Während meines Aufenthaltes in Saransk wohnte ich bei der vierköpfigen перевод - Während meines Aufenthaltes in Saransk wohnte ich bei der vierköpfigen русский как сказать

Während meines Aufenthaltes in Sara

Während meines Aufenthaltes in Saransk wohnte ich bei der vierköpfigen Familie Nikitina, welche mich herzlich und liebevoll aufnahmen. Meine 15-jährige Gastschwester, Katya, besucht derzeit die neunte Klasse. Im Gegensatz zu mir, ist Katya ein sehr ruhiges und zurückhaltendes Mädchen, aber dennoch haben wir uns prima verstanden und eine Menge Spaß gehabt. Seit klein auf tanzt sie mit großer Begeisterung Ballett, wofür ich sie sehr beneidet habe, da diese Sportart sehr viel Disziplin und Ehrgeiz abverlangt.
Was mich herzlich berührte war das Bereitstellen des eigenen Bettes von dem kleinen 9-jährigen Bruder, Jura, der sich sonst ein Zimmer mit Katya teilt. Jedoch konnte ich ihn leider nicht näher kennenlernen, da er zu dem Zeitpunkt sehr erkrankt war.
Was für mich auch sehr erwähnenswert ist, war die Besorgnis meiner Gastmutter, Swetlana, bezogen auf meine Erkältung. Von einer großen Auswahl an Medikamenten bis hin zu einem heißen Fußbad verpflegte sie mich tagtäglich. Zudem zauberte sie zu jeder Mahlzeit ein leckeres Essen her, selbst zum Frühstück gab es warme Käsewürstchen, was für mich, als Deutsche, sehr gewöhnungsbedürftig war
Meinen Gastvater habe ich aus beruflichen Gründen leider nicht so oft gesehen, aber dennoch hat er einen sehr freundlichen Eindruck auf mich gemacht.
Außerdem hat mich jeden Tag ein neues Gastgeschenk erwartet, sodass ich anschließend Probleme mit dem Schließen meines Koffers hatte, aber selbst da hat mir meine Gastfamilie einen Rucksack geschenkt, damit ich mein ganzes Gepäck wieder mit nach Hause bekomme.
Der Abschied am Freitagabend war am Schlimmsten, da so viele Tränen liefen. Aber ich werde jeden Moment in Erinnerung behalten und freue mich umso mehr auf unser Wiedersehen.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Während meines Aufenthaltes in Saransk wohnte ich bei der vierköpfigen Familie Nikitina, welche mich herzlich und liebevoll aufnahmen. Meine 15-jährige Gastschwester, Katya, besucht derzeit die neunte Klasse. Im Gegensatz zu mir, ist Katya ein sehr ruhiges und zurückhaltendes Mädchen, aber dennoch haben wir uns prima verstanden und eine Menge Spaß gehabt. Seit klein auf tanzt sie mit großer Begeisterung Ballett, wofür ich sie sehr beneidet habe, da diese Sportart sehr viel Disziplin und Ehrgeiz abverlangt. Was mich herzlich berührte war das Bereitstellen des eigenen Bettes von dem kleinen 9-jährigen Bruder, Jura, der sich sonst ein Zimmer mit Katya teilt. Jedoch konnte ich ihn leider nicht näher kennenlernen, da er zu dem Zeitpunkt sehr erkrankt war.Was für mich auch sehr erwähnenswert ist, war die Besorgnis meiner Gastmutter, Swetlana, bezogen auf meine Erkältung. Von einer großen Auswahl an Medikamenten bis hin zu einem heißen Fußbad verpflegte sie mich tagtäglich. Zudem zauberte sie zu jeder Mahlzeit ein leckeres Essen her, selbst zum Frühstück gab es warme Käsewürstchen, was für mich, als Deutsche, sehr gewöhnungsbedürftig warMeinen Gastvater habe ich aus beruflichen Gründen leider nicht so oft gesehen, aber dennoch hat er einen sehr freundlichen Eindruck auf mich gemacht.Außerdem hat mich jeden Tag ein neues Gastgeschenk erwartet, sodass ich anschließend Probleme mit dem Schließen meines Koffers hatte, aber selbst da hat mir meine Gastfamilie einen Rucksack geschenkt, damit ich mein ganzes Gepäck wieder mit nach Hause bekomme.Der Abschied am Freitagabend war am Schlimmsten, da so viele Tränen liefen. Aber ich werde jeden Moment in Erinnerung behalten und freue mich umso mehr auf unser Wiedersehen.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Во время моего пребывания в Саранске я жил с семьей из четырех Никитина, который принял меня тепло и с любовью. Мой 15-летний хозяин сестра, Катя, в настоящее время идет девятый класс. В отличие от меня, Катя очень тихий и сдержанный девушка, но мы хорошо понимали, и было много веселья. С детства она танцует с большим энтузиазмом балета, за что я позавидовал, потому что этот вид спорта требует много дисциплины и честолюбия.
Что я искренне тронут был обеспечивая собственную кровать маленького 9-летнего брата, Юра, который в противном случае комната с акциями Катей. Тем не менее, к сожалению, я не мог добраться до более тесно знаю его, потому что он был очень болен в то время.
Что тоже очень примечательно для меня, было беспокойство о моем хозяине матери, Светлана, на основе моего холода. Из широкого спектра лекарственных средств в горячей ванночки они verpflegte меня каждый день. Кроме того, они придумали при каждом приеме пищи далее вкусной едой, даже на завтрак был теплый колбасы сыр, который для меня, как немец, чтобы привыкнуть к был
мой хозяин отец, я не видел так часто по профессиональным причинам, но он имеет очень дружественный впечатление произвел на меня.
Я тоже каждый день новый Gastgeschenk ожидается, так что я тогда были проблемы с закрытием моего чемодана, но даже тогда моя семья дала рюкзак, так что я снова получить весь мой багаж, чтобы забрать домой.
прощальном на В пятницу вечером был худшим, потому что так много слез. Но я буду держать в любой момент в памяти и с нетерпением ждем еще больше нашего воссоединения.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: