K = der Kellner G1 = der erste Gast

K = der Kellner
G1 = der erste Gast
G2 = der zweite Gast
G1: Wir möchten gern bestellen.
K: Bitte, was bekommen Sie?
G1: Ich nehme eine Gemüsesuppe und ein Wiener Schnitzel. Aber keine
Pommes Frites, bitte. Ich möchte lieber Bratkartoffeln. Geht das?
K: Ja, natürlich! Und was möchten Sie trinken?
G1: Ein großes Obi gespritzt.
K: Und Sie? Was darf ich Ihnen bringen?
G2: Einen Schweinsbraten. Und als Vorspeise eine Fritattensuppe.
K: Möchten die Herrschaften vielleicht einen Salat dazu?
G2: Nein, danke.
K: Und zu trinken?
G2: Ein Krügel, bitte.
K: Kommt sofort!
K: Hat es Ihnen geschmeckt?
G1: Danke, es war ausgezeichnet.
G2: Ja, mir hat es auch geschmeckt.
K: Möchten Sie noch ein Dessert?
G2: Nein, danke, aber zwei Espresso. Und die Rechnung, bitte.
K: Getrennt oder zusammen?
G2: Zusammen, bitte.
K: Das macht 33 Euro.
G2 35 bitte. Das stimmt so.
K: Danke schön!

Результаты (русский) 1:

K = официант G1 = первый гость G2 = второй гость G1: Мы бы хотели заказать. K: пожалуйста что вы получаете? G1: я беру овощной суп или шницель. Но не Картофель фри, пожалуйста. У меня был довольно жареный картофель. Работает ли это? K: Да, конечно! И то, что вы пьете? G1: Большой Оби вводили. K: и вы? Что может получить за вас? G2: Свинья жареная. Как закуску и Fridatto. K: доминионами могли бы салат? G2: Нет, спасибо. K: и пить? G2: Карими, пожалуйста. K: приходят сейчас! K: вы сделали это вкус? G1: Спасибо, это было потрясающе. G2: Да, я сделал это также вкус. K: бы вы по-прежнему десерт? G2: Нет, спасибо, но два эспрессо. И Билл, пожалуйста. K: разлученных или вместе? G2: Вместе, пожалуйста. K:, 33 евро. G2 35 пожалуйста. Это совершенно верно. K: Спасибо!

Результаты (русский) 2:

K = официанта
G1 = первый
G2 = второй гостевой
G1: Мы хотели бы заказать.
К: Пожалуйста, что вы получите?
G1: я беру овощной суп и шницель. Но не
картофель фри, пожалуйста. Я бы скорее жареный картофель. Возможно ли это?
К: Да, конечно! И то, что Вы хотели бы выпить?
G1:. Большой вводят Оби
K: А вы? Что я могу вам предложить?
G2: свинья жаркое. И в качестве аперитива Fritattensuppe.
К: Будет господа, возможно салат это?
G2: Нет, спасибо.
К: И пить?
G2: A Krügel, пожалуйста.
К: Coming прямо вверх!
К: Вы наслаждаться?
G1: Спасибо это было превосходно.
G2: Да, мне понравилось даже попробовал.
К: Вы хотите другой десерт?
G2: Нет, спасибо, но два эспрессо. . И законопроект, пожалуйста
К: Отдельно или вместе
G2:. вместе, пожалуйста,
K:. Это делает 33 евро
G2 35 пожалуйста. Вот именно в этот путь.
К: Спасибо!

Результаты (русский) 3:

K = официант
G1 = гость
G2 = второй гостевой
G1: мы хотели бы заказать.
K: пожалуйста, как они получить?
G1: я пользуюсь овощной суп и Шницель по-венски. Но не
картофель-фри, пожалуйста. Я предпочел бы жареный картофель. - Возможно ли это?
K: Да, конечно! И что бы вы хотели выпить?
G1: большой OBI опрыскивания.
K: а ты? Что я могу для вас?
G2:А жареную свинину. И в качестве стартер a Fritattensuppe.
K: господа хотите возможно, салат?
G2: Нет, спасибо.
K: и выпить?
G2: на пол-литровых кружек, пожалуйста.
K: будет немедленно!
K: у вас вкус?
G1: Благодарю вас, он был прекрасным.
G2: Да, я также пробовали.
K: "Хотите ли вы добавить десерт?
G2: Нет, спасибо, но два эспрессо. И счета-фактуры, пожалуйста.
K: отдельные или все вместе?
G2: вместе, пожалуйста.
K: это делает 33 евро.
G2 35 пожалуйста. Это неправильно.
K: спасибо!