Planungsgrundsätze 1Die mit Planung

Planungsgrundsätze
1
Die mit Planungsaufgaben betrauten Behörden achten auf die nachstehenden
Grundsätze:
2
Die Landschaft ist zu schonen. Insbesondere sollen
a. der Landwirtschaft genügende Flächen geeigneten Kulturlandes erhalten
bleiben;
b. Siedlungen, Bauten und Anlagen sich in die Landschaft einordnen;
c. See- und Flussufer freigehalten und öffentlicher Zugang und Begehung erleichtert werden;
d. naturnahe Landschaften und Erholungsräume erhalten bleiben;
e. die Wälder ihre Funktionen erfüllen können.
3
Die Siedlungen sind nach den Bedürfnissen der Bevölkerung zu gestalten und in
ihrer Ausdehnung zu begrenzen. Insbesondere sollen
a. Wohn- und Arbeitsgebiete einander zweckmässig zugeordnet und durch das
öffentliche Verkehrsnetz hinreichend erschlossen sein;
b. Wohngebiete vor schädlichen oder lästigen Einwirkungen wie Luftverschmutzung, Lärm und Erschütterungen möglichst verschont werden;
c. Rad- und Fusswege erhalten und geschaffen werden;
d. günstige Voraussetzungen für die Versorgung mit Gütern und Dienstleistungen sichergestellt sein;
e. Siedlungen viele Grünflächen und Bäume enthalten.
4
Für die öffentlichen oder im öffentlichen Interesse liegenden Bauten und Anlagen
sind sachgerechte Standorte zu bestimmen. Insbesondere sollen
a. regionale Bedürfnisse berücksichtigt und störende Ungleichheiten abgebaut
werden;
b. Einrichtungen wie Schulen, Freizeitanlagen oder öffentliche Dienste für die
Bevölkerung gut erreichbar sein;
c. nachteilige Auswirkungen auf die natürlichen Lebensgrundlagen, die Bevölkerung und die Wirtschaft vermieden oder gesamthaft gering gehalten
werden.

Результаты (русский) 1:

Принципы планирования 1Органы, отвечающие за планирование задач Обратите внимание на следующие Принципы: 2Пейзаж красивый. В частности а. получить достаточную площадь пригодных как культурный регион сельского хозяйства остаются; b. поселений, зданий и сооружений, расположенных в пейзаж Лейн; c. озера и речки свободно и облегчения доступа общественности и инспекции; сохранились d. природных ландшафтов и мест отдыха; е., чтобы леса могли выполнять свои функции. 3Поселения должна соответствовать потребностям населения и в предел его расширение. В частности а. жилые и рабочие зоны друг друга функционально связанные с и через общественный транспорт должен быть достаточно доступным; b. жилых районов против вредных или раздражающих эффектов, таких как загрязнение воздуха, шум и вибрации, жалели как можно c. цикл - и пешеходных дорожек получил и создали. обеспечить благоприятные условия d. для поставки товаров и услуг; Населенных пунктов, много зеленых насаждений и деревьев содержат е. 4Для государственных или общественных зданий и сооружений являются надлежащего места будут определены. В частности a. региональные потребности и добывают тревогу неравенство ; b. Услуги такие, как школы, досуга и общественных услуг для Населения, чтобы быть легко доступны; c. неблагоприятные последствия для природных ресурсов, населения и экономики избегать или общем низком быть.

Результаты (русский) 3:

Принципы планирования
1
умирают с задачи планирования и органы, которым поручено уделять особое внимание следующим
Grundsätze:
2
умирают ландшафт, была сохранена. В частности
a. сельского хозяйства достаточно поверхности подходит культурной стране
bleiben;
b. населенных пунктов, зданий и растений в ландшафт договориться;
c.Моря и реки, быть свободной и доступ общественности и совершения;
d. девственные пейзажи и отдыха регионов по-прежнему;
e. лесов их функций для выполнения.
3
умирают от населенных пунктов могут быть размещены после удовлетворения потребностей населения в
ihrer расширения. В частности,
a.сферах деятельности и квартиры каждый другие задачи и
вопросам транспортной сети достаточно открыта его;
b. населенных районах от вредных или раздражающие последствий, таких, как загрязнение воздуха, уровень шума и вибрации, если это возможно;
C. колеса и пешеходные дорожки будут получены, и созданы;
d.благоприятных условий для поставки товаров и услуг гарантирует ее;
e. Населенным пунктам во многих зеленых зон и деревья содержат. Чтобы определить
4
für общественности или зданий и растения лежа в общественных интересах
Синда адекватного места. В частности
a. региональных потребностей в
о движении по и тревогу неравенство;
b.Таких объектов, как школы, для отдыха или государственных служб для
Bevölkerung а также достижимый уровень ее;
C. неблагоприятное воздействие на природные основы жизни, что населения и экономики избежать, или полностью малых провел
.