Doch can have several meanings. For

Doch can have several meanings. For one, it can be used affirmatively, or it can convey emphasis, urgency or impatience, or it can serve as a reply to a real or imagined, or pre-emptively answered, disagreement, hesitation, or wrong assumption on the part of the listener, or other people. In other situations this can have different effects.

Gehst Du nicht nach Hause? Doch, ich gehe gleich. ("Are you not going home?" "Oh, yes, I am going in a moment".) (Affirmation of a negative question; obligatory.)

Komm doch her! ("Do come here!") (Emphatically)

Komm doch endlich her! ("Do come on! Get a move on!") (More emphatically and impatiently)

Ich habe dir doch gesagt, dass es nicht so ist. ("I did tell you that it's not like that.")

Ich kenne mich in Berlin aus. Ich war doch letztes Jahr schon dort. ("I know my way around Berlin. I was here last year, after all/as a matter of fact.")

[...]

In other contexts, doch indicates that the action described in the sentence was, in fact, unlikely to occur:

Du bist also doch gekommen! ("You came after all.")

Ich sehe nicht viel fern, aber wenn etwas Gutes kommt, schalte ich doch ein. ("I don't watch much TV, but I do tune in if something good comes on.")

Результаты (русский) 1:

Но может иметь несколько значений. С одной стороны утвердительно, он может использоваться или он может передать акцент, срочности или нетерпение, или он может служить в качестве ответа на реальные или себе или упреждающе ответил, разногласия, колебаний или неправильное предположение со стороны слушателя, или других людей. В других ситуациях это может иметь различные эффекты.Тебе не пойти домой? Да, я иду. («Ты не идя домой?») («Ах, да, я иду в минуту».) (Подтверждение отрицательным вопрос, обязательным.)Давай! («Иди сюда!") (Решительно)Иди сюда, наконец! («Давай! «««Получить шаг на!») (Более решительно и с нетерпением)Я сказал вам, это не так. («Я сказать вам что он не нравится, что.»)Я в Берлине. Я был там в прошлом году. (Я знаю свой путь вокруг Берлина. («Я какие здесь в прошлом году после всех / как на самом деле.»)[...]В других контекстах однако указывает, что действие, описанное в предложении, в самом деле, вряд ли произойти:Вы пришли в конце концов! («Вы пришли после всех.»)Я не много ТВ, но когда что-то хорошее произойдет я перехожу еще. («Я не смотрю много Телевизор, но я настроиться, если что-то хорошее приходит на.»)

Результаты (русский) 2:

Но может иметь несколько значений. С одной стороны, он может быть использован утвердительно, или он может передать акцент, актуальность или нетерпение, или она может служить в качестве ответа на реальные или воображаемые, или упреждающие ответил, разногласия, нерешительность, или ошибочное предположение со стороны слушатель, или другие люди. В других ситуациях это может иметь различные последствия. Вам не пойти домой? Но, я то же самое. ("Вы не собираетесь домой" "О, да, я собираюсь в момент".) (Подтверждение отрицательного вопрос;. Обязательно) Иди сюда! ("Есть ли сюда!") (Решительно) Иди сюда, наконец! ("Есть давай! Получить двигаться дальше!") (Более решительно и с нетерпением) Я сказал вам, что это не так. ("Я скажу вам, что это не так.") Я знаю свой ​​путь вокруг в Берлине. Я был там в прошлом году уже. ("Я знаю свой ​​путь вокруг Берлина. Я был здесь в прошлом году, после того, как все / как на самом деле.") [...] В других контекстах, но указывает действие было Описанный в предложении, которые, на самом деле, вряд ли происходить: Таким образом вы пришли в конце концов! ("Вы пришли в конце концов.") я не вижу много телевизор, но если что-то хорошее приходит, я перехожу, кроме одного. ("Я не смотрю телевизор много, но я мелодию, если что-то хорошее приходит на.")

Результаты (русский) 3:

Но может быть несколько средств акваторий. Например, ее можно использовать положительный ответ, или он может выразить особое внимание, срочности или нетерпения, или он может служить в качестве ответа на реальном или "можно себе представить, или упреждающе отвеченных, разногласия, рывки, или неверное предположение со стороны слушателя, или других людей. В других случаях это может иметь разные последствия. ветровому не вы можете идти домой? Но, я."Вы не дома?" "Да, да, я собираюсь в момент.) (подтверждение отрицательное; является обязательным. ) ветровому это! ( "Не здесь! ") (категорически) ветровому прийти! ( "Не! Пошевеливайтесь! ") (более решительно и с нетерпением) ветровому я сказал вам, что это не так. ( "Я сказать вам, что он не хотел бы этого. " ) ветровому я знаю, что в Берлине.Я был там в прошлом году. ( "Я знаю, что мой путь вокруг Берлина. Я был здесь в прошлом году, после того, как все, в действительности. " )ветровому [ ... ветровому в других контекстах, но указывает на то, что меры, описанные в этом предложении, что в самом деле, вряд ли произойдет: ветровому так вы прибыли! ( "Вы пришли после того, как все. " ) ветровому я не смотреть телевизор, но когда что-то приходит, я перехожу. ( "Я не смотреть много ТВ,Но я все же настройки, если что-то хорошее. ")