In den USA wurde daher schon lange

In den USA wurde daher schon lange transgener Glyphosat- und Glufosinatresistenter Reis entwickelt. Da die US-Reisproduktion auch sehr stark auf Export ausgerichtet ist, soll eine Marktöffnung in Europa erreicht werden, über ein Inverkehrbringen von LLRICE62 in Großbritannien durch die Firma Bayer CropScience Ltd. (Notification C/GB/03/M5/3). Die zuständigen Behörden in Großbritannien haben sich in einem Assessment- Report zunächst positiv über das Inverkehrbringen entschieden (7. Januar 2004). Die Notifikation wird nun noch zur Stellungnahme an die anderen Mitgliedsländer in der EU geschickt.

Результаты (русский) 1:

Поэтому долго трансгенных глифосат - и Glufosinatresistenter Райс была разработана в Соединенных Штатах. Так как производство риса в США также очень сильно на экспорт, открытие рынков в Европе, которые должны быть достигнуты через размещение на рынке LLRICE62 в Великобритании компании Байер КропСайенс ООО (уведомление C/GB/03/M5/3). Компетентными органами в Соединенном Королевстве выбрали изначально позитивные оценки доклад о реализации на рынке (7 января, 2004). Уведомление будет отправлено теперь комментировать других стран-членов ЕС.

Результаты (русский) 2:

Поэтому уже давно трансгенных глифосата и Glufosinatresistenter рис был разработан в Соединенных Штатах. Так производство риса в США очень сильно ориентирована на экспорт, которые должны быть достигнуты открытие рынка в Европе, с тиражом LLRICE62 в Великобритании по Bayer CropScience Ltd. (Уведомление С / GB / 03 / M5 / 3). Компетентные органы в Великобритании имеют положительный доклад об оценке изначально решили по маркетингу (7 января 2004 года). Будет выслано уведомление другому мнению к другим государствам-членам ЕС.

Результаты (русский) 3:

В США от там в течение длительного времени трансгенных Glyphosat и Glufosinatresistenter рис. Поскольку US-Reisproduktion также очень решительно совмещены на экспорт, открытия рынков в Европе, на введение в оборот LLRICE62 в Великобритании компанией Байера Ltd. (уведомление о C/GB/ 03/M5/3).Компетентные власти в Великобритании положительно решил в первую очередь на в (7 января 2004 г. ). Уведомление отправляется по-прежнему остается на заявление для других стран-членов Европейского союза.