Text 8 Röntgen – der erste Nobelpre

Text 8 Röntgen – der erste Nobelpreisträger

1. Wilhelm Conrad Röntgen wurde am 27. März 1845 in der kleinen Stadt Lennep geboren. Er war das einzige Kind seiner Eltern. Seine Familie siedelte später in die Niederlande über, wo er das Gymnasium besuchte. Kurz vor dem Abitur musste er jedoch die Schule verlassen. Auf der großen Tafel in der Schule hatte jemand ein lustiges Bild eines Lehrers gemalt. Röntgen wollte den Schüler, der dies getan hatte, nicht verraten und wurde von der Schule verwiesen. Nun konnte er sein Abitur nicht mehr machen.
2. Im Herbst 1865 wurde er an der mechanisch-technischen Abteilung der Technischen Hochschule Zürich immatrikuliert. Hier unterrichteten viele bekannte deutsche Mathematiker. Im Jahre 1868 erhielt Röntgen das Diplom eines Maschinenbauingenieurs. Nach dem Abschluss des Studiums an der Hochschule arbeitete er als Assistent am Lehrstuhl für theoretische Physik der Universität Würzburg. Seit Oktober 1888 leitete er diesen Lehrstuhl. Röntgen arbeitete erfolgreich an verschiedenen Problemen der Physik. Er führte Versuche mit Gasen durch und beschäftigte sich mit Fragen der Elektrizitätsentladung1. Er studierte auch die Eigenschaften von Kristallen, ihre elektrische Leitfähigkeit2 und Wärmeausdehnung3. Viele seiner Apparate baute er selbst mit einfachen Mitteln.
3. Röntgen hatte zahlreiche Versuche angestellt, bevor er eine bis dahin unbekannte Strahlenart entdeckte und seinen Bericht über diese „X-Strahlen“ vorlegte. Am 23. Januar 1896 war der große Saal des physikalischen Instituts der Universität Würzburg bis auf den letzten Platz besetzt. Röntgen begann mit seinem Vortrag. Einfacher und bescheidener konnte kein Gelehrter sprechen. Er erzählte davon, wie er ganz zufällig zur Entdeckung der X-Strahlen gekommen war. Im Dezember 1895 arbeitete er im Laboratorium der Universität. Er untersuchte die Kathodenstrahlen in einer Vakuumröhre. Das Laboratorium war verdunkelt. Zum Schutz vor den Strahlen hat er vor die Röhre einen Schirm gehängt. Als Röntgen die Röhre eingeschaltet hatte, erstrahlte der Schirm in grünlichem Licht. Er schaltete die Röhre aus, die Strahlung verschwand. Röntgen ergriff eine Holztafel und hielt sie zwischen der Röhre und dem leuchtenden Schirm. Wie seltsam! Die Strahlung blieb unverändert. Das konnten aber keine Kathodenstrahlen sein, denn Kathodenstrahlen können nicht durch Holz dringen. Das waren also ganz neue, bis jetzt noch unbekannte Strahlen. Röntgen stellte ein Bett in sein Labor, um immer bei seiner Arbeit zu sein, und arbeitete intensiv an einer Erklärung dafür. Er nannte diese Strahlen „X-Strahlen“.
4. Das alles erzählte er mit klaren einfachen Worten. Mit großem Interesse folgten die Zuhörer seinem Vortrag. Er hat eine neue Art von Strahlung gefunden. Alle Körper waren für diese Strahlung durchlässig. Man konnte jetzt in den Menschen hineinsehen. Das war eine Weltsensation! Röntgen war plötzlich berühmt. Sogar der Kaiser wollte das Experiment sehen. 1901 erhielt Röntgen den Nobelpreis für Physik, den ersten, der überhaupt vergeben wurde. Aber Röntgen blieb bescheiden und dachte nicht an sich. Die 50 tausend Kronen für seinen Nobelpreis gab er der Universität Würzburg. Röntgen war Experimentalphysiker. Seine experimentellen Resultate beruhten immer auf mathematischen Berechnungen. Er sagte oft: “Der Physiker braucht drei Dinge als Vorbereitung zu seiner Arbeit: Mathematik, Mathematik und nochmals Mathematik.“
4. Die Röntgenstrahlen haben schnell eine große Verbreitung gefunden, weil sie im Gegensatz zu den Lichtstrahlen auch undurchsichtige Körper durchdringen. Auf dieser Erscheinung beruht die Möglichkeit, Röntgenstrahlen in der Medizin und in der Technik zu verwenden. Die Röntgenstrahlen finden in der Medizin für diagnostische und therapeutische Zwecke Verwendung. Jede moderne Klinik besitzt Röntgenanlagen, mit denen man alle Organe des menschlichen Körpers untersucht. Ohne diese Strahlen kann man die heutige Medizin nicht mehr vorstellen. In der Industrie prüft man Werkstoffe und Erzeugnisse mit Röntgenstrahlen auf mögliche innere Fehler, die von außen gar nicht zu sehen sind4. Man kann Röntgenstrahlen auch bei der Untersuchung der Struktur von Stoffen verwenden. Mit Hilfe dieser Strahlen untersucht man näher den Bau der Atome. Diese wenigen Beispiele zeigen uns, wie groß die Bedeutung der Entdeckung von Röntgen war.
5. Röntgen erhielt wissenschaftliche Ehrenpreise aus aller Welt und eine Reihe hoher Staatsauszeichnungen. Nach jahrelanger erfolgreicher Tätigkeit starb er im Jahre 1923 im Alter von 78 Jahren in München an Krebs. Es war eine Krankheit, die man heute auch mit Röntgenstrahlen zu heilen versucht.

Результаты (украинский) 1:

Текст 8 x-Ray-перший лауреат Нобелівської премії1. Вільгельм Конрад рентген народився 27 березня 1845 році в Малі міста Lennep. Він був єдиною дитиною його батьки. Родина пізніше переїхала до Нідерландів, де він навчався в середній школі. Однак, незадовго до закінчення, змушені були залишати в школі. На великих борту в школі хтось намалював смішний картиною вчителем. Рентгенівська не зрадив студент, який зробив це і був вигнаний зі школи. Тепер він вже не міг зробити його Abitur.2. восени 1865 року він вступив кафедри механічних та технічний університет Цюріха. Тут викладав багато знаменитий німецький математик. У 1868 рентгенівський отримала диплом механічні. Після закінчення навчання в Академії він працював асистентом кафедри теоретичної фізики університету Вюрцбург. З жовтня 1888 року він навів це крісло. Рентгенівська успішно працював на різних проблем фізики. Проведено експерименти з газами і розглядалися питання Elektrizitätsentladung1. Він вивчав властивості кристалах і їх електрообладнання Leitfähigkeit2 Wärmeausdehnung3. Він побудував багато хто з його апарат себе з простими засобами.3. x-Ray зробив численних спроб, перш ніж він виявив раніше невідомих тип випромінювання і представив свою доповідь з цього питання "Промені". 23 січня 1896 року великий зал з університету Вюрцбург, Інститут фізики була зайнята до останнього місця. Рентгенівська почав свій виступ. Немає вченого міг говорити, простіше і більш скромний. Він розповів, як він іде за шанс до відкриття рентгенівські промені. У грудня 1895 він працював у лабораторії університету. Вагнер-Яурегг дослідив катодні промені в повітряної трубки. Лабораторія була obscured. Для захисту від променів, він повісив щит перед трубки. Як рентген перетворився на трубі, тіні в зеленуваті світло світило. Він звернув трубки, випромінювання зник. Рентгенівська взяв дерев'яні панелі і тримав її між трубкою і яскравий екран. Як дивно! Радіація залишився незмінним. Немає катодні промені може бути, але що катодні промені не може проникнути деревини. Вони були настільки нова, досі невідома випромінювання. Рентген був ліжко у свою лабораторію, завжди бути свою роботу і інтенсивно працював на пояснення. Він назвав ці промені "Промені".4, він сказав, з простою, ясною умовами. З великим інтересом аудиторії після свого виступу. Він знайшов новий тип випромінювання. Усі органи були пористих для цього випромінювання. Ви могли бачити це зараз в народі. Це було відчуття світу! Рентгенівська раптом славилася. Навіть імператор хотів бачити експеримент. у 1901 році рентгенівського отримав Нобелівську премію з фізики, перший, який був даний на всіх. Але рентгенівського залишилися скромний і не думав. 50 тисяч крон для його Нобелівської премії, він дав університету Вюрцбург. Рентгенівська експериментальних фізик. Його експериментальні результати на основі математичних обчислень. Він часто говорив: "фізик потребує три речі, готуючись до своєї роботи: математики, математики та подальшого математики."4. х-промені, швидко знайшли широкого розповсюдження, тому що вони проникають занадто непрозорі тіла, на відміну від світлових променів. Можливість використання рентгенівські промені в медицині і техніки на основі цього явища. Х-промені, використовується в медицині для діагностичних та лікувальних цілях. Будь-який сучасний лікарні має рентгенівські апарати, з яким він аналізує всі органи організму людини. Без цих променів може виявитися сучасної медицини. У промисловості, щоб перевірити матеріали і вироби з рентгенівських променів для можливих внутрішніх помилок, які від зовнішнього не бачити crisis4. Рентгенівські промені використовуються також у розслідуванні структури матеріалів. Він досліджував будівництва атомів за допомогою цих променів. Ці кілька прикладів показати нам, як було великий важливість відкриття рентген.5. x-Ray отриманих наукових премій з усього світу і ряд високі державні нагороди. Після багатьох років успішної діяльності він помер від раку в 1923 році у віці 78 років у Мюнхені. Це була хвороба, яка намагається залікувати сьогодні навіть з рентгенівські промені.

Результаты (украинский) 2:

Текст 8 X - перша Нобелівська премії. 1 Вільгельм Конрад Рентген народився 27 березня 1845 в маленькому містечку Леннепе. Він був єдиною дитиною в сім'ї своїх батьків. Його сім'я переїхала до Нідерландів, де він навчався у середній школі. Незадовго до закінчення школи, він був змушений покинути школу. На великій дошці в школі хтось мав забавну картину вчителя пофарбовані. Х хотів студента, який зробив це, не зрадив, і був виключений зі школи. Тепер він більше не міг зробити його школі диплом .. 2 Восени 1865 він був зарахований в машинобудуванні відділу технологічного інституту в Цюріху. Тут вчили багато відомих німецький математик. У 1868 році, Х отримав диплом в галузі машинобудування. Після закінчення університету він працював в якості помічника в Інституті теоретичної фізики Університету Вюрцбурга. З жовтня 1888 він очолював цей стілець. Х успішно працював на різних завдань фізики. Він проводив експерименти з газами і розглянуті питання Elektrizitätsentladung1. Він також вивчав властивості кристалів, їх електричних і Wärmeausdehnung3 Leitfähigkeit2. Багато хто з його апарату він побудував себе з простими засобами .. 3 Х зробив численні спроби, перш ніж він відкрив раніше невідомий тип випромінювання і його доповідь по цій "X-променів", представлених. 23 січня 1896, Великий зал фізичний факультет університету Вюрцбурга був заповнений до останнього місця. Х почав свою лекцію. Простий і більш скромні не міг говорити учений. Він розповів про те, як він прийшов випадково до відкриття рентгенівських променів. У грудні 1895 він працював у лабораторії університету. Він оглянув катодні промені в вакуумної трубки. Лабораторія запаморочилось. Для захисту від променів він висів екран в передній частині трубки. Як рентгенівськатрубка була включена, екран світиться зеленуватим світлом. Він вимкнув трубку, випромінювання зникло. Х схопив дерев'яну дошку і провів його між трубкою і світиться екрана. Як дивно! Випромінювання залишилася незмінною. Але це не може бути, тому що катодні промені катодні промені не можуть проникнути деревини. Так що це були зовсім нові, поки невідомі промені. Х поставити ліжко в своїй лабораторії, щоб бути завжди у своїй роботі, і інтенсивно працювали на пояснення. Він назвав ці промені "X-Rays" .. 4 Все це він сказав з чіткими простими словами. З великим інтересом публіка пішла його презентацію. Він знайшов новий тип випромінювання. Всі тіла були проникні для цього випромінювання. Тепер можна було побачити в людях. Це був світовою сенсацією! Х був відомий раптом. Навіть імператор хотів, щоб побачити експеримент. 1901 Рентген був удостоєний Нобелівської премії з фізики, перша людина, яка коли-небудь нагороджені. Але Х був скромним і не думати про себе. У 50000 крон за його Нобелівської премії він дав в університеті Вюрцбурга. Х був фізик-експериментатор. Його експериментальні результати завжди були засновані на математичних розрахунках. Він часто говорив: "Фізик повинен три речі в підготовці до його роботи:. Математики, математики та подальші математика". 4 Рентгенівські промені швидко знайшли широке поширення, тому що вони, на відміну від світлових променів проникати непрозорі тіла. Це явище засноване на можливість використання рентгенівських променів в медицині і техніці. Рентгенівські промені, використовувані в медицині для діагностичних і терапевтичних цілей використання. Кожна клініка має сучасні рентгенівські системи, з якою досліджуються всі органи людського тіла. Без цих променів не може уявити сьогоднішній медицини. У промисловості для тестування матеріалів і виробів з Х-променями в можливих внутрішніх помилок, які are4 не бачив зовні. Можна використовувати рентгенівські промені також у дослідженні структури речовин. За допомогою цих променів розглянуті більш докладно структуру атома. Ці приклади показують нам, як велика була важливість відкриття X-променів .. 5 Х був удостоєний премії наукові з усього світу, а також ряд високих державних нагород. Після декількох років успішної діяльності він помер в 1923 році у віці 78 років в Мюнхені раку. Це була хвороба, що ви намагаєтеся лікувати навіть з рентгенівськими променями сьогодні.

Результаты (украинский) 3:

Текст 8 x-ray - перший лауреати Нобелівської премії

1. Вільгельм Конрад Röntgen було 27. Березень 1845 в невеликому містечку Lennep народився. Він був єдиною дитиною своїх батьків. Сім'єю переїхали пізніше в Нідерландах, де він відвідав школу. Незадовго до Абітур але йому довелося залишити школу.На великі настільні у школі хтось веселі зображення з викладачем пофарбовані. X-ray хотів студент, хто зробив це не зрадив і був вигнаний зі школи. Зараз він вже не могла зробити його Абітур.
2. З осені 1865, він був призначений на механічний факультет на технічний університет поступив в Цюріху.