mhplus Betriebskrankenkasse · 71632

mhplus Betriebskrankenkasse · 71632 Ludwlgsburg
'G0006'226'29'
Herrn
Mikhail Matrosov
Daisendorfer Straße 9
88690 Uhldingen-Mühlhofen
Steuern sparen:
Ihr Ansprechpartner in Gotha:
[email protected]
Fon 03621 7362-7856
Fax [phone]
Unser Zeichen: Q114220441
(bitte immer angeben)
12.10.2015
Kranken- und Pflegeversicherungsbelträge ab 2010 steuerlich voll abzugsfähig
Guten Tag, Herr Matrosov,
sicherlich haben Sie bereits vom "Bürgerentlastungsgesetz Krankenversicherung" gehört.
Das Gesetz sieht vor, dass ab 2010 die Beiträge zur gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung in
vollem Umfang steuerlich abzugsfähig sind- und Sie somit unmittelbar Steuern sparen.
Berücksichtigungsfähig sind die vom Mitglied selbst entrichteten Beiträge abzüglich eventueller
Beitragserstattungen sowie der Beitragsanteile, die auf einen Krankengeldanspruch entfallen.
Wie gelangen Ihre Daten an die Finanzverwaltung?
Nach Ablauf des Beitragsjahres übermittelt Ihre mhplus die von Ihnen geleisteten bzw. Ihnen
erstatteten Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung unter Angabe Ihrer Steueridentifikationsnummer
an die Finanzverwaltung. Ihre mhplus hat hierfür im Vorfeld Ihre persönliche Steueridentifikationsnummer
von Ihnen zu erfragen. Über die gemeldeten Beträge erhalten Sie natürlich eine Mitteilung von
uns.
Übermittlung nur mit Ihrer Zustimmung!
Selbstverständlich geschieht nichts gegen Ihren ausdrücklichen Willen. Nur wenn Sie der Datenübermittlung
zustimmen, werden wir die Beträge an die Finanzverwaltung melden. Füllen Sie hierfür bitte
den beigefügten Vordruck aus und senden Sie ihn innerhalb der nächsten vier Wochen an uns zurück.
Somit sichern Sie sich den Vorteil , dass Ihre Beiträge passend zur Steuerklärung für das Jahr 2013
Berücksichtigung finden.
Bitt& senden Sie Ihre Post an
diese Anschrlft:
mhplus Betriebskrankenkasse
71632 Ludw1gsburg
Körperschaft des offentliehen Rechts
Vertreten durch den Vorstand
Rechtssitz: NUrnberg
.---------------
Hier erreichen Sie uns persönlich
und/ oder telefonisch:
Harjesstraße 12
99867 Gotha
Fon 03621 7362·0
Fax [phone]·803
info-gotha@mhplus .de
Djrektlon:
Franckstraße 8
71636 Ludwigsburg
Fon 07141 979().()
Fax [phone]·113
www.mhplus.de
IK: 108 035 612
Banknrblndung:
SEB AG · BLZ 600 101 11 · Konto 1 660 134 800
I BAN DE86 6001 0111 1660 1348 00 8 1C ESSEDE5F600
Commerzbank · 8LZ 604 800 08 · Konto 500 900 500
I BAN DE29 6048 0008 0500 9005 00 BIC DRESDEFF604
KSK Ludw1gsburg · BLZ 604 500 50 · Konto 77 208
I BAN DE19 6045 0050 0000 0772 08 BIC SOLADESlLBG
- - -------------
"'
~
0.
~
~
...
~...
"0'. "'
~
§
1'-
1'-
~ m
tD
1'N
N
0
tD
~~ •
Hilfreiche Antworten auf diverse Fragen rund um das Bürgerentlastungsgesetz finden Sie auf der
Hornepage des Bundesfinanzministeriums (www.bundesfinanzministerium.de).
Haben Sie Fragen? Wir sind gerne für Sie da!
Freundliche Grüße
Ihre mhplus
~sa 6}z_,c/e«f'
Lisa Brückner
Anlage
Bitte senden Sie i~re Post an
diese Anschrift:
mhplus Betriebskrankenkasse
71632 Ludwrgsburg
Korperschaft des Offentliehen Rechts
Vertreten durch den Vorstand
Rechtss1tz: Nürnberg
Hier erreichen Sie uns persönlich
und/ oder telefonisch:
Harjesstraße 12
99867 Gotha
Fon 03621 7362·0
Fax [phone]
[email protected]
Direktion:
Franckstraße 8
71636 Ludwogsburg
Fon 07141 9790.0
Fax [phone]
www.mhplus.de
IK: 108 035 612
Bank•erbindung:
SEB AG · BLZ 600 101 11 · Konto 1 660 134 800
I BAN OE86 6001 0111 1660 1348 00 BIC ESSEOE5F600
Commerzbank · BLZ 604 800 08 · Konto 500 900 500
IBAN OE29 6048 0008 0500 9005 00 BIC ORESOEFF604
KSK Ludwrgsburg · BLZ 604 500 50 · Konto 77 208
IBAN OE19 6045 0050 0000 0772 08 BIC SOLADESlLBG
-1

Результаты (русский) 1:

mhplus компания медицинского страхования · 71632 Ludwlgsburg' G0006'226 ' 29'Г-нМихаил матросовDaisendorfer Straße 988690 Ульдинген МюльхофенСохраните налоги:Ваш контакт в Гота:[email protected]ФОН 03621 7362-7856Факс [phone]Наш персонаж: Q114220441(Просьба указать)12.10.2015Здоровье и Pflegeversicherungsbelträge от 2010 полностью налогомДобрый день, господин матросов.У вас наверняка уже «граждан Закон о помощи медицинским страхованием» принадлежит.Закон предусматривает, что с 2010 года вклад в уставной здоровья и долгосрочный уход страхования вПолностью, налогообложению и поэтому непосредственно экономии налогов.Взносы, выплачиваемые сам член минус любые способны принимать во вниманиеВозврат вклада, а также взносы, которые составляли претензии пособия по болезни.Как получить вашу информацию налоговым органам?После конца года вклад ваши представленные mhplus делается Вами или вывозвращенная вклад в здоровье и долгосрочный уход страхования под ваш налоговый идентификационный номерпо вопросам финансового управления. Их mhplus имеет свой личный идентификационный номер для этого заранеечтобы получить от вас. Суммы, конечно, вы получите сообщение отнас.Доставка только с вашего согласия.Конечно ничего не имею против вашей воли Экспресс происходит. Только если вы передача данныхСогласитесь, мы будем сообщать сумм по вопросам финансового управления. Для этого, пожалуйста, заполнитеиз прилагаемой формы и вернуть его в течение следующих четырех недель к нам.Поэтому выгоду от скидки, что ваш вклад в соответствие вашего налога вернуться на 2013 годПриниматься во внимание.Молитесь и отправить почту наЭти Anschrlft:mhplus компания медицинского страхования71632 Ludw1gsburgOffentliehen корпорацияПредставлено Советом директоровЮридический адрес: Нюрнберг.---------------Здесь вы можете связаться с нами личнои/или по телефону:Harjesstraße 1299867 ГотаФОН 03621 7362 · 0Факс [phone] · 803Info-Gotha@mhplus .deDjrektlon:Franck 871636 ЛюдвигсбургFON 07141 979(). ()Факс [phone] · 113www.mhplus.deIK: 108 035 612Banknrblndung:SEB AG · BLZ 600 101 11 · Учетная запись 1 660 134 800Я ЗАПРЕТИТЬ DE86 6001 0111 1660 1348 00 8 1 C ESSEDE5F600Commerzbank · 8LZ 800 604 08 · Учетная запись 500 900 500Я ЗАПРЕТИТЬ DE29 6048 0008 0500 9005 00 БИК DRESDEFF604КСК Ludw1gsburg · BLZ 604 500 50 · Счет 77. 208Я запретить DE19 6045 0050 0000 0772 08 БИК SOLADESlLBG- - -------------"'~0.~~...~..."0'. "'~§1'-.1'-.~ мТД1'NN0ТД~~ •Найти полезные ответы на различные вопросы о граждан Закон о помощи наРога страница Министерства финансов (на www.bundesfinanzministerium.de).У вас есть вопросы? Мы рады вам!Дружеский приветИх mhplus{~ са 6} z_, c/e «f'».Лиза БрюкнерЗаводПожалуйста, пришлите мне ~ re должностьЭтот адрес:mhplus компания медицинского страхования71632 LudwrgsburgСтрана Offentliehen праваПредставлено Советом директоровRechtss1tz: НюрнбергЗдесь вы можете связаться с нами личнои/или по телефону:Harjesstraße 1299867 ГотаФОН 03621 7362 · 0Факс 03621 [email protected]Директорат:Franck 871636 LudwogsburgFON 07141 9790.0Факс [phone]www.mhplus.deIK: 108 035 612• Подключение банка:SEB AG · BLZ 600 101 11 · Учетная запись 1 660 134 800Я ЗАПРЕТИТЬ OE86 6001 0111 1660 1348 00 БИК ESSEOE5F600Commerzbank · BLZ 604 800 08 · Учетная запись 500 900 500IBAN OE29 6048 0008 0500 9005 00 БИК ORESOEFF604КСК Ludwrgsburg · BLZ 604 500 50 · Счет 77. 208IBAN OE19 6045 0050 0000 0772 08 БИК SOLADESlLBG-1

