WiderrufsbelehrungWiderrufsrechtSie können Ihre Vertragserklärung inne перевод - WiderrufsbelehrungWiderrufsrechtSie können Ihre Vertragserklärung inne русский как сказать

WiderrufsbelehrungWiderrufsrechtSie

Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, EMail)
widerrufen. Die Frist beginnt, nachdem Sie den Versicherungsschein, die Vertragsbestimmungen einschließlich
der Allgemeinen Versicherungsbedingungen, die weiteren Informationen nach§ 7 Abs. 1 und 2 des Versicherungsvertragsgesetzes
in Verbindung mit den §§ 1 bis 4 der VVG-Informationspflichtenverordnung und diese Belehrung jeweils
in Textform erhalten haben, jedoch nicht vor Erfüllung unserer Pflichten gemäߧ 312g Absatz 1 Satz 1 des Bürgerlichen
Gesetzbuchs in Verbindung mit Artikel246 § 3 des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuch. Zur Wahrung
der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: AIISecur
Deutschland AG, Postfach 200119, 60605 Frankfurt oder per Fax an 0 69.96 24 92 22 44 oder per E-Mail an
service@allsecur.de.
Widerrufsfolgen
Im Falle-eines wirksamen Widerrufs endet der Versicherungsschutz, und wir erstatten Ihnen den auf die Zeit nach Zugang
des Widerrufs entfallenden Teil der Beiträge, wenn Sie zugestimmt haben, dass der Versicherungsschutz vor dem
Ende der Widerrufsfrist beginnt. Den Teil der Beiträge, der auf die Zeit bis zum Zugang des Widerrufs entfällt, dürfen wir
in diesem Fall einbehalten; dabei handelt es sich um einen Betrag in Höhe von 1,32 Euro pro Tag des Versicherungsschutzes.
Die Erstattung zurückzuzahlender Beträge erfolgt unverzüglich, spätestens 30 Tage nach Zugang des Widerrufs. Beginnt
der Versicherungsschutz nicht vor dem Ende der Widerrufsfrist, hat der wirksame Widerruf zur Folge, dass empfangene
Leistungen zurückzugewähren und gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben sind.
Haben Sie Ihr Widerrufsrecht nach § 8 Versicherungsvertragsgesetz wirksam ausgeübt, sind Sie auch an einen mit dem
Versicherungsvertrag zusammenhängenden Vertrag nicht mehr gebunden. Ein zusammenhängender Vertrag liegt vor,
wenn er einen Bezug zu dem widerrufenen Vertrag aufweist und eine Dienstleistung des Versicherers oder eines Dritten
auf der Grundlage einer Vereinbarung zwischen dem Dritten und dem Versicherer betrifft. Eine Vertragsstrafe darf weder
vereinbart noch verlangt werden.
Besondere Hinweise
Ihr Widerrufsrecht erlischt, wenn der Vertrag auf Ihren ausdrücklichen Wunsch sowohl von Ihnen als auch von uns vollständig
erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.
Ende der Widerrufsbelehrung
08.07.2014
AIISecur Deutschland AG
Bernd Heinemann
Vorsitzender des Vorstands
AIISecur Deutschland AG
Vorsitzender des
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Отзыв
вывод
выписке контрактам в течение 14 дней без объяснения причин в письменной форме (например: письмо, Факс, электронная почта), вы можете
отменено. Начинается период, после вам страховой полис, положения договора, в том числе
страховых полисов, для получения дополнительной информации в соответствии с § 7 пункта 1 и 2 Закона Германии договор страхования
в сочетании с разделами 1-4 обязанности информацию немецкой страховой договор правового регулирования и эта инструкция
в текстовой форме получили, но не ранее выполнения наших обязательств в соответствии с § 312 g пункта 1 предложение 1 гражданского кодекса
код в сочетании с § 3 Закона о вступительных немецкого гражданского кодекса Artikel246. Поощрение
.своевременное направление отзыва достаточно периода охлаждения. Отзыв – сеять: AIISecur
Германия АГ, POSTFACH 200119, 60605 Франкфурт или по факсу 0 69,96 24 92 22 44 или по электронной почте на
service@allsecur.de.
последствия выхода
в страховое покрытие в случае эффективной отмены заканчивается и мы вернем вам время, чтобы получить доступ к
из отзыва, касающиеся части взносов, если вы решили, что страховую защиту от
в конце периода вывода. Мы являемся частью вклада, который объясняется время доступа отзыва,
держать в этом случае. Это сумма в размере EUR 1,32 в день покрытия.
.Суммы, которые будут переданы обратно возврат немедленно, не позднее чем через 30 дней после получения отзыва. Начинается
до конца периода вывода, не эффективного вывода привело страхового покрытия, который получил
услуги, должны быть возвращены и давать преимущества (например проценты).
Вы эффективно осуществило свое право вывода договора страхования права согласно § 8, ты тоже один с
договора страхования связанных контрактов не больше bind. Существует соответствующий контракт,
если он имеет ссылку на отозванных договор и услуги страховщика или третьей стороной
на основе соглашения между третьей стороной и страховщиком. Штраф может ни
согласился по-прежнему требует являются.
Специальные примечания
право отказа от истекает, если контракт на ваш Экспресс Желаем вам, мы оба полностью
удовлетворяется прежде чем вы воспользовались своим правом отзыва.
