Man ist stolz auf das, was einem di

Man ist stolz auf das, was einem die Geschichte übrig gelassen hat: Keine andere Stadt Russlands verfügt über ein derart großes Ensemble an Holzhäusern, die einen Blick in die Baugeschichte des Landes werfen lassen. 700 von ihnen, schätzen der Baubürgermeister Haritonow und Chef-Architekt Andrei Krassilnikow, sind als schützenswert eingestuft. 500 Millionen von insgesamt 4,5 Milliarden Rubel sollen pro Jahr in den Denkmalschutz fließen – das entspricht knapp 1,5 Millionen Euro. So wurde es im Generalentwicklungsplan im vergangenen Jahr festgeschrieben.

In Gedanken ist man schon im Jahr 2020. Bis dahin werden nach der Projektion der Stadtväter weitere sechs Millionen Quadratmeter bebaut, eine weitere Brücke über die Angara gespannt, Schulen, Kindergärten und Spielplätze sollen geschaffen, Verkehrsmittel und -wege aufgemöbelt werden. Kein Zweifel – das Gebiet ist nach den Worten von Konstantin Schawrin, Präsident der Industrie- und Handelskammer Ost-Sibirien, die nach dem Ural am weitesten entwickelte Russlands. Irkutsk, das „Tor des Ostens“, boomt. Die Mieten sind mit die höchsten im Land.

Größter Trinkwasserspeicher
Wer auf der Staumauer, die die Angara in ihrem natürlich Abfluss vom Baikal stoppt, von einem Ufer zum anderen spaziert und in die Weite blickt, sieht zwar nicht bis zum Baikalsee, doch er bekommt einen Vorgeschmack auf das, was die Menschen von Alters her die „Perle Sibiriens“ genannt haben: den mit rund 25 Millionen Jahren ältesten und über 1600 Metern tiefsten See der Welt, 1996 von der Unesco zum Weltnaturerbe geadelt. 20 Prozent der Süßwasserreserven der Erde beträgt sein Fassungsvermögen. Über 650 Kilometer ist er lang, und an seiner breitesten Stelle misst er 80 Kilometer. Die Uferlänge erstreckt sich über mehr als 2000 Kilometer. 40 Meter tief sieht man hinab, so klar ist das Wasser. Mehrere hundert Pflanzen- und Tierarten sind endemisch – kommen also nur hier vor und sonst nirgendwo auf der Welt.

Er ist hart im Nehmen, aber der Mensch setzt ihm zu, besonders ein Zellulose-Kombinat, dessen Zukunft der neue Gouverneur des Gebiets Irkutsk sofort nach seinem Amtsantritt auf den Prüfstand gestellt wissen wollte. Jeder – ob eher wirtschaftspolitisch affine Organisationen wie die Industrie- und Handelskammer oder die Tourismus-Verantwortlichen – weiß, dass ein von Menschen zugrunde gerichteter Baikal ökologisch wie in Bezug auf den boomenden Fremdenverkehr eine Katastrophe wäre. Das hatte auch der damalige Präsident Wladimir Putin erkannt. Als eine Ölpipeline dicht am See entlang geführt werden sollte, kam es zu massiven, vorher nie gekannten Protesten der Bevölkerung. Per Federstrich – live im Fernsehen und im wahrsten Sinne des Wortes – ordnete Putin im April 2006 an, die Pipeline 40 Kilometer weiter landeinwärts zu verlegen. Man dankt es ihm noch heute.

Souvenirs aus Rinde
Frauen wie Swetlana Michailowa leben von Touristen. Die 27-jährige Burjatin steht hinter ihrem Verkaufsstand auf dem Markt in Listwianka, dem wohl am meisten frequentierten Dorf am Südwestufer des Baikalsees. Noch halten sich auf der anderen Seite der Hauptstraße Teile des mächtigen Eispanzers, aber der Frühling kündigt sich mit Macht an. Michailowas Hände und die der anderen Marktfrauen sind nicht mehr so klamm wie im Winter, wenn der eisige Wind durch die Gassen zwischen den Ständen fegt und bei extremen Temperaturen nur die Härtesten ihre Souvenirs aus Holz, Birkenrinde oder Halbedelsteinen feilbieten. Oder geräucherten Omul, den Speisefisch Nummer eins am See.

„Wir sind so stolz auf den Baikal“, sagt Nina Papewa. Sie ist mit Mutter, Sohn, Schwiegertochter und Freunden aus den zwei Stunden entfernten Angarsk zum wiederholten Mal nach Listwianka gekommen, stemmt sich mit geröteten Wangen gegen den Wind und genießt die frische Luft. Touristen zweckentfremden die Motor- oder Kofferraumhauben ihrer Autos als Tablett fürs mitgebrachte Mittagessen. Hoch über den Klippen lassen Tische und Bänke erahnen, was hier im Sommer los sein wird.

„Wenn Du einmal am Baikal gewesen bist“, sagt eine junge Irkutskerin, „willst Du immer wiederkommen.“ Das sehen viele so.

Результаты (русский) 1:

Один гордится тем, что покинул один рассказ: никакой другой российский город имеет такой большой ансамбль деревянных домов, можно взглянуть на историю строительства страны. 700 из них, ценим Хайлу мэр и главный архитектор Andrei Krassilnikow, классифицируются как охраняемые районы. 500 миллионов всего 4,5 млрд рублей для потока в год в сохранении – эквивалентно почти 1,5 миллиона евро. Таким образом он был закреплен в плане общего развития в прошлом году.В виду он уже в 2020 году. До тогда, согласно прогнозу отцы города, построен еще шесть миллионов квадратных метров, еще один мост через реку ангара растягивается, школы, детские сады и площадки создаются, обновленный транспорта и пути. Без сомнения - области согласно Константин Schawrin, президент торговой палаты Восточной Сибири, согласно наиболее развита России Урала. Иркутск, «ворота Востока ', находится на подъеме. Арендной платы являются самыми высокими в стране.Крупнейших водохранилищ питьевой водыКто на дамбе, который останавливает ангара река в его естественный отток озера Байкал, ходил от одного банка к другому и смотрит вдаль, не до озера Байкал, но он получает вкус что люди возраста производится под названием «Жемчужина Сибири»: старый с приблизительно 25 миллионов лет и низкие около 1600 метров озером в мире , облагородила Всемирного природного наследия ЮНЕСКО в 1996 году. Его мощность составляет 20 процентов земли пресноводных запасов. Он составляет более 650 километров, и в самом широком месте, он измеряет 80 километров. Береговая линия простирается над более чем 2000 километров. 40 метров, глядя вниз, поэтому вода не станет чистой. Сотни видов растений и животных являются эндемиками - приходят только здесь и больше нигде в мире.Он является жестким, но человек это, особенно целлюлозы завода, чье будущее, новый губернатор Иркутской области хотели знать сразу же установить после его инаугурации в тест. Кто-нибудь--ли более экономически подкованных организаций например, торговой палаты и промышленности - или ответственного туризма - знать, что Байкал на основе целевых людей будет катастрофа экологически таких, как отношение к бум туризма. Даже бывший президент Владимир Путин был признает, что. Чтобы закрыть нефтепровод вдоль озера, было массовым, ранее беспрецедентным протесты населения. Одним росчерком пера - живой по телевидению и в прямом смысле этого слова - Путин распорядился в апреле 2006 года заложить конвейера 40 километров далее вглубь страны. Вы поблагодарил его сегодня.Сувениры из корыЖенщины как Светлана Michailowa живут туристами. 27-летний Burjatin стоит за ее стойло на рынке в Listwianka, наиболее часто посещаемых деревня на юго-западном берегу озера Байкал. Тем не менее частей могучий бака льда на другой стороне главной дороги, но весной объявляет себя с властью. Michailowas руки и другой рынок, что женщины уже не настолько влажной зимой, когда радикальные ледяной ветер через улицы между стендами и при экстремальных температурах только жесткие Хокинга свои сувениры, сделанные из дерева, бересты или полудрагоценных камней. Или копченой омуля, номер один озерной рыбы.«Мы так гордимся, Байкал,» говорит Нина Papewa. Она пришла мать, сын, невестка, и друзья из Ангарска, два часа езды в очередной раз после Listwianka, решать с покрасневшей щеки против ветра и наслаждаясь свежим воздухом. Туристы используют двигатель или ствол Капоты автомобилей как поднос для Принесите свой собственный обед. Высоко на скалах, таблицы могут быть и банки идея о том, что будет здесь происходит в летнее время.«Если даже у вас на Байкале», говорит молодой Irkutskerin, «Вы хотите держать вернуться». Многие видят это как.

