A.: Ich habe gehört, Sie machen sic

A.: Ich habe gehört, Sie machen sich wieder auf den Weg?
B.: Ja, das stimmt. Bei uns, Geologen, ist das Reisen die gewöhnlichste Sache.
A.: Und wohin jetzt?
B.: Diesmal fahre ich nach Sibirien. Dort gibt es für uns noch viel zu tun. Dieses Land hat eine große Zukunft.
Gold, Eisenerz, beste Steinkohle und andere Bodenschätze findet man auf Schritt und Tritt. Kein Wunder,
daß man dorthin so viele Expeditionen ausrüstet.
A.: Sind Sie schon einmal in Sibrien gewesen?
B.: Ja, sogar mehrmals. Das letzte Mal war ich dort im vorigen Jahr. Wir haben viel neues Material gesammelt.
A.: Und wann geht es los?
B.: Ich denke am 20. oder 25. Februar. Sehen Sie, bei solchen Expeditionen muß man auch das Wetter in Kauf
nehmen. Denn das Wetter dort macht oft die schönsten Pläne zunichte. Die beste Jahreszeit ist für uns Ende108
Februar, Anfang März, aber nicht früher, denn die Monate Januar und Februar sind im dortigen Gebiet am
kältesten. In diesen Monaten zeigt das Thermometer manchmal mehr als 35 Grad unter Null. Um diese Zeit
aber, ich meine Anfang März, sind die Flüsse und Seen noch zugefroren, in der Taiga liegt noch tiefer
Schnee, und es schneit auch ziemlich oft. So können wir unsere Schier oder Schlitten benutzen, denn unser
Reiseziel liegt von einem Städtchen und Eisenbahnknotenpunkt über 500 Kilometer weit entfernt. Diesen
Weg müssen wir also während des Monats März, vor dem Beginn des Frühlings, schaffen. Im April befreien
die Frühlingssonne und der warme Wind die Flüsse und Bäche vom Eis, und da werden uns weder Schlitten
noch Schier helfen. Außerdem führen wir unsere Arbeit hauptsächlich im Frühling durch, es ist nicht so
heiß. Und überhaupt ist der Frühling die angenehmste Jahreszeit. Ach, wissen Sie, wie schön der Frühling in
der Taiga ist! Die Bäume bekommen Knospen und Blätter, der Himmel ist blau und wolkenlos, der Gesang
der Vögel erfüllt die Wälder. Und die Luft! Sie ist klar und durchsichtig. Na, es ist wahr, manchmal ist das
Wetter unbeständig: bald regnet es, bald friert es sogar, aber von Tag zu Tag wird es wärmer und wärmer,
und die Tage werden länger. Die Monate Mai, Juni, Juli und die erste Hälfte des August sind mit
angestrengter Arbeit für alle Expeditionsteilnehmer ausgefüllt. Bei so einer Arbeit hat man oft keine Augen
für die Natur.
A.: Und wie ist die Taiga im Herbst?
B.: Oh, sehr unangenehm. Mit dem Herbst kommen kühles Wetter, Nieselregen und Bodenfrost. Der dichte
Nebel hüllt dann alles in eintöniges Grau. Die Taiga wechselt ihr Kleid. Manchmal bringt auch der
September herrliche, sonnenklare Tage, aber die Nächte sind um diese Zeit stets kalt. Ich bin froh, daß
unsere Expedition in dieser Zeit schon zu Ende sein wird.
A.: Ich wünsche Ihnen also glückliche Reise!
B.: Besten Dank!

Результаты (украинский) 1:

А.: я чув, що ви робите на шляху?B: так, це вірно. Нас геологів, подорожі є найбільш звичайна річ.А.: Де зараз?Приклад: Цього разу я йду до Сибіру. Там для нас, щоб робити. Ця країна має велике майбутнє.Золото, залізної руди, краще вугілля та інших корисних копалин можна знайти на кожному кроці. Не дивнощо оснащення там так багато експедицій.А.: Ви коли-небудь були на Sibrien?B: так, кілька разів. Останній раз я був там у попередньому році. Ми зібрали багато нового матеріалу.А.: І коли ми починаємо?B: я думаю, на 20 або 25 лютого. Бачите, такі експедиції повинні також погода в купівліприйняти. Тому що погода там руйнує найкращих планів часто. Найкращий час для відвідування є Ende108 для насЛютий, починаючи з березня, але не раніше, ніж у місяці, Січень і Лютий в районі вхолодні. В ці місяці термометра показує, іноді більше, ніж 35 градусів нижче нуля. Приблизно в цей часале я річок є мій початку березня і ще заморожені озера, лежить глибше в тайгиСніг, і це сніги досить часто. Таким чином, ми можемо використовувати наші лижі або сани, тому що нашіПризначення міста й залізничний вузол розташований понад 500 кілометрів від готелю. ЦіЗвідси, ми повинні створити так протягом місяця березня, перед початком весни. Випуску в квітніНавесні sunshine теплий вітер річок і струмків лід і там не буде ковзатище допомогти лижі. Ми також виконувати нашу роботу в основному восени, так що неГаряча. І на всіх весна найприємніших сезону. Ой, весна ви знаєте, як красиво вТайги є! Дерева мають рецептори і листя, спів, небо синє і безхмарне,Птахи зустрічає ліси. І повітря! Це чіткі та прозорі. Ну, це правда, іноді цеМінливої погоди: скоро йде дощ, незабаром вона замерзає навіть, але з дня на день він тепліше і тепліше.а дні стають довшими. Місяців травня, червень, Липень і першій половині серпня, знапруженої роботи для всіх учасників експедиції заповнені. Така робота є часто ні очідля природи.А.: І як тайги восени?B: Ах, дуже незручно. З осені прийти холодну погоду, дощ і Мороз грунту. Він щільнийТуман потім охоплює все, що монотонні сірим кольором. Тайги змінити її плаття. Іноді він приноситьВересень прекрасний, яскравий днів, але ночі, завжди холодно приблизно в цей час. Я радий, щоЦей період приблизно до кінця буде нашої експедиції.А.: бажаю вам так щаслива подорожі!B.: Дякую вам!

Результаты (украинский) 2:

A :. Я чув, щоб повернутися на трек?
B :. Так, це правильно. З нами, геологи, подорожі є найбільш поширеною причиною.
А:.? І де зараз
B :. На цей раз я збираюся в Сибір. Існує нам ще багато що належить зробити. Ця країна має велике майбутнє.
Золото, залізна руда, вугілля і кращі інші природні ресурси можуть бути знайдені на кожному кроці. Тож не дивно ,
що озброює там так багато експедицій.
А :. Забезпечено Ви коли - небудь були в Sibrien?
B :. Так, навіть кілька разів. В останній раз я був там в минулому році. Ми отримали багато нового матеріалу.
А :. І коли він починається?
B :. Я думаю , що на 20 - й або 25 - го лютого. Річ у тім, з такими експедиції повинні також погода в Купівля
взяти. З - за погодних умов там часто руйнує найкрасивіші плани. Кращий сезон для нас Ende108
лютого в початку березня, але не раніше, за січень і лютий знаходяться в локальній області на
холодний. В протягом цих місяців термометр іноді показує більше 35 градусів нижче нуля. Приблизно в цей же час,
але, я маю в виду початок березня, річки і озера по - , як і раніше заморожені, в тайзі ще глибше
сніг, і сніг йде досить часто. Таким чином , ми можемо використовувати наші лижі або санки, тому що наше
призначення від невеликого міста і залізничного вузла близько 500 км. Це
спосіб , яким ми повинні сказати , в протягом березня місяця, до початку весни створити. У квітні звільнити
весняне сонце і теплий вітер, річки і потоки льоду, і не існує ні вагонів ,
ні допомогти Schier. Ми також проводимо нашу роботу головним чином навесні до кінця, це не так
жарко. І взагалі весна найприємніший сезон. Ну, ви знаєте , як красиво навесні в
тайзі! Дерева отримують нирки і листя, небо блакитне і безхмарне, спів
птахів , заповнили ліси. А повітря! Це ясно і прозоро. Що ж, це правда, іноді це
погода нестабільна: в найближчим часом йде дощ, скоро вона замерзає навіть, але з кожним днем вона стає все тепліше і тепліше,
а дні стають довшими. Місяці травень, червень, липень і першу половину серпня будуть
заповнені напруженої роботи для всіх учасників експедиції. При такій роботі не має часто не око
для природи.
А :. А як тайга восени?
B :. О, дуже незручно. З падінням йде холодна погода, дощ і заморозків. Густий
туман огорнув тоді все в одноманітною сірого кольору. Тайга переодягнутися. Іноді також приносить
приголомшливо вересня усвідомлених дні, але ночі завжди холодні в цей час. Я радий , що
наша експедиція буде в цей період добігає кінця.
А :. Я бажаю вам щасливої ​​дороги так!
B :. Дякую!

Результаты (украинский) 3:

A