Füllhalter, Bleistifte, Kartentasch

Füllhalter, Bleistifte, Kartentaschen, Handschuhe, Schals, ja sogar
Koppelriemen wechselten ihre Besitzer. Unter hämischem Gelächter wurden wir dann außerhalb
des Hauses zusammengetrieben und mussten weiter marschieren. Nach einigen Kilometern kamen
wir am Ortsrand eines Ortes in ein größeres Haus, wo die Russen eine Propaganda - Kompanie
einquartiert hatten. Man trieb uns in den Keller des Hauses, wo schon andere deutsche Soldaten
eingesperrt waren. Dieser Kellerraum war nicht sehr groß. Wir standen zusammengepfercht Mann
an Mann, und konnten uns kaum bewegen. Sitzen war hier unmöglich. Schon bei unserer Ankunft
bemerkten wir ein ziemliches Gegröhle, vermischt mit lauter Musik, die aus dem oberen Stockwerk
des Hauses kam. Wir sahen auch Soldaten und Soldatinnen mit „glasigen” Blicken. Das Trinken,
bzw. das „Saufen” musste wohl bei dieser „Siegerarmee” gang und gäbe sein. Aber das hatten wir
schon von vielen Zivilisten auf unserem Fluchtweg von Posen zur Oder hin gehört. Einige der
hier schon länger anwesenden Gefangenen hatten seit zwei Tagen kaum etwas zu Essen erhalten.
Sie erzählten uns, dass in diesem Haus für die russischen Soldaten Filme gezeigt würden, die uns
deutsche Soldaten als Verbrecher, Frauen- und Kinderschänder zeigten. Ein paar neue Gefangene
wurden unter Schlägen in den Keller gestoßen, und die Enge dadurch noch bedrückender. Der
Alkoholspiegel der Soldaten, die vor der Kellertür standen, stieg immer höher, sie selbst wurden
immer aggressiver. Viele glaubten, dass wir hier kaum heil herauskommen würden, da wir ständig
von neuen russischen Soldaten im Keller belästigt und verhöhnt wurden. Einmal öffnete sich wie￾der die Kellertür und ein Soldat trug eine Speiseplatte herein, auf der noch Essenreste lagen. Der
Soldat, der die Platte sicherlich aus Mitleid und in guter Absicht herein reichte, war dann wohl über
die Reaktion der Gefangenen überrascht. Gierig stürzten sich die an der Kellertür stehenden Ge￾fangenen auf den Soldaten und bedrängten ihn. Rücksichtslos wurde er dabei gegen die Tür gedrückt
und bekam wohl Angst vor den Aggressionen der teilweise ausgehungerten deutschen Kriegsgefan￾genen. Es war wie bei einer Meute von Hunden, die sich um eine Beute reißt. Jeder, der in der Nähe
der Tür stand, versuchte für sich einen Happen dieser kümmerlichen Speisereste zu erhalten und
dachte nur an sich. Jedenfalls war der russische Soldat über diesen Ansturm so entsetzt, dass er einen
Dolch zog und auf die ihm am nächsten stehenden Gefangenen einstach und hierbei auch einen
unbeteiligten Essener Mitgefangenen verletzte. Er erhielt einen Stich ins Gesicht, eine Verletzung,
die unter normalen Umständen hätte genäht werden müssen. So blieb eine auffällige Narbe zurück,
die ihn noch lange an diesen Keller erinnern wird.
Wir blieben hier noch zwei Tage und Nächte und hatten außer ein paar Stückchen Brot keine wei￾tere Nahrung erhalten. Meine Füße waren durch die engen Stiefel angeschwollen und schmerzten
sehr. Beim Verlassen des Kellers zog ich sie daher aus, hielt sie in den Händen, und marschierte
302 303dann barfuß in der Kolonne mit, die inzwischen auf 70 Leute angewachsen war. Wir kamen durch
mehrere Dörfer, die sehr zerstört waren. In einer kleinen Ortschaft war eine deutsche Nachschub￾Einheit von russischen Panzern überrascht worden. Aufgebrochene Geldkassetten lagen neben to￾ten Pferden, die noch im Gespann mit ihren umgestürzten Wagen lagen. Von Panzern überrollte
tote deutsche Soldaten lagen zerfetzt neben ihren zerstörten Lastkraftwagen. Andere tote deutsche
Soldaten sahen furchtbar entstellt aus, da sie unter die Panzerketten geraten waren. Ihre Köpfe sa￾hen wir große Mondlaternen aus, plattgewalzt und die Gesichtszüge kaum noch erkennbar. Viele
Leichen lagen auf und neben der Hauptstraße. Niemand kümmerte sich um sie.

Результаты (русский) 1:

Ручки, карандаши, карта карманы, перчатки, шарфы, даже Муфты ремни изменили их владельцев. Увидеть нахально смех, мы были тогда снаружи загнали дом и должен был продолжить маршировать. Пришли после нескольких миль Мы на окраине деревни в большой дом, где русские имеют пропаганда - компания расквартированные. Они вынудили нас в подвале дома, где другие немецкие солдаты были зафиксированы. Этот подвал номер не был очень большим. Мы вместе были забиты человек человек и едва мог двигаться. Сидя здесь было невозможно. Уже по прибытии Мы заметили довольно Gegröhle, от верхнего этажа смешивается с громкой музыкой, Дом был. Мы увидели также солдат и солдат с «стеклянный» вид. Пить, или «пить» должен был быть обычным явлением в этой «победитель армии». Но мы и слышал о многих гражданских лиц на нашем пути эвакуации из Познани для или. Некоторые из едва ли что-нибудь поесть получил два дня здесь уже больше нынешних заключенных. Нам сказали, что в этом доме для русских солдат, США будут показаны фильмы показал немецких воинов как преступников, женщин и детей molesters. Несколько новых заключенных были обнаружены и bedrückender, но тесноты этого под ударами в подвале. В Уровень алкоголя солдат, которые были в подвале дверь, Роза всегда выше, они сами были всегда агрессивным. Многие считали, что мы здесь вряд ли спасение выйдет, потому что мы постоянно преследованиям со стороны новых русских солдат в подвале и были издевались. После того, как открылась дверь подвала как и солдат носил в обеденной пластины, на которых были все еще остатки. В Солдат, который передал группа конечно из жалости и добросовестно, был затем о реакция заключенных удивлен. Жадно набросились на дверь подвала GE или солдаты и настоятельно призвал его. Безжалостно он был прижал ее против двери и получил гены вероятно опасаются агрессии частично от голода немецких военнопленных. Это было как если пакет собак, который сам по себе разрывая добычу. Каждый, в тесном дверь и попытался получить для себя укус этого жалкие остатки и думали только о себе. Во всяком случае, российский солдат на этот пик был настолько ужас, что он был Кинжал переехал и стоял на заключенных, которые право его к следующему, а также один Прохожие Essen заключенных получили ранения. Он получил удар в лицо, травмы Ей будет нужно быть сшиты при нормальных обстоятельствах. Бросается в глаза шрам остался, так Он по-прежнему напоминает этот подвал.Мы остановились здесь еще два дня и ночи и получили иное, несколько фишек хлеба еще пищи не Вей. Мои ноги были опухшими жесткие ботинки и начали больно Очень. При выходе из подвала я поэтому взлетел они держали их в руках и маршировали 302 303dann босиком в столбце, которые в настоящее время возросло до 70 человек. Мы получили через несколько деревень, которые были очень уничтожены. В маленьком городке блок немецкого питания был удивлен российских танков. Денежные ящики, разобран были в дополнение к десяти лошадей, которые были все еще в команде с их опрокинутый автомобиль. Прокат под танки Мертвые немецкие солдаты были сорваны вверх рядом с их разрушенные корабли. Другие мертвые немецкий Солдаты посмотрел ужасно изуродованный, потому что они подпадают под снаряженная цепь ожерелья. Их руководители sa курица мы большие фонари Луны, снесенных и едва узнаваемые черты лица. Многие Трупы лежали на и рядом с главной дорогой. Никто не заботился о нем.

Результаты (русский) 2:

Ручки, карандаши, карточки сумки, перчатки, шарфы, и даже
соединения ремня перешло в другие руки. Под сардонического смеха мы были снаружи
обогнул дом и должен был идти дальше. Через несколько километров были
мы в большом доме, где русские пропагандистский на краю месте - компания
была расквартирована. Они водили нас в подвале дома, где другие немецкие солдаты
были заключены в тюрьму. Этот номер на цокольном этаже была не очень большой. Мы были битком человека
к человеку, и мы едва могли двигаться. Сидя здесь невозможно. В тот момент мы приехали ,
мы заметили довольно реветь, смешанный с громкой музыкой идет с верхнего этажа
был дом. Мы также видели военнослужащих и женщин с "стеклообразных" глазами. Напиток,
или К "пьянство" , вероятно , имел в этом "победитель армии" банальному быть. Но мы
уже слышали от многих гражданских лиц на нашем пути эвакуации из Познань в или вне. Некоторые из
заключенных здесь уже больше присутствующие получили в течение двух дней вряд ли что - нибудь поесть.
Они сказали нам , что в этом доме фильмы будут показаны для российских солдат , которые мы
показали немецкие солдаты в качестве преступников, женщин и растлителей. Несколько новых заключенных
выгнаны были под ударами в подвале, и загнан в угол еще более удручающей.
Уровень содержания алкоголя солдат , которые стояли перед дверью подвала, поднималась все выше и выше, они сами были
более агрессивными. Многие считали , что мы хотели бы выйти из этого маленького исцеления, так как мы постоянно
преследовали и издевались над новыми российскими солдатами в подвале. После того, как открыл ??? из двери подвала и солдата , перевозимого в кормовой пластины , на которой были еще остатки.
Солдат , который передал , конечно , в пластине из сострадания и с добрыми намерениями, тогда , вероятно , о
удивляя реакцию заключенных. Жадный стоит у двери подвала Ge ??? ринулись захватили солдаты и окружили его. Безжалостно он был тем самым прижат к двери
и , вероятно , боялся агрессии частично голодали немецких военнопленных ??? антигенного. Это было , как стая собак, которая стремится на добычу. Любой рядом
стояла дверь , пытаясь получить укус этого скудного остаточному для себя и
думал только о себе. Во всяком случае, русский солдат был настолько потрясен этой спешке , что ли он
отставной кинжала и своему ближайшему заключенному кололи , и это также
больно посторонним заключенных Эссен. Он получил удар в лицо, нарушение,
который бы при нормальных обстоятельствах должны быть прошиты. Так появился заметный шрам,
который будет напоминать ему в течение длительного времени в этих подвалах.
Мы остались здесь в течение двух дней и ночей и имели несколько кусков хлеба , за исключением получал вэй ??? Tere пищу. Мои ноги были опухшие от плотных сапог и болело
очень. При выходе из подвала я вытащил его , поэтому, держал его в руках, и прошли
302 303dann босиком в колонке, которая в настоящее время вырос до 70 человек. Мы прошли через
несколько деревень , которые были уничтожены. В маленькой деревушке немецкий питания ??? блок был удивлен русскими танками. Сломанные кассовые боксы , лежащие рядом ??? ой лошадей , которые до сих пор находились в тандеме с их перевернутого автомобиля. Перевернулась танками
мертвые немецкие солдаты лежали в лохмотьях возле своих разбитых машин. Другие мертвые немецкие
солдаты выглядели ужасно изуродовано , потому что они оказались под гусеницами. Их головы Sa ??? мы курица большая луна фонари, сплющенные и черты лица едва узнаваемы. Многие
тела лежали на и от главной дороги. Никто не заботился о них.