Es kam das neue Schuljahr, das letz

Es kam das neue Schuljahr, das letzte der Grundschule. Das neue Schuljahr brachte viel Arbeit für Christa.
Christa wurde für die Oberschule vorgeschlagen. Ihr Lehrer kam ins Hegerhaus und sprach mit ihren Eltern darüber.
Mutter und Vater Lensch waren stolz darauf, daß Christa in der Oberschule lernen sollte.
Vater Lensch fragte aber, wieviel die Oberschule kosten wird.
„Ganz bestimmt bekommt Christa ein gutes Stipendium", sagte der Lehrer. „In der Schule gibt es auch ein Internat. Hier kann Christa bleiben,"
Aber die Eltern waren dagegen. Mutter Lensch sagte: „Christa hat ja ein ganz neues Fahrrad, und bis zur Schule ist es nicht weit."
Kurz und gut, sie möchten das Mädchen gern zu Hause behalten.
Der Lehrer verstand, daß die Eltern an ihrem Kind sehr hingen, und sprach vom Internat nicht mehr. Er wußte ja auch, daß Christa im Hegerhaus alles Nötige zum ruhigen Lernen hatte.
Am nächsten Nachmittag säte Christa den ersten Salat und frühe Radieschen ins Beet. Neben ihr spielte der Rehbock Max. Er wurde schon groß.
Da kam die Mutter. Sie fragte plötzlich: „Willst du gern auf die Schule gehen, Christa?"
Christa murmelte: „Ja, Mutter."
„Und was willst du lernen?"
Christa hob das Gesicht und lächelte seltsam.
Die Mutter sah dieses Lächeln und dachte: ,Sie ist kein Kind mehr.'
„Ich weiß es nicht..." sagte Christa.
Die Mutter wunderte sich.
„Aber das mußt du doch wissen! Vielleicht willst du Lehrerin werden?"
„Nein", entgegnete Christa fest.
„Oder vielleicht Ärztin?" fragte die Mutter weiter.
Wieder schüttelte Christa den Kopf. „Nein."

Результаты (русский) 1:

Наступил новый учебный год, последний в начальной школе. Новый учебный год принес много работы для Криста.Криста была предложена для средней школы. Ее учитель пришел в дом лесника и говорил своим родителям о нем.Мать и отец Лало гордились тот факт, что Криста должны учиться в средней школе.Лало отец спросил, но сколько это будет стоить школа.«Конечно, Криста получает хороший стипендия», сказал учитель. «Существует также школа-интернат. Криста может остаться здесь»Но родители были против него. Мать Lensch сказал: «Криста имеет да совершенно новый велосипед и близко к школе.»В общем они хотят сохранить девушка любит сидеть дома.Учителя поняли, что родители очень висели от своего ребенка и больше не говорили о школе-интернате. Он также знал, что Криста в охотничий домик всё тихо учиться.Следующего дня, Криста посеяли первые салата и редиса в начале кровати. Roebuck Макс играет рядом с ней. Он был уже большой.Потом мать. Она вдруг спросил: «Вы хотели пойти в школу, Криста?»Криста пробормотал: «Да, мать.»«И то, что вы хотите учиться?»Криста взял лицо и странно улыбались.Мать увидела что улыбка и думал: что не ребенок.»«Я не знаю...»,-сказал Криста.Мать был удивлен.«Но вы должны знать, что! Может быть вы хотите быть учитель?»«Нет,» Криста твердо ответил.«Или возможно врач?» спросил мать.Опять же Криста покачал головой. «№»

Результаты (русский) 2:

Это был новый учебный год, последний из начальной школы. Новый учебный год принес много работы для Криста.
Криста была предложена для средней школы. Ваш учитель пришел в дом лесника и говорил с родителями об этом.
Мать и отец Ленчи гордились тем, что Криста должны учиться в средней школе.
Спросил отец Ленчи но сколько средней школы будет стоить.
"Определенно получает Christa теплые отношения", сказал учитель. "В школе, есть также школа-интернат. здесь Криста может оставаться,"
Но родители были против. Мать Ленч сказал: "Криста действительно имеет новый велосипед, и в школе, это не далеко."
Короче говоря, они хотят, чтобы держать девочку счастливы дома.
Учитель понял, что родители цеплялись к ребенку очень, и не говорил о школе-интернате уже нет. Он также знал, что Криста в доме лесника было все необходимое для спокойного обучения.
на следующий день Криста сеяли первый салат и ранние редис в пластырь. в дополнение к своей игре на Ребок Макс. Он был уже большой.
Потом . мать вдруг спросил: "вы счастливы идти в школу, Криста"
пробормотал Криста: ". Да, мама"
? ", и что вы будете учиться"
. Криста поднял голову и странно улыбнулся
мать видела эту улыбку и мысль., это не ребенок "
." Я не знаю ... ", сказал Криста
. мать удивилась
"!? Но вы должны знать Возможно, вы хотите быть учителем "
" нет ", ответил Криста твердо.
"Или, может быть врачом?" Затем спросила мать.
Опять Криста покачал головой. "Нет"