Die kleine Raupe Lillivon Franziska

Die kleine Raupe Lilli
von Franziska Müller
Es war einmal eine kleine Raupe, die hieß Lilli. Jeden Morgen nach einem langen und gemütlichen Frühstück zusammen mit ihren Eltern, ging Lilli ihre Oma Ilse besuchen.
Sie wohnt nicht weit weg von dem Haselnussstrauch, wo Lilli zu Hause ist.
Heute ist ein besonders ungemütlicher und stürmischer Tag.
Schon die ganze Nacht hat es geregnet und auch jetzt ist die Sonne noch nicht zu sehen. Die Wolken hängen ganz tief und ohne Gummistiefel kann man bei diesem Wetter auf keinen Fall nach draußen.
So hat sich Lilly ihre wunderschönen rot-weiß gepunkteten Gummistiefel angezogen und macht sich auf den Weg zu Oma Ilse.
Egal wie sehr es auch regnet, den wunderbar leckeren Kakao bei Oma kann sich Lilly einfach nicht entgehen lassen.
Lilli ist noch gar nicht weit gelaufen, als sie jemanden weinen hört. Sie schaut sich um und tatsächlich hinter einem Blatt sieht Lilli einen Regenwurm, der ganz traurig ist. „Was ist denn mit dir los, lieber Regenwurm?“ fragt Lilli ganz zaghaft. „Ach, nichts!“ seufzt der Regenwurm. „Aber warum bist du dann so traurig?“ „Ach du hast es so gut, Raupe.
“ Lilli überlegt, aber sie weiß nicht so recht, was der Regenwurm ihr damit sagen möchte. „Warum das denn, es regnet und ich laufe hier entlang, warum macht dich das so traurig? Übrigens ich heiße Lilli.
“ „Hallo Lilli, ich heiße Fritz. Weißt du Lilli, jeden Morgen sehe ich dich hier wie du an mir vorbei läufst mit einem Lächeln im Gesicht und gut gelaunt. Egal welches Wetter ist, du siehst immer fröhlich und freundlich aus. Und so haben dich auch alle Anderen lieb.
Aber schau mich an, ich bin braun und kann nicht mal mehr richtig lächeln. Schau!“ und da versucht Fritz zu lachen, aber sein Mund bewegt sich fast überhaupt nicht. Lilli schaut Fritz an und wird auf einmal traurig.
Doch dann hat sie eine Idee! „Fritz, weißt du, ich bin gerade auf dem Weg zu meiner Oma um einen Kakao mit ihr zu trinken. Was hältst du davon, wenn du einfach mit kommst.
Und dann unterhalten wir uns und meine Oma kann so gute Witze erzählen, da musst du einfach lachen und wieder gut gelaunt sein!“ „Denkst du das klappt?“ „Na aber sicher, ich kenne doch meine Oma und ihre Witze, das wird super!“ Und so gehen die beiden zusammen zu Oma Ilse um einen Kakao zu trinken und gemeinsam zu lachen.
Von diesem Tag an gehen Lilli und Fritz jeden Morgen zusammen bei Oma Ilse Kakao trinken und es hat wirklich geklappt. Fritz kann wieder lachen und ist nicht mehr so traurig. Natürlich auch weil er eine tolle neue Freundin mit Lilli gefunden hat.

Результаты (русский) 1:

Мало Лилли Caterpillarпо Franziska Müller Когда-то был небольшой гусеницу, которая называлась Лилли. Каждое утро вместе с родителями, Лилли пошел после того, как долго и уютный завтрак посетите их бабушки Ильзе. Она живет недалеко от лесного ореха кустарник, где Лилли. Сегодня это особенно неудобно и бурный день. Уже ночью шел дождь, и даже сейчас солнце еще, чтобы увидеть. Тучи нависли глубоко и без резиновые сапоги можно это Погода никогда не там. Так что Лилли одет ее красивый красный и белый полька точка wellies и находится на пути к бабушки Ильзе. Независимо от того, сколько он также дожди удивительно вкусные какао на бабушка может Лилли просто не пропустите. Лилли не далеко пошел чем она слышит, кто-то плачет. Смотрит вокруг и на самом деле за лист, Лилли видит в дождевого червя, который является довольно грустно. «Что о дорогой дождевого червя дело с вами?» спрашивает Lilli очень робко. «О, нет! "вздохи дождевого червя. «Но почему ты так грустно?» «Ах так, что вы хорошо, Caterpillar.»«Лилли думал о, но она не знаю, что дождевого червя хотел бы сказать ей, что.» Почему, если идет дождь и я здесь вдоль, почему так грустно, что делает вас? Кстати мое имя в Лилли.«Привет Лилли, меня зовут Фриц. Вы знаете, Лилли, каждое утро, я вижу, вы здесь как последние выполняется на меня с улыбкой на лице и в хорошем настроении. Независимо от того, какая погода вам всегда веселой и дружественной. И поэтому все остальные вы любите. Но посмотрите на меня, я Браун и может улыбаться даже больше право. Смотреть! «и так как Фриц пытался смеяться, но его рот не двигаться быстро на всех. Лилли смотрит на Fritz и вдруг грустно. Но потом, она имеет идея! «Фриц, вы знаете, я просто на моем пути к моей бабушке какао с ее пить. Что вы скажете, когда вы просто получите. И тогда мы говорим и моя бабушка может сказать хорошие шутки, потому что вы должны просто смеяться и быть в хорошем настроении!» «Вы думаете, это работает?» «Но, конечно, я знаю, но моя бабушка и ее шутки, который является супер!» И так 2 идти вместе для бабушки Ильзе выпить чашку шоколада и смеяться вместе. С этого дня Лилли и Fritz каждое утро вместе с бабушкой Ilse идти пить какао, и он действительно работал. Фриц можно смеяться снова и уже не так грустно. Конечно, также потому что он нашел большой новый друг с Лилли.

