Sonja (16) und Melanie (17) haben einen gemeinsamen Traum. Sie haben e перевод - Sonja (16) und Melanie (17) haben einen gemeinsamen Traum. Sie haben e русский как сказать

Sonja (16) und Melanie (17) haben e

Sonja (16) und Melanie (17) haben einen gemeinsamen Traum. Sie haben eine Band gegründet und wollen am liebsten ganz weit nach oben. Sie arbeiten hart für ihren Erfolg. Jede Wochenende proben sie bei Melanie zu Hause. Während der Woche schreiben sie zusammen die Texte. Melanie komponiert die Musik für ihre Lieder. “Es ist schön, wenn man viele Gemeinsamkeiten hat”, meinen sie, “das ist Freundschaft”.
Die beiden Mädchen sind zusammen aufgewachsen. Sie kennen sich seit 15 Jahren. “Ich war ein Jahr alt, als Melanie mit ihren Eltern in unser Haus einzog”- erzählt Sonja. “Unsere Eltern haben sich gut verstanden. So kamen wir zusammen”.
Heute unternehmen sie fast alles gemeinsam. “ Das geht aber nur, wenn man sich versteht.”, findet Melanie. Wenn Mel zum Arzt muss, begleitet sie Sonja, und umgekehrt. Oder sie gehen beide mit ihren Hunden spazieren. Aus Tierliebe haben sie sogar einmal die Schule geschwänzt. “Auf den Weg zur Schule sahen wir eonen herrenlosen Hund. Wie warfen unsere Rucksäcke weg und versuchen ihn zu fangen. Das dauerte den ganzen Vormittag.”
Streit gibt es zwischen den beiden kaum. “Nur einmal”, erinnert sich Sonja, “ als ich anfing zu rauchen. Da meinte Mel, das sei nicht gut für mich. Ich sollte es lieber lassen”.
Melanie entschuldigt sich: “ Ja, ich habe manchmal einen Mutterinstinkt. Es hat mich einfach gestört”. Sonja: “Ich fan des gut, dass sie sich um mich kümmert. Wenn es ihr egal sein würde, wäre sie wahrscheinlich nicht mehr meine Freundin”.
Beide Mädchen ergänzen sich: “ Ich bin schüchtern und ruhiger als Sonja, sie ist hektischer und kann besser auf Leute zugehen.” Wenn die eine traurig ist, heitert sie die andere auf. “Sie ist wie eine Schwester für mich”, sagen beide jeweils über die andere. “Es ist schӧn nicht mehr alleine zu sein.” Später wollen sie auf alle Fälle in einer WG zusammen wohnen. Auch wenn es mit der Musik nicht so richtig klappen sollte.”
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Соня (16) и Мелани (17) есть общая мечта. У вас есть группа, основанная и хотите предпочитают очень далеко вверх. Они трудиться за их успех. Каждые выходные они репетируют на Мелани в домашних условиях. В течение недели они воедино тексты. Мелани сочинил музыку для своих песен. «Это приятно, когда у вас есть много вещей, в общем,» они думают «это дружба». Две девушки выросли вместе. Они знают друг друга 15 лет. «Я был год назад, когда Мелани переехал с родителями в наш дом»-рассказывает Соня. «Наши родители ладили хорошо. Поэтому мы собрались вместе». Сегодня они почти все вместе. «Это но только если люди понимают.», Мелани находки. Когда Мел необходимо обратиться к врачу, она сопровождала Соня и наоборот. Или они идут на прогулку со своими собаками. Из любви к животных они даже пропустил школу. «На пути в школу, мы увидели eonen Бродячая собака. Как наши рюкзаки выбросил и попытаться поймать его. Он взял все утро.» Спор там мало между ними. «Только один раз», Соня напоминает, «когда я начал курить. Как мел сказал, что это не хорошо для меня. Я предпочитаю его». Мелани извиняется: «Да, у меня иногда есть материнский инстинкт. Он меня очень беспокоили только». Соня: «я фанат хорошо, что она заботиться обо мне.» Если это важно для нее, она вероятно уже не будет моим другом». Обе девушки являются взаимодополняющими: «я застенчивый и тихий, как Соня, это неспокойное и может пойти к людям». Когда будет грустно, она подбодрить другого. «Она, как сестра мне,» оба говорят друг о друге. «Это не только быть schӧn». Позже они хотят жить в любом случае в квартиру вместе. Даже если он не должен работать с музыкой.»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Sonja (16) und Melanie (17) haben einen gemeinsamen Traum. Sie haben eine Band gegründet und wollen am liebsten ganz weit nach oben. Sie arbeiten hart für ihren Erfolg. Jede Wochenende proben sie bei Melanie zu Hause. Während der Woche schreiben sie zusammen die Texte. Melanie komponiert die Musik für ihre Lieder. “Es ist schön, wenn man viele Gemeinsamkeiten hat”, meinen sie, “das ist Freundschaft”.
Die beiden Mädchen sind zusammen aufgewachsen. Sie kennen sich seit 15 Jahren. “Ich war ein Jahr alt, als Melanie mit ihren Eltern in unser Haus einzog”- erzählt Sonja. “Unsere Eltern haben sich gut verstanden. So kamen wir zusammen”.
Heute unternehmen sie fast alles gemeinsam. “ Das geht aber nur, wenn man sich versteht.”, findet Melanie. Wenn Mel zum Arzt muss, begleitet sie Sonja, und umgekehrt. Oder sie gehen beide mit ihren Hunden spazieren. Aus Tierliebe haben sie sogar einmal die Schule geschwänzt. “Auf den Weg zur Schule sahen wir eonen herrenlosen Hund. Wie warfen unsere Rucksäcke weg und versuchen ihn zu fangen. Das dauerte den ganzen Vormittag.”
Streit gibt es zwischen den beiden kaum. “Nur einmal”, erinnert sich Sonja, “ als ich anfing zu rauchen. Da meinte Mel, das sei nicht gut für mich. Ich sollte es lieber lassen”.
Melanie entschuldigt sich: “ Ja, ich habe manchmal einen Mutterinstinkt. Es hat mich einfach gestört”. Sonja: “Ich fan des gut, dass sie sich um mich kümmert. Wenn es ihr egal sein würde, wäre sie wahrscheinlich nicht mehr meine Freundin”.
Beide Mädchen ergänzen sich: “ Ich bin schüchtern und ruhiger als Sonja, sie ist hektischer und kann besser auf Leute zugehen.” Wenn die eine traurig ist, heitert sie die andere auf. “Sie ist wie eine Schwester für mich”, sagen beide jeweils über die andere. “Es ist schӧn nicht mehr alleine zu sein.” Später wollen sie auf alle Fälle in einer WG zusammen wohnen. Auch wenn es mit der Musik nicht so richtig klappen sollte.”
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Соня 16) и Мелани 17) имеют общую мечту. Они создали объем и хотят большинство всех полностью далеко вверх. Они напряженно работать для их успеха. Каждый плавают выходные с Мелани дома. В течение недели они записывают вместе с текстами. Мелани формирует музыку для своих песен. "Это - красивая, если один из не многих общую черту", означает ее,"Дружбы".
две девушки росли вместе. Они знают друг друга в течение 15 лет. "Я был старый год, Мелани с его родителей в нашем доме обращает в" - Соня сообщает. "Наших родителей понимать себя. Таким образом, мы собрались вместе".
сегодня они обязуются почти все вместе. "Не идет вместе с тем только в том случае, если один понимает самого себя. ", Мелани.Если мел, врач, она сопровождает Соня в обратном порядке, и. Или они пройтись с их собак. Из любви к животным они пропускаются даже после того, как школа. "По пути в школу мы видели eonen брошенных собак. Как наши рюкзаки сидя и попробуйте его на крючок. В целом сегодня утром. "
разногласия вряд ли дает ее между двумя. "Только один раз",Программа запоминает Соня, "как я начал курить. В мел, это означает, что не для меня. Я должен оставить его".
Мелани приносит свои извинения: "Да, я иногда мать инстинкт. Она обеспокоена мне просто". Соня: "Я электровентилятора системы охлаждения двигателя, а беспокоит меня. Если бы это было все то же, оно будет вероятно не более моего друга".
Девочек дополняют друг друга: "Я же и более спокойно чем Соня, ее более напряженном и может лучше на людей." Если один, печально, она heitert одного за другим. "Вы бы хотели сестра для меня", сказать как в каждом конкретном случае о других. "Он не должен был ни schӧn больше." позднее, то они хотят жить в любом случае в WG вместе.Даже если он не должны складываться с музыкой, правильно. "
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: