Es ist komisch. Heute habe ich wied

Es ist komisch. Heute habe ich wieder eine Eintrittskarte als Geschenk bekommen, für ein Konzert des Chors in Dresden. Das Konzert ist am Sonnabend. Die Karte ist vom Klassenlehrer. Ich kann dann bei seinen Verwandten übernachten.
Ich habe das Mutter erzählt. Sie hat mir noch Geld gegeben und gesagt, wenn es mir gefällt, kann ich den ganzen Sonntag dort bleiben.
Der Klassenlehrer ist wirklich lieb. Es tut mir leid1, daß ich ihn beschwindeln muß. Aber vielleicht gehe ich doch in das Konzert. Von dem anderen Brief brauche ich ja nun nichts mehr zu sagen.

Результаты (русский) 1:

Это смешно. Сегодня вернулся билет в подарок, концерт хора в Дрездене. Концерт – в субботу. Карта составлена из класса учитель. Я могу остаться с его родственниками.Я сказал матери. Он дал мне немного денег и сказал: если мне это нравится, может оставаться там весь день в воскресенье.Классный учитель действительно приятно. Leid1, я должен обмануть его. Но может быть, я иду на концерт. Другое письмо мне нужно сейчас, чтобы больше не говоря.

Результаты (русский) 2:

Это странно. Сегодня я получил билет в качестве подарка, для концерта хора в Дрездене. Концерт в субботу. Карта от классного. Затем я могу остаться со своими родственниками.
Я сказал матери. Она дала мне деньги и сказал , что если мне это нравится, я могу остаться там весь день в воскресенье.
Классный очень приятно. Я leid1 , что я должен его обмануть. Но , возможно , я хожу в концерте. С другой буквы я теперь больше ничего не нужно говорить.

Результаты (русский) 3:

Это странно.сегодня я снова получить билет в подарок один хор, концерт в дрездене.этот концерт в субботу.карты состоит из завучей.Я не могу оставаться в его родственников.Моя мама сказала мне.У меня нет денег, она говорит, что, если мне нравится, я могу все воскресенье остались там.учитель, очень мило.对不起, я должен leid1, обманывать его.Но я, вероятно, пойти на концерт.в другое письмо, сейчас я больше ничего не скажу.