Результаты (русский) 2:

Очень голодная гусеница Лилли
по Франциска Мюллер
Был когда-то маленькой гусеницы, которая называлась Лилли. Каждое утро, после долгой и неспешного завтрака вместе с родителями, Лилли был ее бабушка Ильзе визит.
Она живет не далеко от Хейзел, где Лилли чувствует себя как дома.
Сегодня особенно неудобно и бурный день.
Даже ночью есть это шел дождь, и в настоящее время Солнце еще ​​не видел. Облака висят глубоко и без резиновых сапог может быть в такую ​​погоду означает не из.
Таким образом, Лилли привлек ее великолепные красные и белые резиновые сапоги горошек и делает ее путь к бабушке Ilse.
Независимо от того, как трудно идет дождь, замечательный вкусный какао Бабушка Лилли просто не могут быть пропущены.
Лилли пошел еще не далеко, когда она слышит кто-то плачет. Она смотрит вокруг и на самом деле за лист выглядит Лилли дождевого червя, который является весьма печально. "Что с тобой, дорогая червей?" Спрашивает Лилли очень робкий. "О, ничего!" Вздыхает дождевого червя. "Но почему ты такой грустный?" "О, у вас есть это так хорошо,
гусеница." Лилли, вероятно, но они действительно не знаю, что червь хочу сказать ей об этом. "Почему, что идет дождь, и я иду вдоль здесь, почему, которые делают вас так грустно? Кстати, меня зовут Лили. "" Привет Лилли, меня зовут Фриц.
Вы знаете, Лилли, каждое утро я вижу вас здесь, как вы работаете мимо меня с улыбкой и хорошим настроением. Независимо от того, какая погода, вы не всегда веселый и дружелюбный из. И так вы любить всех остальных.
Но посмотрите на меня, я коричневого и даже не может улыбаться правильно. Смотри! "И потому, что Фриц попытался рассмеяться, но его рот не двигаться почти у всех. Лилли посмотрел на Фрица и грустно одновременно.
Но потом она есть идея! "Фриц, ты знаешь, я просто пить на пути к бабушке в какао с ней. Что вы думаете, если вы просто пришли.
Май И тогда мы говорим, и моя бабушка так сказать хорошие шутки, потому что вы только что смеялись и в хорошем настроении снова! "" Как вы думаете, это работает? "" Ну, но, конечно, я знаю, но моя бабушка и ее шутки, и это здорово! "И так два идут вместе, чтобы Oma Ilse пить какао и смеясь вместе.
С этого дня, Лилли и Фрица каждое утро вместе с Илзе Ома напитка какао и действительно работал. Фриц можете смеяться снова и больше не так грустно. Конечно, потому что он имеет большой новый друг, с Лилли найден.

Результаты (русский) 3:

Лайла Миллер гусеница

Франческа есть маленький гусеница, по имени Лили.каждое утро, после долгой и уютный завтрак и родителями посетить ее, ее бабушка.(она не живет вдали от дома в haselnussstrauch Лили.(сегодня является особенно сложным и жесткой день.
Я всю ночь шел дождь, теперь также не вижу солнце.облака как очень глубоко, не может в любом случае, при такой погоде. (немного красного, Лили бай, она красивая одежда и сапоги в ее бабушка.Неважно, как сильно она также дождь,замечательно вкусно какао в бабушка не может пропустить Лили. Лили не ходить далеко, когда ты слышал, кто - то плакать. она посмотрела вокруг, она видела кусок она фактически в земляных червей, очень грустно."Что случилось, дорогой земляных червей?"спросил ее, очень робкий."О, нет!земляных червей "вздох."Но почему ты такой грустный?"О, ты слишком хорошо, гусеница.
" Лили хочу, но ты не знаешь, что она хотела сказать земляных червей."потому что дождь, я здесь, почему ты такой грустный?Кстати, меня зовут Лили. Лили "," Привет, меня зовут (Фриц.Ты знаешь, Лиликаждое утро, я видел, как ты здесь, ты шел на меня с улыбкой на лице и приятным.независимо от погоды, ты всегда счастья и добра.Так ты тоже люблю другим.(но вы смотрите на меня, я - коричневый, даже не в состоянии правильно улыбка.Смотри!Фриц смех ", пытается в его рот, но почти не движется.Лайла, глядя на Фриц в один раз и грустно.(она просто одна идея!Фриц, "ты знаешь, я собирался посмотреть мне бабушка подарила ей пить какао.Ты знаешь, ты просто для тебя. и тогда мы говорить моя бабушка может так хорошо шутка, потому что ты смеяться, а затем хорошее настроение!"ты"?"Конечно," Я знаю, что моя бабушка и ее шучу, это здорово!"так что это бабушка двух пойти один какао и она смеяться. (в этот день, каждое утро, чтобы Лили и Фриц вместе в ее бабушка какао - напитков и это настоящая работа.Фриц также будет смеяться не так грустно.Конечно, не потому, что он великий найти новых друзей, Лили.