1. In diesem Jahr machte ich mein A

1. In diesem Jahr machte ich mein Abitur und ging auf industriehumanitares College. Mein College wurde 1946 als Fachschule fiir Elektromechanik gegriindet. Zurzeit ist es eine der groBten Fachschulen (1) im Siiden Russlands. Hier studieren etwa 1000 Studenten und sind etwa 100 Fachschullehrer tatig. 22 % (Prozent) von ihnen sind Wissenschaftler,Verdiente Lehrer und Bestlehrer der Fachschulbildung (2) Russlands. Wir haben einen hoch qualifizierten und erfahrenen Lehrkorper.
2. Jahrlich konnen an unserem College 200 Absolventen der 9. Klasse und Abiturienten immatrikuliert werden. Nach dem 9. Schuljahr muss man am College 4 Jahre studieren. Die Abiturienten studieren drei Jahre, weil sie sofort im 3. Semester immatrikuliert werden.
3. Unser College bietet alle Voraussetzungen optimaler Ausbildung. Zu den Aufgaben des College gehort es, neben der berufsspezifischen Bil­ dung auch die allgemeine Bildung der Studenten zu fordern. Am College werden sowohl allgemeinbildende, als auch berufsbildende Facher gelemt. Mein College unterbreitet ein umfassendes Angebot an Bildungswegen, um jungen Menschen berufliche und schulische Qualifikation zu vermitteln. Es ffihrt zu einem mittleren Bildungsabschluss.
Mit dem Abschlusszeugniss dtirfen alle Absolventen unseres College sowohl im Industrieund Dienstleistungenbereich arbeiten, als auch auf die Hochschule gehen. Dort diirfen sie im 5. Semester immatrikuliert werden. Also wir haben die Moglichkeit, uns in unserem Beruf weiter zu qualifizieren.
4. Unser College liegt in einem neuen dreistockigen Gebaude. Im Erdgeschoss liegen Geschaftsraume (Personalabteilung, Buchhalterei, Kanzlei), zwei Tumhallen, Bibliothek, Mensa, sowie Spezial-Unterrichts-raume fiir Metallund Holzbearbeitungswerksstatten, Elektrowerkstatt, Lehrkiiche, Backerei, Werkstoffund Metallkunde, Sonderraume ffir Gerateund Maschinenlehre, Nahen, Musizieren.
Im ersten Stock sind unsere Unterrichtsraume, drei Sprachlabors (fur Deutsch, Englisch und Franzosisch), Verwaltungsraume (Arbeitszimmer des Direktors und Dekanate), Raume ffir Chemieund Biologieunterricht, technisches Zeichnen.
Im zweiten Stock liegen sowohl Unterrichtsraume, als auch Son­ derraume ffir Physik, elektrische Maschinen und Apparate, Netze und Systeme, automatisierte Systeme, CNC-Technik,Software der Rechentechnik, Automatisierung der Fertigungsprozesse und Produktion. In alien Stockwerken gibt es Computerraume mit Zugang zum Internet.

Результаты (русский) 1:

1. в этом году я сделал мой Abitur и отправился в колледж industriehumanitares. Мой колледж был gegriindet как школа для электротехники в 1946 году. В настоящее время это один из величайших технических школ (1) на юге России. Здесь исследование около 1000 студентов и около 100 профессиональных учителей являются активными. 22% (в процентах) из них являются ученые, Заслуженного учителя и лучших преподавателей технического образования (2) Россия. У нас высококвалифицированных и опытных Lehrkorper.2. ежегодно вы можете в нашем колледже 200 выпускников 9 класса и выпускников средней школы обучаются. После 9 класса необходимо изучить 4 года в колледже. Старшие клаччы средней школы выпускников обучения три года, потому что они зачислены сразу в 3-й семестр.3. Наш колледж предлагает все условия оптимального обучения. Задачи колледжа услышал его, помимо профессионального образования Bil образования студентов спроса. Факультет общего образования, а также профессиональной Facher являются gelemt. Мой колледж представляет полный спектр изучения путей для оснащения молодых людей с профессиональной и образовательной квалификации. Это ffihrt для среднего образования.Dtirfen с Abschlusszeugniss все наши выпускники работают в области промышленности и услуг, а также как пойти в колледж. Где они могут быть зачислены в 5-й семестр. Таким образом мы имеем возможность квалифицировать в нашей профессии.4. Наш колледж расположен в новом здании 3 этажа. На первом этаже помещения (Отдел кадров, Buchhalterie, юридическая фирма), две Tumhallen, Библиотека, столовая, а также специальные учебные помещения для металла и деревообрабатывающей фабрики государств электроцех, Lehrkiiche, хлебобулочных изделий, материалы являются металлургия, банкетные ffir Gerateund Машиностроение, середина, музыка решений.На первом этаже — наши учебные комнаты, три языковых лабораторий (мех немецкий, английский и французский), Verwaltungsraume (исследование директора и декана отделения), помещения для химического и биологического образования, Технический чертеж.На втором этаже derraume преподавания номера, а также сына для физики, электрических машин и устройств, сетей и систем, автоматизированные системы, технологии ЧПУ, программное обеспечение вычислительной техники, автоматизации производственных процессов и продукции. Там Computerraume в чужеродных этажа с доступом к Интернету.