Das Großherzogtum ist eine konstitu

Das Großherzogtum ist eine konstitutionelle Monarchie, verwaltet von einem Staatsrat und einer Abgeordnetenkammer mit dem jeweiligen Großherzog als Vorsitzendem. Staatsoberhaupt ist seit 1964 Großherzog Jean, der 1998 die baldige Abdankung zugunsten seines Sohnes ankündigte. Regierungschef ist seit 1995 Jean-Claude Juncker. Luxemburg war Gründungsmitglied der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (Montanunion), der Europäischen Wirtschafts-Gemeinschaft (EWG) und der Europäischen Atomenergiekommission (EURATOM). Viele Institutionen der Europäischen Union haben ihren Sitz in Luxemburg. Das Großherzogtum ist außerdem Mitglied der North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Luxemburg wurde 963 gegründet als Lucilinburhuc - "kleine Festung"- auf einem Felsen, auf dem heute Luxemburgstadt liegt. Die mittelalterlichen Grafen erlangten große militärische Bedeutung und wurden oft zu deutschen Königen gewählt. 1354 wurde das Land Herzogtum.
1443 fiel es an Burgund. Durch Erbfolge geriet es an die spanischen Habsburger und 1713 durch den Vertrag von Utrecht an die österreichischen Habsburger. Die Franzosen eroberten Luxemburg 1795 und machten es zu einem Departement des Napoleonischen Reiches. Der Wiener Kongress, der 1815 nach der Niederlage Napoleons Europa neu ordnete, erklärte es zu einem unabhängigen Großherzogtum und gab ihm einen holländischen König. 1890 wurde Luxemburg nach dem Ende der Personalunion mit dem niederländischen Königshaus unabhängig.
1922 gründete Luxemburg mit Belgien eine Wirtschaftsunion, die nach dem Beitritt der Niederlande 1958 "Union Economique Benelux" genannt wurde und 1960 in Kraft trat. Bevölkerung (Schätzung 1996): 410 000.

Результаты (русский) 1:

Великое Герцогство Люксембург является конституционной монархией, ведении Государственного Совета и палаты депутатов с соответствующими Великого герцога в качестве Председателя. Главой государства является Великий Герцог Жан, который в 1998 году объявил о неминуемой отречения пользу своего сына с 1964 года. Премьер-министр Жан-Клод Юнкер имеет 1995 года. Люксембург был членом-основателем Европейского сообщества угля и стали (ЕОУС), Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) и Европейской Комиссии по атомной энергии (Евратом). Многие институты ЕС базируются в Люксембурге. Великое княжество является членом Организации Североатлантического договора (НАТО). Люксембург был основан как Lucilinburhuc - 'маленькая крепость' - 963 на скале, на которой сегодня город Люксембург. Отсчеты средневековой получил военное значение и часто были избраны германских королей. 1354, земля стала княжеством. в 1443 он перешел к Бургундии. Через наследование он упал испанские Габсбурги, а в 1713 году по Утрехтскому договору для австрийских Габсбургов. Французы завоевали Люксембург в 1795 году и сделал его Департамент наполеоновской империи. Венский конгресс, который в 1815 Наполеон в Европе вновь приказал после поражения, объявил его независимого княжества и дал ему голландского короля. в 1890 году Люксембург стал независимым после окончания личной унии с голландского Королевского дома. 1922 Люксембург с Бельгией сформировал экономического союза, который назывался «Западноафриканский Бенилюкс» в 1958 году после присоединения Нидерландов и присоединился к 1960 в силу. Человек (1996): 410 000.

Результаты (русский) 2:

Великое Герцогство является конституционной монархией, управляемой с помощью Государственного совета и Палаты депутатов с соответствующим великого князя в качестве председателя. Глава государства с 1964 года Великий Герцог Жан, о скором отречении в пользу своего сына объявил 1998-ом Премьер-министр с 1995 года Жан-Клод Юнкер. Люксембург был одним из основателей Европейского объединения угля и стали (ЕОУС), Европейского экономического сообщества (ЕЭС) и Европейской комиссии по атомной энергии (Евратом). Многие институты Европейского союза имеют свои штаб-квартиры в Люксембурге. Великое Герцогство является также членом Организации Североатлантического договора (НАТО).
Люксембург был основан в 963, как Lucilinburhuc - "маленькая крепость" - на скале, на которой сегодня расположен город Люксембург. Средневековые Графы приобрел большую значимость и военной часто выбрали германских королей. 1354 страна княжество. Был
в 1443 году он снизился до Бургундии. По подряд, он упал на испанских Габсбургов и в 1713 году по Утрехтского договора австрийских Габсбургов. Французская завоевал Люксембург в 1795 году и превратил его в отдел наполеоновской империи. Венский конгресс, после поражения Наполеона Европы реорганизована в 1815 году, она согласилась независимым Великого княжества и дал ему голландский король. 1890 Люксембург стал независимым после личной унии с голландской королевской семьи.
В 1922 году Люксембург с Бельгией экономический союз, который был назван в честь присоединения Нидерландов в 1958 "Союз Economique Бенилюкса", а в 1960 вступил в силу. Население (оценка 1996 г.): 410 000.

Результаты (русский) 3:

Соединенное Королевство является конституционной монархией, Председатель Государственного совета и Палаты представителей с каждой эрцгерцога.главой государства является 1964 года отрекся от престола, чтобы эрцгерцога, его сын в 1998 году объявил, что в ближайшее время.премьер - министр Жан - Клод Юнкер начиная с 1995 года.Люксембург является одним из членов - основателей Европейского объединения угля и стали (ЕОУС, Европейского экономического сообщества (ЕЕС) и Комиссии по атомной энергии (Европейского сообщества).многие учреждения ЕС, базирующаяся в Люксембурге.Кроме того, Великое Герцогство присоединиться к Организации Североатлантического договора (НАТО).