Eva klingelte unten am Hauseingang,

Eva klingelte unten am Hauseingang, zweimal kurz. Das tat sie
immer. Ihre Mutter drehte dann die Platte des Elektroherdes an, auf dem
das Mittagessen zum Aufwärmen stand. Wenn Eva nach Hause kam,
hatten ihre Mutter und ihr Bruder bereits gegessen. Berthold war erst zehn
und ging noch in die Grundschule um die Ecke.
Diesmal war das Essen noch nicht fertig. Es gab Pfannkuchen mit
Apfelmus und Pfannkuchen machte ihre Mutter immer frisch."Schönknusprig müssen sie sein. Aufgewärmt sind sie wie Waschlappen."
"Wo ist Berthold?", fragte Eva, als sie sich an den Tisch setzte.
Irgendetwas musste man ja sagen.
"Schon lang im Schwimmbad. Er hat hitzefrei."
"Das müsste uns auch mal passieren", sagte Eva."Aber bei uns ist es ja
angeblich kühl genug in den Räumen."
Die Mutter hatte die Pfanne auf die Herdplatte gestellt. Es zischte laut,
als sie einen Schöpflöffel Teig in das heiße, brutzelnde Fett goss."Was hast
du heute vor?", fragte sie und wendete den Pfannkuchen. Eva löffelte sich
Apfelmus in eine Glasschüssel und begann zu essen. Von dem Geruch des
heißen Fettes wurde
ihr übel."Ich mag keine Pfannkuchen, Mama", sagte sie.
Die Mutter hielt einen Moment inne, stand da, den Bratenwender mit
dem darüber hängenden Pfannkuchen in der Hand, und sah ihre Tochter
erstaunt an."Wieso? Bist du krank?"
"Nein. Ich mag heute nur keine Pfannkuchen."
"Aber sonst isst du Pfannkuchen doch so gern."
"Ich habe nicht gesagt, dass ich Pfannkuchen nicht gern esse. Ich habe
gesagt, ich mag heute keinen."
"Das versteh ich nicht. Wenn du sie doch sonst immer gern gegessen
hast…!"

Результаты (украинский) 1:

Єва задзвонив вниз на вході в будинок, двічі. Вона зробилазавжди. Її мати потім включена на табличці електричні пальника наОбід подається в теплій аж був. Коли Єва прийшов додому.її мати і її брат вже з'їв. Бертольд було лише десять роківі ще був у початковій школі за рогом.На цей раз, їжа була не закінчив ще. Існував млинціApple соус і млинці приготувати свіжі завжди їх мати." Вони повинні бути досить хрусткою. Вони є прогрілося як мочалкою.""Де це Бертольд?", Єва спитав, оскільки вона сіла за столом.Ви повинні були щось сказати."Довго в басейні. Він має hitzefrei"."Це має статися навіть нас", сказав Єва." Але у нас такнібито досить прохолодно в кімнатах."Мати поставив сковороду на печі зверху. Це голосно, зашипілаКоли вона, ківш, тісто в гарячий, найгарячіші жир вилив." Те, що зробивВи перш ніж сьогодні? ", вона запитала і перетворив млинець. Єва овочеве кидокApple соус у скляній мисці і почав їсти. Запах нагарячий жир бувваш зла". Мені подобається не млинці, мама, "сказала вона.Матері призупинено на мить, стоячи там, з лопаткоювисячі про млинці в руці і побачив її дочкавражені." Чому? Ви хворі?"' № Я, як тільки немає млинці.""Але в іншому випадку ви їдять млинці так багато"."Я не кажу, що я не люблю їдять млинці. У мене єсказати, що мені подобається не сьогодні.""Я не розумію, що. Якщо ви їдять їх, але в іншому випадку сподобавсязробив...!"

Результаты (украинский) 2:

Єва зателефонувала вниз біля входу, як раз в два рази. Вона робила
завжди. Її мати потім повернулася до плити електричного діапазону, на
обід був прогрітися. Коли Єва повернулася додому,
її мати і її брат уже з'їли. Бертольд було тільки десять ,
і все ще в початковій школі за рогом.
На цей раз їжа була не готова. Були млинці з
яблучним соусом і млинцями з її мати завжди свіжі. "Приємно хрусткі вони повинні бути. Підігріває вони як мочалки."
"Де Berthold?" На питання Єва, коли вона сіла за стіл.
Що - то ви повинні були сказати так.
«Вже довгий час в басейні. Він має тепло-вільний."
"Це повинно відбутися до нас іноді," сказала Єва. "Але з нами він
повинен досить прохолодно в номерах."
Мати поставила каструлю на плиту. Вона голосно засичала ,
як вона вилила ківш тісто в гарячий, що обпалює жиру. "Те , що було
вас сьогодні?» Запитала вона, повертаючись млинці. Єва ложечці до
вилити в скляну миску і почав їсти. Від запаху
гарячого жиру був
її зло. "Я не люблю млинці, мама," сказала вона.
Мати зробила паузу на мить, стоячи там, лопаточку з
нависає млинців в руці, і подивився на свою дочку
з подивом. "Чому? Ви хворі?"
"Ні , я просто не люблю млинці сьогодні."
"Але в іншому так любить вас їсть млинці ще."
"Я не говорив , що я не люблю , щоб поїсти млинців. Я
сказав, сьогодні мені подобається немає".
"Я не розумію. Якщо ви , але в іншому завжди подобалися з'їдено вони
є ...!"

Результаты (украинский) 3:

EADD%20Якщо%20тис.%20ти%20а%20інакше%20завжди%20як%20їсти%5 Ehast%E2%80%A6.%22%5E