсказок вашего возможно, еще открытые заказы для правильной информации адрес доставки. Они могут себя ваши заказы на нашем сайте в разделе "Моя учетная запись " (http://www.amazon.de/meinkonto). На прошлой неделеЕсли вы заинтересованы в приобретении товаров, мы хотели бы попросить вас сделать новый заказ на нашем сайте. Новый транспортный трансмиссий, которые были возвращены в "undeliverably "на нас, к сожалению. ветровому wir, приветствуем вас сделает нас рад скоро снова с нами разрешается движение по уклонам.ветровому Freundliche приветствий