Die Bundesrepublik Deutschland, ein

Die Bundesrepublik Deutschland, ein hochentwickelter Industriestaat mit produktiver Landwirtschaft, entstand am 23. Mai 1949. Am 29. September 1990 ist der am 31. August in Berlin unterzeichnete Einigungsvertrag zwischen der BRD und der DDR in Kraft getreten. Die Wiedervereinigung erfolgte am 3. Oktober 1990. Die Hauptstadt der BRD ist Berlin. Die BRD ist ein demokratischer und sozialer Bundesstaat. Sie ist ein Rechtsstaat. Alle Staatsgewalt geht vom Volke aus. Die BRD gliedert sich in 16 Bundesländer: Berlin, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Thüringen, Sachsen, Baden-Württemberg, Bayern, Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland und SchleswigHolstein. Die Bundesländer haben ihre eigenen Verfassungen, die den Grundsätzen des Grundgesetzes entsprechen, und ihre eigenen Länderparlamente, Kabinette und Ministerpräsidenten. Die BRD liegt in der Mitte Europas. Sie grenzt an: Dänemark im Norden; die Niederlande, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen; Österreich und die Schweiz im Süden; Polen und die Tschechische Republik im Osten. Nahezu ein Drittel ihrer Fläche ist Wald. Alle Flüsse Westdeutschlands – mit Ausnahme der Donau und ihrer Nebenflüsse - fließen nach Norden hinab zum Meer. Das Staatsgebiet der BRD ist etwa 357.000 qkm groß. Die Bevölkerung der BRD beläuft sich auf über 80 Millionen Menschen. Die Bevölkerungsdichte der BRD beträgt 245 Menschen je Quadratkilometer. Die größten Gruppen nationaler Minderheiten sind Sorben, Dänen, Holländer, Friesen, Juden. In Westdeutachland sind etwa 3 Millionen arbeitende Ausländer (ausländische Arbeitnehmer). Das höchste gesetzgebende Organ der BRD ist der Bundestag. Er zählt 656 Abgeordnete, die auf 4 Jahre gewählt werden. Der Bundestag beschließt Gesetze, wählt den Bundeskanzler (und mittelbar durch ihn die Regierung), das Bundesverfassungsgericht und kontrolliert die öffentliche Verwaltung. Die Wahlen zum Bundestag erfolgen nach einem modifizierten Verhältniswahlrecht. Wahlberechtigt sind die Bürger über 18 Jahre, für die Wählbarkeit ist ein Mindestalter von 21 Jahren vorgeschrieben. Die Parteien, die weniger als 5% der abgegebenen Stimmen auf sich vereinen, erhalten keinen Sitz im Bundestag. Der Bundesrat setzt sich aus Mitgliedern der Länderregierungen zusammen. Durch den Bundesrat wirken die Länder an der Gesetzgebung des Bundes mit. Der Präsident des Bundesrates wird jährlich gewählt und ist in der Regel der Ministerpräsident eines Landes. Die Bundesversammlung wählt auf die Dauer von 5 Jahren den Bundespräsidenten. Der Bundespräsident ernennt und entläßt auf Vorschlag des Bundeskanzlers die Minister. Die Bundesregierung besteht aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern. Der Bundespräsident ist Staatsoberhaupt. Zu seinen Aufgaben gehören die völkerrechtliche Vertretung der BRD und die Ernennung und Entlassung des Bundeskanzlers und der Bundesminister. Der Bundeskanzler wird auf Vorschlag des Bundespräsidenten ernannt. Sein Amt endet durch den Zusammentritt des neuen Bundestages, durch ein Mißtrauensvotum und durch Rücktritt. Der Bundeskanzler
106
bestimmt die Richtlinien der Politik und trägt dafür die Verantwortung. 1955 trat die BRD der NATO bei. Deutschland ist Mitglied der Europäischen Union (EU) und der UNO.

Результаты (русский) 1:

Федеративной Республики Германии, передовых промышленных стран с более продуктивного сельского хозяйства, была основана 23 мая 1949 года. 29 сентября 1990 года Договора об объединении между ФРГ и ГДР, подписанное 31 августа в Берлине находится в силу. Воссоединение состоялась 3 октября 1990 года. Столица Германии-Берлин. Федеративная Республика Германия является демократическим и социальным федеративное государство. Это верховенства права. Вся государственная власть исходит от народа. Федеративная Республика Германия состоит из 16 федеральных земель: Берлин, Саксония-Анхальт, Бранденбург, Мекленбург-Западная Померания, Тюрингия, Саксония, Баден-Вюртемберг, Бавария, Бремен, Гамбург, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саар и SchleswigHolstein. Провинциях имеют свои собственные конституции, которые соответствуют принципам основного закона и их собственные области парламентов, шкафы и премьер-министров. Федеративная Республика Германия расположен в самом центре Европы. Граничит: Дания на севере; Нидерланды, Бельгия, Люксембург и Франция на западе; Австрия и Швейцария на юге; Польша и Чешская Республика на Востоке. Почти треть ее поверхности является лес. Все реки Западной Германии - за исключением Дунай и его притоки - потока на Север вплоть до моря. На территории Федеративной Республики Германии является около 357 000 квадратных километров в размер. Численность населения Федеративной Республики Германии составила более 80 миллионов человек. Плотность населения ФРГ составляет 245 человек на квадратный километр. Крупнейшие группы национальных меньшинств являются сорбов, датчане, голландский, фризский, евреев. В Westdeutachland есть около 3 миллионов рабочих иностранцев (иностранных рабочих). Депутат Бундестага — высший законодательный орган Федеративной Республики Германии. Он имеет 656 депутатов, которые избираются на 4 года. Bundestag решает законы, избирает федерального канцлера (и косвенно через него правительство), Конституционный суд и контроля государственного управления. Выборы в Бундестаг в соответствии изменение пропорционального представительства. Граждане старше 18 лет имеют право голосовать, для отбора требуется минимальный возраст старше 21 года. Сторон, обеспечивая менее 5% голосов для получения любых мест в Бундестаге. Федеральный совет состоит из членов национальных правительств. Федеральный совет, стран, участвующих в федеральном законодательстве. Председатель Федерального совета избирается каждый год и, как правило, премьер-министр страны. Федеральное собрание избирает президента в течение 5 лет. Президент назначает и освобождает от должности министров по предложению федерального канцлера. Федеральное правительство является федерального канцлера и федеральных министров. Президент является главой государства. Его обязанности включают в себя международные представительства Федеративной Республики Германии и назначение и увольнение федерального канцлера и федеральных министров. Канцлер назначает по предложению Председателя. Его обязанности прекратить заседание нового парламента, порицания и отставки. Федеральный канцлер106определяет руководящие принципы политики и ответственность за него. 1955 года присоединилась к Федеративной Республике Германии НАТО. Германия является членом Европейского союза (ЕС) и Организации Объединенных Наций.

Результаты (русский) 2:

ФРГ, высокоразвитая индустриальная страна с продуктивного сельского хозяйства, созданная 23 мая 1949 г. 29 сентября 1990 года, подписанный в Берлине 31 августа договор объединения между ФРГ и ГДР вступили в силу. Воссоединение состоялось 3 октября 1990 года столица Германии Берлин. BRD является демократическим и социальным федеративным государством. Это верховенство закона. Вся государственная власть исходит от народа. BRD делится на 16 штатов: Берлин, Саксония-Анхальт, Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Тюрингия, Саксония, Баден-Вюртемберг, Бавария, Бремен, Гамбург, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саар и Шлезвиг - Гольштейн. Федеральные штаты имеют свои собственные конституции , которые соответствуют принципам Основного закона, а также свои собственные государственные парламенты, шкафы и премьер - министров. BRD находится в центре Европы. На границах Дании на севере; Нидерланды, Бельгия, Люксембург и Франция на западе; Австрии и Швейцарии на юге; Польша и Чехия на востоке. Почти треть его площади лесов. Все реки Западной Германии - за исключением Дуная и его притоков - север потока по направлению к морю. На территории Федеративной Республики Германии составляет около 357000 квадратных километров. Население Германии составляет более 80 миллионов человек. Плотность населения ФРГ составляет 245 человек на квадратный километр. Самые большие группы национальных меньшинств сорбы, датчане, голландцы, фризской, евреи. В Westdeutachland около 3 млн иностранцев , работающих (иностранные рабочие). Высшим законодательным органом ФРГ является бундестаг. Она насчитывает 656 депутатов , которые избираются сроком на 4 года. Бундестаг принимает законы, избирает федерального канцлера (и косвенно через него правительство), Федеральный конституционный суд и контролирует государственного управления. Выборы в бундестаг состоятся в соответствии с модифицированной системой пропорционального представительства. Избиратели, граждане старше 18 лет права не менее 21 лет требуется. Партии , которые сочетают в себе менее 5% голосов избирателей, а не получить место в Бундестаге. Федеральный совет состоит из членов правительств штатов. Через Бундесрат, земли участвуют в федеральном законодательстве. Председатель Федерального совета избирается ежегодно и, как правило , премьер - министр страны. Федеральное Собрание избирает сроком на 5 лет федеральный президент. Президент назначает и освобождает от должности предложение федерального канцлера министрам. Федеральное правительство состоит из Федерального канцлера и федеральных министров. Президент является главой государства. В его задачи входит международное представительство Германии и назначение и увольнение Федерального канцлера и федеральных министров. Канцлер назначается по предложению Президента. Его офис разослал созыва нового парламента путем голосования порицания и отставки. Канцлер
106
определяет направление политики и несет ответственность. В 1955 году в BRD НАТО. Германия является членом Европейского Союза (ЕС) и Организации Объединенных Наций.

Результаты (русский) 3:

Германия, передовых развитых стран является сельскохозяйственного производства, в 23.В мае 1949 года.в 29.31 сентября 1990 года.В августе в Берлине, Германия и Германия подписали соглашение между вступил в силу.это единство в 3.В октябре 1990 года.Берлин - столица Германии.Германия является общества и демократического государства.Она является правового государства.вся власть от народа.Германия была разделена на 16 федерального государства, Саксония - Анхальт: Берлин, Бранденбург, Мекленбург, Саксония, Тюрингия, Баварии, Баден - символ тэн форт, Бремен, гамбург, Германия, Нижняя Саксония, Северный Рейн - Вестфалия, Саар и Рейнланд - пу 法尔茨 округ, schleswigholstein.государства имеют свои собственные конституции, основные права, в принципе, удовлетворять свои собственные страны, премьер - министра и кабинета.Германия находится в центре Европы.п: на севере, Дания, Нидерланды, Бельгия, Люксембург и Франция, Австрии и Швейцарии, Южной, Западной, восточной части Польши и Чешской Республики.почти треть площади лесов.все реки Дунай и ее притоков, за исключением Западной Германии, на север в море.в Германии около 357.000 квадратных километров территории.Население Германии до 80 тысяч человек.плотность населения на квадратный километр (245 человек.Это sorben крупнейших групп меньшинств, датский, голландский, бусы, евреев.в westdeutachland около 3 миллионов иностранцев (иностранных работников).Это Верховный законодательный орган Германии Бундестаг.важно, что он 4 года был избран в депутаты.Бундестаг Германии решил выбор права премьер - министра (он и косвенно контролируемых правительством), Федеральный конституционный суд и государственного управления.После выборов в Бундестаг, следует изменить пропорции.Все граждане, достигшие 18 лет, имеют право избирать, выборы - это 21 - летний Установленный минимальный возраст.当事人, менее 5% голосов, получает любой мест в парламенте.Комитет состоит из членов Федерального правительства вместе.через федеральное законодательство является Национальной федерации.Председатель сената, выборы будут один раз в год, как правило, один премьер - министр страны.Федеральный парламент избрал президента сроком на 5 лет.Президент назначает премьер - министра и уволить предложения.Федеральное правительство состоит из премьер - министра и законодательства.Президент является главой государства.его обязанности включают назначение и увольнение международных представителей федерального премьер - министра и федеральных министров.премьер - министр назначает президент.Его офис заседание закончилось через Новый Федеральный парламент принял вотум недоверия в отставку.премьер - министр106определения политики, нести ответственность.в Западной Германии в 1955 году, членство в НАТО.Германия является членом Европейского союза (ЕС) и Организации Объединенных Наций.