Kurze Sätze sind auch kennzeichnend für die volkstümliche Spruchweishe перевод - Kurze Sätze sind auch kennzeichnend für die volkstümliche Spruchweishe русский как сказать

Kurze Sätze sind auch kennzeichnend

Kurze Sätze sind auch kennzeichnend für die volkstümliche Spruchweisheit (Sprichwörter, Kalenderregeln, Wetterregeln u.ä.) sowie für die ihr nachgebildeten Sentenzen und Epigramme.

Hier ist überwiegend das Bemühen um bessere Einprägsamkeit (запечатление в памяти) stilbestimmend. Neben einfachen Sätzen werden dabei gern einfache Satzgefüge (mit Relativ- oder Konditionalsätzen und kurzen Reihungen) verwendet:

Eile mit Weile! - Ehe wäg's, dann wag's!
Was ein Häkchen werden will, krümmt sich beizeiten! Наклонности проявляются с малолетства!

Auch andere lehrhafte oder appellierende Texte, wie z.B. Angaben aus Lehrbüchern, Gebrauchsanweisungen, Werbetexten u.ä., bevorzugen kurze Sätze sowie übersichtliche Satzverbindungen und Satzgefüge:
Die Antriebsmaschinen sind schutzisoliert (doppelt isoliert).
Das bedeutet für Sie höchste Sicherheit…
(Bedienungsanleitung)

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Короткие предложения, ваши эмулированной приговоры и эпиграммы, также показывая для народных, сказав мудрость (пословицы, правила календаря, Погода правила и т.д.). Вот основном (запечатление в памяти) стиль определяет усилия для лучшей запоминаемости. Помимо простых предложений как простое предложение используются структуры (с относительной или условные предложения и короткие строки): Спешите с во время! -Wäg брак, затем в махать! То, что хочет быть клещ, съеживается заранее! НАКЛОННОСТИ ПРОЯВЛЯЮТСЯ С МАЛОЛЕТСТВА!Другие дидактические или привлекательным тексты, такие как например информацию из учебников, учебных пособий, рекламные тексты и т.д., предпочитают короткие предложения и очистите соединения набора и структуры предложения:Приводов шнур с двойной изоляцией (двойной изоляцией). Это означает максимальную безопасность для вас... (Руководство)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Короткие предложения также свидетельствуют о популярной народная мудрость (Притчи, правила календаря, погоды правил и т.д.), а также для их имитации афоризмов и эпиграммы. В основном это стремление к лучшей запоминаемости (запечатление в памяти) стиль является определяющим. В дополнение к простых предложений просто сложного предложения делают так (с относительной или условных предложений и коротких прогрессиях), используемых: Ludo! - Брак WAG, а затем рисковать Что будет галочка, корчится в срок! ! Наклонности проявляются с малолетства Другие дидактические или нарицательное тексты, такие как информация из учебников, учебных пособий, рекламных текстов и т.д., предпочитают короткие предложения и четкий набор соединений и сложных предложений: Лебедка изолированы (с двойной изоляцией). Это означает, что вы получите высокий уровень безопасности ... (пользователь)











переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Короткие предложения, также характерной для поговорка мудрость (пословицы, календарь правила, погода правила и т.д. ), а также для копирования афоризмы и Epigramme. более ветровому здесь усилия вокруг лучше catchyness (запечатление с четырехкратной скоростью обмена данными) преобладает стиль - определение.Помимо простые предложения тем самым с радостью простые сложные предложения (с относительной или условных пакетов и совместив) используются:

внедорожников, меньше скорости! - Брак wäg's, затем Wag's!
Что галочка хочет стать, кривых во времени! наклонности проявляются с малолетства! ветровому auch других teachful или призыв текстов, например, информации из текста книги,Инструкции по эксплуатации, лозунгов и т.д., предпочитаю короткие предложения, а также четкие предложения соединений и сложного предложения:
умирают привод двигатели изоляцией (изолирует вдвойне).
Что он самый высокий уровень безопасности ...
(инструкция по эксплуатации) в прошлом месяце
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: