Guten Abend meine liebe Anya!Zuerst

Guten Abend meine liebe Anya!

Zuerst möchte ich mich bei Dir einfach vielmals für Deinen Brief mit all diesen schönen und warmen Worten mir gegenüber bedanken. Wenn ich Deine Nachricht lese macht mich das sehr sehr glücklich. Nach jetzt gut drei Monaten unseres Briefwechsels bist Du sehr wichtig für mich geworden. Ich weiss nicht ob man das als Schicksal bezeichnen soll oder kann, in jedem Fall bin ich Dir sehr dankbar, dass Du in meinem Leben getreten bist. Deine Nachricht hat bei mir schöne Gefühle ausgelöst, einfach wunderbar.
Eigentlich hätte ich Dir am liebsten schon am Montag sofort eine Antwort geschrieben aber nach einer Woche Ferien hatte ich bis heute ziemlich viel zu tun und zusätzlich hatten wir im Büro mit einigen Computern einige Probleme. Aber heute konnte ich fast alles wieder Erledigen. Morgen haben wir Frei. Es ist Auffahrt somit Feiertag für uns.
Letzte Woche war mein Bruder mit seiner Familie auf Mallorca für eine Woche am Meer in den Ferien geflogen. Ich habe dann die Arbeit auf dem Bauernhof mit meinem Vater erledigt. Es war zwar nicht einfach aber es hat Spass gemacht. Trotzdem war ich am Montag auch froh wieder meine normale Arbeit nachzugehen. Wie verlief denn Deine Arbeitswoche bis jetzt?

Vielen Dank für diese Informationen zum Jahrestag des Kriegsendes. Es war sehr interessant das alles anzuschauen. Teile davon habe ich angeschaut und Teile davon hat man bei uns auch in den Nachrichten gezeigt. Ja es macht einen schon nachdenklich was damals passiert ist und ich denke man muss einfach diejenigen Leute die das durchmachen mussten ehrlich Respekt zollen und auch danken. Nicht zu denken, was heute los wäre, hätten die Nazis diesen Krieg noch gewonnen.

Liebe Anya ich haben mir die Daten angeschaut, die Du mir vorgeschlagen hast. Ich kann Dir erfreulicherweise sagen das geht gut für mich. Ich werde die Daten vom 8. August bis zum 13. August für unsere Ferien reservieren. Super ich freue mich schon riesig. Von Moskau wirst Du fliegen das ist auch sehr gut somit gibt es viele Direktflüge, atlitschna!!EmojiEmojiEmoji

Hier nun meine Personal-Daten:

Name: Schöpf
Vorname: Duri
Strasse: Via Suot
Nummer: 123
PlZ: 7530
Ort: Zernez
Kanton: Graubünden
Land: Schweiz

Tel-Privat: [phone]
Tel-Büro: [phone]
solltest Du noch meine Pass oder ID Nummer benötigen oder eine Kopie davon, sag es mir.
Betreffend Schengen Visum habe ich abgeklärt. Wenn Du ein Schengen Visum erhältst kannst Du damit auch in die Schweiz Reisen, das ist schon mal gut. Ob Du direkt mit diesem jedoch in die Schweiz, nach Zürich, Fliegen kannst, weiss ich nicht, das konnte man mir hier in Landquart nicht sagen. Das, musst Du nachfragen, am besten dort bei der italienischen Botschaft. Wenn Du nicht direkt nach Zürich mit diesem Visum fliegen könntest, würde ich für Dich eines nach Milano kaufen. Vom Preis ist es egal ob Zürich oder Milano. Für mich nach Zürich wäre es mit dem Auto einfacher. Es ist nur 1 Stunde, nach Milano wären es 3 Stunden. Aber bitte schaue was für Dich einfacher ist zu besorgen direkt Visum für die Schweiz oder sonst dieser Schengen Visum und auch was für Dich billiger ist.

Ich passe mir Dich an. Wie gesagt die Tickets Zürich oder Milano wären ungefähr gleich viel. Und ob ich Dich in Zürich oder Milano abhole spielt für mich keine Rolle.
Oo....?!? Weiss nicht, habe jetzt gar nicht daran gedacht, aber was denkst Du über mich als Garant, gibt es dort Probleme? Wollen die auf der Botschaft viel wissen über mich? Wird das zum Problem wenn ich meine finanzielle Situation irgendwie belegen muss? Wenn wir das irgendwie umgehen könnten und wenn es hilft könnte ich für Dich dann auch eine Hotelreservierung organisieren für diese Zeit.
Gut, ich wünsche Dir noch einen schönen Abend, eine ganz gute Nacht und noch eine gute Woche. Im Fall wenn es einfacher ist können wir betreffend Visum auch auf Skype schreiben lasse es mich einfach wissen.
Meine liebe Anya, ich denk an Dich, umarme Dich und sende einen lieben Kuss.

Bis bald Dein Duri!!!

Результаты (русский) 1:

Guten Abend meine liebe Anya!Zuerst möchte ich mich bei Dir einfach vielmals für Deinen Brief mit all diesen schönen und warmen Worten mir gegenüber bedanken. Wenn ich Deine Nachricht lese macht mich das sehr sehr glücklich. Nach jetzt gut drei Monaten unseres Briefwechsels bist Du sehr wichtig für mich geworden. Ich weiss nicht ob man das als Schicksal bezeichnen soll oder kann, in jedem Fall bin ich Dir sehr dankbar, dass Du in meinem Leben getreten bist. Deine Nachricht hat bei mir schöne Gefühle ausgelöst, einfach wunderbar. Eigentlich hätte ich Dir am liebsten schon am Montag sofort eine Antwort geschrieben aber nach einer Woche Ferien hatte ich bis heute ziemlich viel zu tun und zusätzlich hatten wir im Büro mit einigen Computern einige Probleme. Aber heute konnte ich fast alles wieder Erledigen. Morgen haben wir Frei. Es ist Auffahrt somit Feiertag für uns. Letzte Woche war mein Bruder mit seiner Familie auf Mallorca für eine Woche am Meer in den Ferien geflogen. Ich habe dann die Arbeit auf dem Bauernhof mit meinem Vater erledigt. Es war zwar nicht einfach aber es hat Spass gemacht. Trotzdem war ich am Montag auch froh wieder meine normale Arbeit nachzugehen. Wie verlief denn Deine Arbeitswoche bis jetzt?Спасибо вам за эту информацию по случаю годовщины окончания войны. Это было очень интересно увидеть все это. Я посмотрел на его части, и они показали его части с нами также в новостях. Да это делает уже продуманные что произошло тогда, и я думаю, что у вас просто честно воздать уважение тем людям, которым пришлось пройти через и также поблагодарить. Не для того, чтобы думать, что будет сегодня, нацисты бы все равно выиграли эту войну.Я люблю данных посмотрел на меня, который вы предложили мне Аня. С радостью могу сказать что работает хорошо для меня. Я резерва данные с 8 августа по 13 августа для нашего отдыха. Супер я уже огромный. Из Москвы вы будете летать, это тоже очень хорошо, поэтому есть много прямых рейсов, atlitschna! EmojiEmojiEmojiВот мои личные данные:Имя: SAFИмя: Дури Улица: Через SuotНомер: 123PlZ: 7530Местоположение: ZernezКантоне: ГраубюнденСтрана: ШвейцарияТелефон: + 41 79 753 29 87Офис Tel: + 41 81 300 12 12Если вам нужна по-прежнему мой паспорт или ID номер или его копию, скажите мне.Betreffend Schengen Visum habe ich abgeklärt. Wenn Du ein Schengen Visum erhältst kannst Du damit auch in die Schweiz Reisen, das ist schon mal gut. Ob Du direkt mit diesem jedoch in die Schweiz, nach Zürich, Fliegen kannst, weiss ich nicht, das konnte man mir hier in Landquart nicht sagen. Das, musst Du nachfragen, am besten dort bei der italienischen Botschaft. Wenn Du nicht direkt nach Zürich mit diesem Visum fliegen könntest, würde ich für Dich eines nach Milano kaufen. Vom Preis ist es egal ob Zürich oder Milano. Für mich nach Zürich wäre es mit dem Auto einfacher. Es ist nur 1 Stunde, nach Milano wären es 3 Stunden. Aber bitte schaue was für Dich einfacher ist zu besorgen direkt Visum für die Schweiz oder sonst dieser Schengen Visum und auch was für Dich billiger ist. Ich passe mir Dich an. Wie gesagt die Tickets Zürich oder Milano wären ungefähr gleich viel. Und ob ich Dich in Zürich oder Milano abhole spielt für mich keine Rolle. Oo....?!? Weiss nicht, habe jetzt gar nicht daran gedacht, aber was denkst Du über mich als Garant, gibt es dort Probleme? Wollen die auf der Botschaft viel wissen über mich? Wird das zum Problem wenn ich meine finanzielle Situation irgendwie belegen muss? Wenn wir das irgendwie umgehen könnten und wenn es hilft könnte ich für Dich dann auch eine Hotelreservierung organisieren für diese Zeit. Gut, ich wünsche Dir noch einen schönen Abend, eine ganz gute Nacht und noch eine gute Woche. Im Fall wenn es einfacher ist können wir betreffend Visum auch auf Skype schreiben lasse es mich einfach wissen. Моя дорогая Аня, я думаю о тебе, обнять тебя и отправить любви поцелуй.До вашей Дури скоро!

Результаты (русский) 2:

Добрый вечер любовь моя Аня! Во-первых я хотел бы просто очень много для вашего письма со всеми этими красивыми и теплыми словами поблагодарить вас от меня. Когда я прочитал ваше сообщение делает меня очень очень счастливым. После трех месяцев также нашей переписки Вы стали для меня очень важно. Я не знаю, можно ли назвать это судьбой или может, в любом случае, я очень благодарен, что вы пришли в мою жизнь. Ваше сообщение должно мне красивые чувства вызвало просто замечательно. На самом деле, я бы Вам хотелось, чтобы в понедельник сразу, а через неделю отдыха отправил ответ, я был довольно много, чтобы сделать сегодня, и, кроме того, что было в офисе с некоторыми компьютерами, некоторые проблемы. Но сегодня я был в состоянии почти все опять делать. Завтра у нас есть. Он, таким образом, подъездные праздник для нас. На прошлой неделе мой брат прилетел с семьей на Майорке в течение недели на морском побережье во время праздников. Я тогда закончил работу на ферме с моим отцом. В то время как это не было легко, но это было весело. Тем не менее, я был в понедельник также рады снова преследовать свою нормальную работу. Как же ваша работа неделе зашел так далеко? Спасибо за информацию о годовщине окончания войны. Это было очень интересно наблюдать все это. Части них я смотрел, и его части, как было показано нами в новостях. Да, это время, чтобы подумать еще раз, что произошло в то время, и я думаю, что вы просто есть те люди, которые должны были пройти через честный отношении оплаты и поблагодарить. Не думать о том, что происходит на сегодняшний день, нацисты не выиграл эту войну. Я люблю Аню посмотрел на данные, которые вы предложили мне. Я могу вам сказать, с радостью сказать, что это хорошо для меня. Я собираюсь зарезервировать даты 8 августа по 13 августа для нашего отпуска. Супер нетерпением жду уже огромный. Из Москвы вы будете летать тоже очень хорошо, поэтому есть много прямые рейсы, atlitschna !! EmojiEmojiEmoji Вот мои персональные данные: Имя: совок имя: Дури Улица: Via Suot номер: 123 Почтовый индекс: 7530 Город: Цернец Регион: Граубюнден Страна : Швейцария Телефон личное [phone] Служебный телефон: [phone] Вы должны есть свой ​​паспорт или идентификационный номер или требуют копию, скажите мне. Что касается Шенгенской визы Я осветленной. Если вы получаете шенгенскую визу можно поэтому путешествие в Швейцарию, которая когда-либо хорошее. Можете ли вы в Швейцарию, в Цюрих, летать с этим, однако, я не знаю, что вы могли бы мне здесь, в Landquart не сказать. Это, вы должны спросить, лучшее, что есть в итальянском посольстве. Если вы не знаете, летать в Цюрих с этой визой, я купить один для вас в Милан. От цены это не имеет значения, Цюрихе или Милане. Для меня было бы легче в Цюрих на машине. Это только 1 час, чтобы Milano, было бы 3 часа. Но будьте уверены, чтобы проверить что-то для вас, чтобы получить правильный визы в Швейцарию или еще этого шенгенской визы и тем, что дешевле для вас легче. Я смотрю на вас сам. Как я сказал, что билеты Цюрих или Милан будет примерно такой же. И если я за тобой в Цюрихе или Милан играет не имеет значения для меня. Оо ....?!? Не знаете, сейчас не об этом думал, но то, что вы думаете обо мне, как гаранта, есть ли проблемы? Хотите тех, кто на посольства знаю много обо мне? Если проблема, если я должен доказать свою финансовую ситуацию как-то? Если бы мы могли обойти это как-то, и если это поможет, я мог для вас, то организовать бронирование для этого времени. Ну, я желаю вам приятно провести вечер, очень хороший вечер и есть хорошая неделя. В случае, если это проще, мы можем написать о визе Skype, это, дайте мне знать. Мой дорогой Аня, я думаю о тебе, обнимаю тебя и отправить любовное поцелуй. Увидимся скоро !!! Ваш Дури