конец отзыва
08.07.2014
.AIISecur Германия АГ
Бернд Heinemann
главный исполнительный директор
AIISecur Германия АГ
Председатель
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, EMail)
widerrufen. Die Frist beginnt, nachdem Sie den Versicherungsschein, die Vertragsbestimmungen einschließlich
der Allgemeinen Versicherungsbedingungen, die weiteren Informationen nach§ 7 Abs. 1 und 2 des Versicherungsvertragsgesetzes
in Verbindung mit den §§ 1 bis 4 der VVG-Informationspflichtenverordnung und diese Belehrung jeweils
in Textform erhalten haben, jedoch nicht vor Erfüllung unserer Pflichten gemäߧ 312g Absatz 1 Satz 1 des Bürgerlichen
Gesetzbuchs in Verbindung mit Artikel246 § 3 des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuch. Zur Wahrung
der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: AIISecur
Deutschland AG, Postfach 200119, 60605 Frankfurt oder per Fax an 0 69.96 24 92 22 44 oder per E-Mail an
service@allsecur.de.
Widerrufsfolgen
Im Falle-eines wirksamen Widerrufs endet der Versicherungsschutz, und wir erstatten Ihnen den auf die Zeit nach Zugang
des Widerrufs entfallenden Teil der Beiträge, wenn Sie zugestimmt haben, dass der Versicherungsschutz vor dem
Ende der Widerrufsfrist beginnt. Den Teil der Beiträge, der auf die Zeit bis zum Zugang des Widerrufs entfällt, dürfen wir
in diesem Fall einbehalten; dabei handelt es sich um einen Betrag in Höhe von 1,32 Euro pro Tag des Versicherungsschutzes.
Die Erstattung zurückzuzahlender Beträge erfolgt unverzüglich, spätestens 30 Tage nach Zugang des Widerrufs. Beginnt
der Versicherungsschutz nicht vor dem Ende der Widerrufsfrist, hat der wirksame Widerruf zur Folge, dass empfangene
Leistungen zurückzugewähren und gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben sind.
Haben Sie Ihr Widerrufsrecht nach § 8 Versicherungsvertragsgesetz wirksam ausgeübt, sind Sie auch an einen mit dem
Versicherungsvertrag zusammenhängenden Vertrag nicht mehr gebunden. Ein zusammenhängender Vertrag liegt vor,
wenn er einen Bezug zu dem widerrufenen Vertrag aufweist und eine Dienstleistung des Versicherers oder eines Dritten
auf der Grundlage einer Vereinbarung zwischen dem Dritten und dem Versicherer betrifft. Eine Vertragsstrafe darf weder
vereinbart noch verlangt werden.
Besondere Hinweise
Ihr Widerrufsrecht erlischt, wenn der Vertrag auf Ihren ausdrücklichen Wunsch sowohl von Ihnen als auch von uns vollständig
erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.
Ende der Widerrufsbelehrung
08.07.2014
AIISecur Deutschland AG
Bernd Heinemann
Vorsitzender des Vorstands
AIISecur Deutschland AG
Vorsitzender des
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
sie знать вашего контракта описание 14 дней без информации Gründen в виде текста (например, письмо, факс, эл. почта)
widerrufen. Те влачат начинается, после того, как он о страховании, договорные положения, более einschließlich
дер общие условия страхования, в дополнительной информации финансовая поддержка§ 7 exp. 1 И 2 Versicherungsvertragsgesetzes
В связи с §§ 1 и 4 VVG Informationspflichtenverordnung и эта инструкция jeweils
в, однако не до Erfüllung наших обязательств перед gemäß § 312g пункта 1 предложения 1 Bürgerlichen
Gesetzbuchs в связи с скомпрометирован злоумышленником246 получил в виде текста § 3 Einführungsgesetzes на Bürgerlichen права книги. В Wahrung
Период отзыва genügt пунктуальное отправки off аннулирования. Аннулирование состоит в том, чтобы направить на: AIISecur
Deutschland AG, p. o. box 200119, 60605 Франкфурт или по факсу в диапазоне от 0 до 69,96 24 92 22 44 или по электронной почте
service@allsecur.de .
Widerrufsfolgen
Im Falle-. эффективных аннулирование страховой защиты заканчивается, и мы возврат к вам на время после оптимизированное для многоядерные платформы
аннулировании может быть аннулирован часть взносов, если вы согласились с тем, что страховая защита начинается перед dem
Энде в период отмены. Часть взносов, которые выделяются на время до входа в аннулировании dürfen wir
в этом случае сохранить; он касается сумму в 1,32 евро в день Versicherungsschutzes.
Возмещение zurückzuzahlender суммы происходит unverzüglich, самое позднее через 30 дней после входа в аннулировании. Beginnt
дер страховой защиты до конца периода отмены регистрации, не имеет эффективного его аннулирования в результате, empfangene
Leistungen zurückzugewähren и оттягивается использует (например, особый интерес) для изменения Синда.
Если вы ausgeübt ваше право на выходе в соответствии с § 8 Закона о страховании эффективно, вы должны не более на один с dem
Versicherungsvertrag подключен к контракту. A подключен к контракту,
Wenn nun wir Frauen его на закупки в напомнил контракт выставки и службы страховщика или к
На основе соглашения между третьей и страховщиком. Договорной неустойки может вердер бремен
vereinbart по-прежнему требует движении по.
Besondere ассоциации страхования ответственности работодателя
ММСП права вывода истекает, если в договоре не vollständig
erfüllt нас на вашем ausdrücklichen желание вас обоих и, прежде чем вы ваше право на выходе ausgeübt в haben.
Энде Widerrufsbelehrung
07.08.2014
AIISecur Германия AG
Бернд Heinemann более
Vorsitzender в Vorstands
AIISecur Германия AG
Vorsitzender в
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: