Sie bieten Sprachdienstleistungen i

Sie bieten Sprachdienstleistungen in 65 Sprachen und rund 350 Fachgebieten an. Mehr als 470 Mitglieder sind allgemein beeidigte Dolmetscher und ermächtigte Übersetzer. Die Tätigkeitsfelder der BDÜ-Mitglieder sind breit gefächert: Fachtexte für Politik, Industrie, Wirtschaft und Handel, Dolmetschen auf Konferenzen und bei Verhandlungen, bis hin zu Urkundenübersetzungen­

für Privatpersonen und Übersetzungs­- und Dolmetschleistungen für Behörden, im Justiz-, Medizin- und Kulturbereich.

Результаты (русский) 1:

Они предлагают языковые услуги на 65 языках и примерно 350 предметных областей. Более 470 членов являются, как правило официальные переводчики и уполномоченный переводчик. Сферы деятельности членов BDÜ широкие диапазоне: тексты для политики, промышленности, экономики и торговли, устный перевод на конференциях и переговорах, вплоть до перевода публичных документовдля частных лиц и услуги письменного и устного перевода для властей в области судебных, медицинских и культурных.

Результаты (русский) 2:

Они предлагают языковые услуги на 65 языках и 350 полей. Более 470 членов поклялись переводчиков и сертифицированных переводчиков. Поля деятельности BDU-членов разнообразны: специализированные тексты для политики, промышленности, экономики и торговли, устный перевод на конференциях и переговорах, для переводов сертификатов

для физических лиц и письменного и устного перевода для государственных учреждений, судебных органов, медицинских и культурных областях.

Результаты (русский) 3:

Они предоставляют услуги в язык, язык и около 350 специализированных 65.более 470 членов всеобщее одобрение, устных переводчиков и перевод.Деятельность на местах членов широко специалистов для промышленности: политических, экономических и торговых переговоров, в интерпретации, в Конференции, на urkunden u bersetzungen ­Службы письменного и устного перевода лиц и правительства, в судебных, медицинских и культурных.