Mir geht’s gut! Ich hatte ein ruhig

Mir geht’s gut! Ich hatte ein ruhiges Wochenende. Am Freitag und gestern besuchte ich einen alten Kollegen in der Nähe von Zürich. Er war mein Fahrer während meiner Militärzeit. Er hatte mich schon länger eingeladen ihn zu besuchen. Es war schön ihn wiederzusehen. Wir haben viel über unsere Militärzeit geredet und gelacht. Heute habe ich gemütliche zu Hause verbracht und noch verschiedenen Büroarbeiten erledigt. Wie war Dein Wochenende? Wie geht’s Andrei?
Ich danke Dir vielmals für Deine wiederum sehr interessante Nachricht mit den vielen Fragen. Zuerst war ich an diesem Donnerstagmorgen etwas betrübt aber nachdem ich Deine Nachricht erhalten habe, war ich sofort wieder voller Tatendrang und Energie. Ich weiss nur nicht bei welchen Fragen ich anfangen soll. In jedem Fall hoffe ich auch sehr, dass wir uns bald mal sehen. Und, dass Du ehrlich mit mir bist, zweifele ich keinen Augenblick, ich kann es aus Deinen Briefen lesen, aus diesem Grund bin ich auch mit Dir ehrlich und habe das auch sofort geschrieben, denn für mich ist Ehrlichkeit ein Grundstein für eine Beziehung. Zu Deinen Gedanken bezüglich Familie kann ich Dir nur zustimmen. Ich bin auch dieser Meinung. Leider hatte ich aber diese Hoffnung in den letzten Jahren, ehrlich gesagt, ein wenig aufgegeben vor allem nachdem mir diese blöde unvernünftige Sache passiert ist. Aber jetzt mit Dir kommt bei mir wieder die Hoffnung auf, eines Tages wirklich ein richtiges Familienleben zu haben. Ja bila otschen rada, spasiba bolschoi!
Liebe Anya ich werde auf Deine Umarmung warten auch wenn es noch einige Zeit dauern wird. Diese Umarmung möchte ich Dir gerne zurücksenden und Dir und Eures Theater zum Erfolg gratulieren. Freut mich zu hören, dass die Arbeit, die Ihr macht auch honoriert wird. Das gibt sicher allen wieder viel Motivation um weiter viel zu üben und gute Leistungen abzuliefern. Ich habe angefangen Die Sendung zu schauen und muss sagen gewisse Wörter verstehe ich schon aber ich muss mich wirklich gut konzentrieren. Aber langsam kommt das schon. Hast Du die Möglichkeit etwas Deutsches anzuhören? Sind Deine Sitzungen gut verlaufen? Wie machst Du das mit den Interwiew’s , hast Du immer in Plan wie und welche Fragen Du stellen musst? Oder musst Du mal auch improvisieren?

Weisst Du, wenn ich Deine Briefe lese macht das mir grosse Freude und vor allem wenn ich dann lesen kann, dass Du Dich auch für meine Heimat Dich interessierst. Die Schweiz ist ja ein kleines Land, vielleicht auch deshalb können wir eine gewisse, oder besser gesagt diese Ordnung einhalten, schwer zu sagen. Auf der andern Seite schaue ich mir die Karte von Russland an und…. diese Grösse beindruckend. Wenn ich dann noch schaue wo Du lebst und allein die Distanz zwischen Dir und Deinen Eltern, fehlen mir die Worte.
Trotzdem auch wenn wir ein kleines Land sind haben wir viele schöne Orte und vier verschiedene offizielle Hauptkulturen. Die Deutschschweiz, die französische Schweiz, die italienische Schweiz und zuletzt die Romanische, meine Kultur. Nebst meiner Heimat in den Bergen würde ich Dir gerne sicher mal Zürich zeigen. Dann unsere Hauptstadt Bern. Dann bei den Touristen, dass sehr beliebte Städtchen Luzern. Zudem würde ich mit Dir sehr gerne in die französische Schweiz fahren nach Freiburg, Lausanne oder Montreux und zuletzt noch in unserem Weinbaugebiet dem Kanton Wallis wo sehr guter Wein angebaut wird. Magst Du Wein? Was sicher auf so einer Rundreise nicht fehlen Darf wäre Zermatt das Bergdorf mit dem Matterhorn. Ich lege Dir ein Foto bei wo ich im Jahre 2008 kurz dort war, leider nicht zum Skifahren. Einfach eindrücklich dieser Berg, er ragt da aus dem nichts hinauf und ist rund 4500M.ü.M. hoch.
Gut liebe Anya wenn ich schon dabei bin Dir die Schweiz kurz vorzustellen mache ich Dir nun den Vorschlag, dass ich Dir für den August ein Flug-Ticket kaufe, Du fliegst zu mir und wir reisen eine Woche lang quer durch die Schweiz mit am Schluss einen Konzertbesuch in Bregenz auf der Seebühne. Bregenz liegt von mir hier in Landquart nur 1 Stunde Fahrzeit entfernt. Überlege es Dir, und sag mir, was Du davon hältst, ja?
Ich mache Dir diesen Vorschlag auch deshalb weil, bevor mein Verfahren noch nicht beim Richter war, besser ich nicht so weit weg von der Schweiz reisen sollte. Bitte überlege es Dir mal.
Über unser Nationalfeiertag und andere Feiertage, Geburtstage und Sitten erzähle ich Dir in einem nächsten Brief. Auch den Weg, den meine Familie in die Schweiz machte.
Wenn ich Fragen darf wie kam es, dass Deine Grossmutter Deutsche war?
Danke Dir noch für Deine Skype Adresse, so haben wir uns dort auch gefunden. Wenn ich am Wochenende zu Hause in Zernez bin, funktioniert dieser aber zu wenig gut, leider. Wir müssten es mal während der Woche versuchen wenn ich in Landquart bin. Hier habe ich die viel schnellere sichere Verbindung. Mach mir einen Vorschlag wenn es Dir am besten gehen würde.