Результаты (русский) 2:

mhplus Betriebskrankenkasse · 71632 Ludwlgsburg
'G0006'226'29
"г-н
Михаил Матросов
Daisendorfer Straße 9
88690 Ульдинген Мюльхофен
налоговые сбережения:
Контактное лицо в Гота:
[email protected]
Fon 03621 7362-7856
Факс [phone]
Наша справка: Q114220441
(пожалуйста, укажите)
10/12/2015
здоровье и Pflegeversicherungsbelträge с 2010 полностью налогом
Добрый день, г-н Матросов,
безусловно, у вас уже есть "Граждане сброса Закон о медицинском страховании" является одним.
Закон предусматривает, что с 2010 года, вклады в уставный здоровья и уход в
полной мере налогом видео- и таким образом экономить прямо налоги.
с учетом расходов даже заплатил за счет членских взносов, за вычетом
возмещения вкладов и сумм взносов, приходящихся на требования пособия по болезни.
Как ваши данные в налоговые органы?
представленные после вклада года ваш mhplus тех из вас, или вы заплатили
возмещаются вклады для здоровья и ухода, указав свой ​​идентификационный номер налогоплательщика
в налоговые органы. Ваш mhplus имеет эту заранее вашей личной идентификационный номер налогоплательщика
для проверки для вас. О отчетности суммы, конечно, вы получите сообщение от
нас.
Трансфер только с вашего согласия!
Конечно, ничего не делается против ваших пожеланий экспресс. Только тогда, когда вы передаете данные
согласны, мы будем сообщать сумму налоговых органов. Пожалуйста,
заполните. Это от прилагаемой форме и направить его в течение ближайших четырех недель назад к нам
это дает вам преимущество, что ваши взносы в соответствии с налоговой декларации за
2013 год Будьте считается
Битт & опубликовать почту
этом Anschrlft:
mhplus Betriebskrankenkasse
71632 Ludw1gsburg
корпорация offentliehen
закона, представленного Советом
Юридический адрес: Нюрнберг
.---------------
Вы можете связаться с нами лично
и / или по телефону:
Harjesstraße 12
99867 Гота
Телефон [phone] · 0
Факс [phone] · 803
инфо-Гота @ .com mhplus
Djrektlon:
Франк Straße 8
71636 Людвигсбург
Фон 07141 979 () ().
Факс [phone] · 113
www.mhplus.de
И.К.: 108035612
Banknrblndung:
SEB AG · БИК 600 101 11 · Счет 1660134800
Я БАН DE86 6001 0111 1660 1348 00 8 1С ESSEDE5F600
Commerzbank · 8LZ 604 800 08 · 500 900 Счет 500
я БАН DE29 6048 0008 0500 9005 00 BIC DRESDEFF604
КСК Ludw1gsburg · БИК 604 500 50 77 · Счет 208
я БАН DE19 6045 0050 0000 0772 08 BIC SOLADESlLBG
- - ------------- "" ~ 0. ~ ~ ... ~ ... "0". "'~ § 1' 1 '~ м ТД 1'N N 0 TD ~~ • Вы можете найти полезные ответы на различные вопросы о Законе о помощи граждан в Хорн Страница Федерального министерства финансов (www.bundesfinanzministerium.de). У вас есть вопросы? Мы рады Вам помочь! С наилучшими пожеланиями Ваш mhplus ~ са 6} г-, с / е 'е' Лиза Брюкнер система Пожалуйста, Я посылаю ~ повторное сообщение в этой адресу: mhplus Betriebskrankenkasse 71632 Ludwrgsburg Korperschaft закона Offentliehen представленного советом Rechtss1tz Нюрнберг Вы можете связаться с нами лично и / или по телефону: Harjesstraße 12 99867 Гота Телефон [phone] · 0 Факс [phone] [email protected] управление: Франк Straße 8 71636 Ludwogsburg Фон 07141 9790,0 Факс [phone],113 www.mhplus.de ИК: 108 035 612 Банк • Подключение: SEB AG · БИК 600 101 11 · Счет 1660134800 Я BAN OE86 6001 0111 1660 1348 00 BIC ESSEOE5F600 Commerzbank · БИК 604 800 08 · 500 900 Счет 500 IBAN -29 6048 0008 0500 9005 00 БИК ORESOEFF604 КСК Ludwrgsburg · БИК 500 604 50 77 208 · счет IBAN OE19 0050 0000 0772 08 BIC 6045 SOLADESlLBG -1

Результаты (русский) 3:

Г - н 71632 mhplus заболеваний, Фонд "226" g0006 ludwlgsburg



Хейл, 29 matrosov daisendorfer Лу 9 - му МИССИЯ, ФАКТЫ -1 88690 uhldingen hlhofen



Ты налоговой экономии: контактное лицо: maria.krause Гота "mhplus.de фэн 03621 7362 - 7856 квадратных метров 447856 факс [phone] - наш логотип q114220441 (Просьба уточнить): 12.10.2015

, болезни и pflegeversicherungsbeltr - GE могут полностью вычитать из хороший день 2010 годаГ - н matrosov, очевидно, ты уже от "

bu МИССИЯ, ФАКТЫ rgerentlastungsgesetz принадлежит медицинского страхования". этот закон, с 2010 года и уход в медицинских вклад является законом в полной мере вычета налогов, тем самым непосредственно спасти тебя. Beru МИССИЯ, ФАКТЫ cksichtigungsf - hig сама состоит из членов взносы могут abzu МИССИЯ, ФАКТЫ -1 ошибкаПункт вклад денежных поступлений и право на возвращение, часть данных, они составляют. финансового управления?Bermittelt для u МИССИЯ, ФАКТЫ вклад лет после истечения срока их работы и их mhplusих вклад заболеваний и медицинского страхового возмещения, финансовым и налоговым идентификационный номер).у вас есть ваши личные mhplus hierfu МИССИЯ, ФАКТЫ r заранее для вашего требования налоговой идентификационный номер.на natu МИССИЯ, ФАКТЫ суммы, полученной в rlich

наши связи для передачи, только согласен!Конечно, ничего не произошло ausdru МИССИЯ, ФАКТЫ cklichen (против их воли.только, когда ты datenu МИССИЯ, ФАКТЫ bermittlung
согласны, мы будет суммы финансовой и управленческой отчетности.Пожалуйста, Эллен hierfu fu МИССИЯ, ФАКТЫ МИССИЯ, ФАКТЫ r beigefu МИССИЯ, ФАКТЫ gten бланк и отправить его в течение четырех недель, мы zuru МИССИЯ, ФАКТЫ CK. для получения преимуществ, их взносы steuerkl - rung подходящий метод в 2013 beru МИССИЯ, ФАКТЫ cksichtigung
.

bitt (отправить ваше сообщение на этот адрес: Г - mhplus


фонд Организации 71632 заболеваний ludw1gsburg offentliehen квадратовСовет директоров учреждений для проекта:

. --------------- в нашей личной и / или по телефону:



99867 Гота 12 harjesstra joe Е Фэн 03621 7362 - 0

03621 7362 - 803 Факс информации. Djrektlon mhplus Гота "(:


franckstra joe e 8 71636 (фон) 07141 Людвигсбург 979 метров (факс). 07141 9790 - 113

я www.mhplus.de 035:108 квадратных метров banknrblndung 612:SEB серебро - 11 - 1 101 Blizzard счета 600 800 метров (660 134Пан Ги Мун de86 6001 группа I (1С essede5f600 1660 1348 00 8 - коммерческие банковские счета 8lz 604 900 800 500 500 метров 08 I Пан Ги Мун de29 048 0008 0500 9005 00 (МБК dresdeff604 ksk ludw1gsburg • 50 - 604 500 Blizzard счета (я de19 208 запрет 77 6045 0050 0.000... 08 МБК будет soladesllbg
- ---------------

"
0

.


"....................................... 0 '".



1 '1' м


1



0 td n n ~ • TDполезным ответил на все вопросы, вокруг этой bu МИССИЯ, ФАКТЫ rgerentlastungsgesetz может в hornepage и (www.bundesfinanzministerium.de

). у вас есть вопросы?мы любим вас!Gt - МИССИЯ, ФАКТЫ joe e


дружественных mhplus SA 6} z c / e f _, Лиза bru МИССИЯ, ФАКТЫ преобразователь


Приложение i ~ снова, пожалуйста, почтовый адрес:

это mhplus заболеваний фонда г - 71632 ludwrgsburg

права представителей компании offentliehen


нижней панели МИССИЯ, ФАКТЫ прибыл rechtss1tz:nu Нюрнберг нашей личной и / или телефон:



99867 Гота 12 harjesstra joe Е Фэн 03621 7362 - 0 03621 7362 803 квадратных метров информации mhplus.de Гота "(факс: 71636 franckstra joe e



8 ludwogsburg Совет директоров 07141 9790.113 фэн 07141 9790.0 факс www.mhplus.de


банк • erbindung IK:108 035 (612Seb серебро 11 - 101 - 600 - 800 Blizzard счета 1 660 134 (i Пан Ги Мун oe86 6001 0111 1660 квадратных esseoe5f600 1348 00 МБК коммерческих банков - BLZ 604 900 800 500 500 метров 08 - номера счетов oe29 048 0008 0500 9005 00 (МБК oresoeff604 ksk ludwrgsburg • 50 - 604 500 Blizzard счета 77 квадратных oe19 6045 0050 0.000.. 伊班 208 МБК будет soladesllbg 08 (-1)