Результаты (русский) 2:

Человек гордится, что оставил левый история: Ни один другой город в России не имеет такого большого ансамбля деревянных домов, которые могут заглянуть в архитектурной истории страны. 700 из них, оценить старший сотрудник по планированию Haritonow и главный архитектор Андрей Красильников, классифицируются как достойно защиты. 500 миллионов в общей сложности 4,5 млрд рублей будет ежегодно проходить в заповедной зоне - эквивалент почти до 1,5 млн евро. Это было закреплено в генеральный план развития за прошедший год. На мой взгляд, вы уже в 2020 году До сих пор, в соответствии с проекцией отцов города еще шесть миллионов квадратных метров будет построен, не растягивается еще один мост через Ангару, школ, детских садов и детских площадок создаются, транспорт и водосливы должны быть реорганизованы. Нет сомнений в том, - площадь в словах Константина Schawrin, президент Торгово-промышленной палаты Восточной Сибири, на Урале после самых передовых в России. Иркутск, "Ворота Востока", находится на подъеме. Арендные ставки являются одними из самых высоких в стране. Крупнейшее питьевой водоем Кто на плотине, Ангара останавливается в их естественной отток из озера Байкал, с одного берега ходит к другому, и смотрит вдаль, хотя не смотрят на озеро Байкал, но он получает предвкушение того, что люди называют испокон веков «Жемчужина Сибири»: в примерно 25 миллионов лет старый и более 1600 метров глубокое озеро в мире в 1996 году облагороженный Всемирного природного наследия ЮНЕСКО. 20 процентов пресной воды резервов Земли является его способность. Более 650 километров, это долго, и в самом широком месте он измеряет 80 километров. Береговая линия простирается на более чем 2000 километров. 40 метров вы можете увидеть вниз, так ясно, что вода. Сотни видов животных и растений являются эндемиками - то не найти только здесь и нигде в мире. Он является жестким, но человек для него, особенно целлюлозный комбинат, чье будущее новый губернатор Иркутской сразу после спросил спросил его офис на испытания. Все - больше ли экономически подкованных организации, такие как Торгово-промышленной палаты или местных менеджеров по туризму - знает, что человек основой направлены Байкал, как по отношению к быстро развивающейся туризма будет экологически катастрофические последствия. Это также тогдашний президент Владимир Путин понял. Должно быть, как нефтепровод руководствуясь тесно вдоль озера, были массивные, ранее невиданные протесты населения. За росчерком пера - в прямом эфире и буквально - расположены к Путину в апреле 2006 года, трубопровод для перемещения 40 километров вглубь. Мы хотели бы поблагодарить его сегодня. Сувениры из коры женщин, Светлана Михайлова живет от туристов. 27-летний Burjatin стоит за их стойла на рынке в Listwianka, вероятно, наиболее посещаемых деревне на юго-западном берегу озера Байкал. Тем не менее, остаться на другой стороне от главной дороги частях могучего ледника, но весной объявляет себя с властью. Michailowas руки и у других женщин рынка не так сыро, как в зимний период, когда ледяные метет ветер через переулки между стендами и при экстремальных температурах только жестким продавать свои сувениры из дерева, бересты или полудрагоценных камней. Или копченого омуля, съедобные рыбы номер один на озере. "Мы очень гордимся Байкала", говорит Нина Papewa. Она пришла с матерью, сыном, дочерью и друзьями из двух часах езды Ангарск в сотый раз после Listwianka, подтяжки себя горящими щеками против ветра, наслаждаясь свежим воздухом. Туристы отвлечь двигателя или багажник капот своих автомобилей как лоток для мешка обеда. Высоко над скалами позволяют столы и скамейки думаю, что здесь будет летом собирается. "Если вы остались на Байкале снова," говорит молодая Irkutskerin, "Будете ли вы когда-нибудь вернуться." ЮВЕ многие так.

Результаты (русский) 3:

мы гордимся тем, что это историческое наследие: нет других городах есть один большой дом и интеграции россии в глаза, бросать в истории страны.700 человек, ценить baub - rgermeister haritonow и главный архитектор Андрей krassilnikow классификации стоит защищать.в общей сложности 4 500 000,5 млрд рублей в год будет наследия поток - это эквивалентно почти 150 млн. евро.это в прошлом году в generalentwicklungsplan положения.

мысли уже в 2020 году.В то же время, в соответствии с прогноз дальнейшего 6 миллионов квадратных метров городских чиновников, еще один мост желание школы ангараЦель создания детских садов, площадка, транспортных средств и средств поддержки.Нет сомнений в том, что в этой области является Константин schawrin президент сказал, что палата россии в восточной сибири, урала, наиболее развитых.Иркутск, Восточная "процветания".максимальной платы крупнейшим хранения воды.

кто в их плотины, озеро байкал, конечно, остановить отток из ангара и добраться до берега, в широко напоминает, что не вижу байкал, но он получить вкус, что возраст людей, уже называют "сибирский жемчуг: около 25 тысяч лет назад старейших и самое глубокое озеро в мире, около 1600 метров,В 1996 году, ЮНЕСКО Всемирного природного наследия благородство.20% пресной воды на земле является вместимостью более 650 км. он и в широком участке, для оценки его 80 км.Uferl. - nge распространяется более 2000 километров.можете увидеть 40 метров воды, это очень ясно.несколько сотен видов растений и животных, являются уникальным, только здесь и в других частях мира.

ему было тяжело, но он, особенно в сочетании с будущем целлюлозы, сразу после инаугурации нового губернатора территории в иркутске испытанием хочет знать.– более экономики ли такие организации, как каждый аффинное торговой палаты, руководитель или туризма, зная, что потенциально направленном байкал экологического туризма и других аспектов развития будет катастрофа.Это также был тогдашний президент россии владимир путин.в качестве трубопроводы должны быть плотно озероесть массовые протесты населения, никогда не знаешь.- через телевидение в прямом эфире и одним росчерком пера буквально – в апреле 2006 года, в путинской команды, продолжать к внутреннему сварки трубопровода 40 миль.Ты поблагодарил он сегодня

сувениры. кора женщин светлана michailowa жизнь туристов.27 - летний burjatin за его на рынке listwianka павильон деревни, в наиболее загруженных s u dwestufer озера байкал.С другой стороны, по - прежнему мощный eispanzers основные части, но и власть весной.Michailowas руки и другие рынки, женщин не было холодно зимой,Когда Ледяной ветер, охватившей ларьков в переулке между, экстремальные температуры только самые трудные берёста или полудрагоценных камней деревянные продают сувениры.номер один или копченой рыбы на озере байкал Сига,.

мы все очень гордиться ", - говорит Нина papewa байкал.Она - мать, сынневестка и друзья издалека два часа после прибытия listwianka Ангарск, еще раз - на ветер, красные щеки, насладиться свежим воздухом.туристов собственный автомобиль или его в качестве двигателя kofferraumhauben лоток снаружи на обед.высокой скалы на стол и скамейки, чтобы угадать, что здесь летом.если ты когда - нибудь в байкал? ", - говорит молодой irkutskerin" вернулся, ты всегда так. "видеть это много.