Gut meine liebe Anya ich wünsche Dir gute Nacht, einen guten Start in die neue Woche und schlaf gut. Ich sende Dir einen lieben Kuss und bis bald!

Результаты (русский) 1:

Я в порядке! Я был тихий уик-энд. Я посетил Старый коллега возле города Цюриха в пятницу и вчера. Он был моим водителем во время моего военного времени. Он уже пригласил меня посетить его. Было приятно видеть его снова. Мы говорили много о наших военного времени и засмеялась. Сегодня я провел у себя дома комфортно и делает различные отделения работает. Как был ваш уик-энд? Как ты Андрей?Большое спасибо за очень интересный пост с много вопросов. Сначала я был немного опечален, что четверг утром, но после того как я получил ваше сообщение, я сразу же был заполнен с цедру и энергией. Я знаю, только не какие вопросы следует начать. В любом случае я очень надеюсь, что мы встречаемся в ближайшее время. И что вы честны со мной, я сомневаюсь в любой момент, я могу прочитать из ваших писем, поэтому я честен с друзьями и написал это сразу, потому что для меня, честность является краеугольным камнем для отношений. Чтобы ваши мысли в отношении семьи я могу только согласиться друзей. Я также придерживаюсь этого мнения. К сожалению я честно эту надежду в последние несколько лет, но, немного брошенных, особенно после того, как это неразумно глупо случилось со мной. Но теперь с вами Надежда приходит со мной снова, когда-нибудь действительно иметь реальной семейной жизни. Да белая очень рада, spasiba большой!Любовь Аня, я буду ждать вашего обнять, даже несмотря на то, что это займет некоторое время. Это объятия, я хотел бы послать вам обратно и поздравить вас и ваш театр к успеху. Рад слышать, что работа, что вы делаете также вознаграждены. Это отражает много мотивации все уверены, продолжают практиковать много и обеспечивают хорошую производительность. Я начал трансляции посмотреть и сказать, что я понимаю некоторые слова, но я должен сосредоточиться очень хорошо. Но это уже идет. У вас есть возможность услышать что-то Немецкий? Ваши встречи идут хорошо? Как сделать вам с интервью, вы всегда планировать как и какие вопросы вы должны спросить? Или вы должны иногда импровизировать?Вы знаете, когда я читал ваши письма я радость и, особенно, если затем можно считать, что вы заботитесь вы также для моего дома. Швейцария да маленькая страна, может быть мы можем определенным, или скорее этот порядок выполнения, трудно сказать. С другой стороны, я смотрю на карту России и склад их размер ноги печати. Если я тогда посмотрим, где вы живете и только расстояние между вами и вашими родителями, слова не мне. Тем не менее несмотря на то, что мы являемся малой страной, у нас есть много красивых мест и четыре различных официальных основных сельскохозяйственных культур. Немецкая Швейцария, Французская Швейцария, Итальянская Швейцария и в последнее время Romanesque, моя культура. В дополнение к моему дому в горах я хотел бы показать любовь к безопасной Zurich. Тогда наш город Берн. Потом, когда туристы, что очень популярный город Люцерн. Также будет с друзьями в французской Швейцарии выезжаю в Фрибурге, Лозанне и Монтрё и, наконец, в нашем винном регионе кантона Вале, где выращивается очень хорошее вино. Вы любите вино? Конечно не отсутствует на поездки в Церматт, будет горная деревня с Маттерхорна. Я прикладываю фото где я там не был короткий в 2008 году, к сожалению для катания на лыжах. Просто впечатляет эту гору, он поднимается вверх, там от ничего и вокруг 4500M.ü.M. высокий. Ну, любовь Аня, пока я на него представить Швейцарии я сделать предложение о том, что я купить вам билет на самолет за Август, вы летите ко мне, и мы едем на неделю через через Швейцарию с концертом в Брегенце на сцене озера в конце. Время в пути – Брегенц от меня здесь в Landquart всего 1 час. Подумайте об этом и скажите, что вы думаете, да?Я тоже так это предложение потому, что до моей процедуры еще не судья лучше я не был так далеко должны путешествовать из Швейцарии. Пожалуйста, это время рассматривает. О наш национальный день и другие праздники, дни рождения и таможни скажу вам в следующем письме. Также путь, который сделал мою семью в Швейцарии. Если вы не возражаете, вопросы, как это было, что твоя бабушка была немецкий? Спасибо друзья адрес для вашего Скайп, так что мы нашли нас там также. Когда у себя дома на выходные в Zernez, это работает, но слишком мало пользы, к сожалению. Мы должны попробовать его в течение недели, когда я нахожусь в Landquart. Здесь у меня гораздо быстрее безопасное соединение. Сделайте мне предложение, если это лучшие друзья.Ну мой дорогой Аня, я желаю вам спокойной ночи, хорошее начало в новой недели и хороший сон. Я посылаю вам любящий поцелуй и увидеть вас скоро!