Während die Schlange vor der Rezept

Während die Schlange vor der Rezeption langsam kürzer wird, lässt sich Müller von seinem alten Freund informie¬ren, was an internationaler Umweltschutzprominenz an dieser Tagung teilnimmt.
„Der da drüben mit dem grauen Bart, das ist Jan Mydal, ein schwedischer Arzt und einer der Ersten, die versucht haben, auch international etwas für den Umweltschutz zu tun. Die Blonde neben ihm ist seine engste Mitarbeiterin, Rita Raro. Die beiden sind fast immer zusammen. Sie ist Russin und eine sehr geheimnisvolle Person. Er lebt übri¬gens in der Schweiz, in Bern, glaube ich. Er ist mit einer steinreichen Südamerikanerin verheiratet, die ihm wahrscheinlich seine ganzen Forschungen finan¬ziert. Immerhin sehr vernünftig, was sie mit ihrem Geld macht."
„Warum lerne ich bloß nie eine reiche Südamerikanerin kennen? Ich würde auch sofort meine ganze Energie dem Umweltschutz zur Verfügung stellen", sagte Müller.
„Ach, komm, Helmut. Denk an dein Frühstück mit deiner Journalistin."
„Wieso meine Journalistin? Die will doch was von dir und nicht von mir!"
„Na, lassen wir das. Schau mal da rüber, da, zum Aufzug. Siehst du die beiden Männer da? Die mit den schwarzen Koffern? Das sind Juan Martinez und Jesus Lescano, zwei Spanier aus Madrid. Seit dort die neue Regierung am Ru¬der ist, haben die Spanier die Abgase der Autos entdeckt. Die beiden haben es aber ziemlich schwer dort, die Au¬toindustrie baut nach wie vor so kleine Kisten mit un¬wahrscheinlich schlimmen Abgasen. Katalysatoren wol¬len die nur in die großen Wagen einbauen. Der Mensch, der sich gerade in Richtung Ausgang bewegt, ist aus Athen. Aber den Namen konnte ich mir bis jetzt nicht mer¬ken. Papadoupoulo oder so ähnlich."
Endlich stehen die beiden vor der Empfangsdame. „Für mich ist ein Zimmer reserviert. Mein Name ist Hel¬mut Müller."
„Sie sind auch Kongressteilnehmer?" „Nein, nein, ich bin privat hier."
„Ah ja, Sie haben über Herrn Gerhausen reservieren las¬sen, nicht wahr?" „Ja, stimmt."
„Wenn Sie sich bitte hier eintragen würden. Hier ist Ihr Zimmerschlüssel. Zimmer 305." „Vielen Dank."
Nachdem auch Haube sich eingetragen hat, trennen sich die beiden.
„Ich muss zum Kongressbüro, Helmut, wir sehen uns si¬cher später."
„In Ordnung." Müller lässt seine Koffer aufs Zimmer bringen und geht an die Hotelbar. Dort stehen einige wei¬tere Teilnehmer - Engländer, Franzosen, Holländer. ,Scheint ja wirklich eine internationale Gruppe zu sein, denkt er.

4
Als er in sein Zimmer gehen will, sieht er, wie zwei Türen weiter eine Frau hastig ihr Zimmer verlässt. Als sie ihn be¬merkt, dreht sie sich schnell um und geht rasch in die an¬dere Richtung.
.Komisch', denkt Müller. Sein Berufsinstinkt ist geweckt. „Das war doch diese geheimnisvolle Russin. Merkwür¬dig.“
Nachdenklich geht er in sein Zimmer. Nachdem er ge¬duscht und sich umgezogen hat, verlässt er sein Zimmer. Neugierig wie ein Privatdetektiv eben ist, nähert er sich dem Zimmer, aus dem die Russin vorhin kam.
Nummer 307. Ich möchte wissen, wer da wohnt. Er be¬schließt, an der Rezeption zu fragen. Beim Abendessen lernt er weitere Ökologen und Umweltschützer kennen. Ihn interessiert aber vor allem die geheimnisvolle Russin. Leider sitzt sie an einem anderen Tisch. Ihr Kollege, Jan Mydal, ist nicht dabei. Er sitzt auch an keinem der ande¬ren Tische.
„Wahrscheinlich schreibt er an seinem Vortrag“, denkt Müller.
Von Haube erfährt er, dass die Russin schon als kleines Kind mit ihren Eltern nach Südamerika ausgewandert und dort auch aufgewachsen ist.
Ein Franzose, Pierre Bresson, erzählt ihm, dass das Was¬ser der französischen Mittelmeerküste vergiftet ist, ein deutscher Kollege von Gernot spricht mit Müller über die Autoabgase. Er lernt auch noch einen englischen Archäo¬logen, James Born, kennen. Er wird auf dem Kongress ein Referat über „Archäologie und Umweltschutz" halten. Schließlich hält ihm ein Österreicher, Sepp Berghuber, ei¬nen Vortrag über die Zerstörung der Alpen durch die Ski¬fahrer.
Mit einem ganz schlechten Gewissen - uns ist ja bekannt, wie gerne Müller Ski fährt - begibt er sich nach dem Es¬sen zur Hotelbar, in der Hoffnung, dort die italienische Journalistin zu treffen.

Результаты (русский) 1:

Хотя очереди перед прием будет медленно короче, Мюллер может быть его старый друг informie¬ren, что участвует в международной охране окружающей среды видное место на этом заседании.«Там с серой бородой, который является Ян Mydal, шведский врач и один из первых, кто пытался сделать на международном уровне по охране окружающей среды. Блондинка рядом с ним является его ближайшим сотрудником Raro Рита. Они почти всегда вместе. Она является русский и очень загадочный человек. Я думаю, он живет übri¬gens в Швейцарии в Берне. Он женат на богатой женщине, он вероятно его finan¬ziert все исследования. Ведь очень разумно, что с их деньги делает.»«Почему просто не когда-нибудь встретиться богатой женщиной? Я бы обеспечить сразу все мои энергии защита окружающей среды», сказал Мюллер.«Ну, давай, Helmut. Не забудьте ваш завтрак с вашей журналистом».«Почему мой журналист?» Она хочет что-то от вас, а не от меня!»«Ну, мы оставляем это время шоу там, Лифт.» Видите ли вы двое там? Их с черным чемодана? Это Хуан Мартинес и Иисус Лескано, два испанцев из Мадрида. Поскольку новое правительство на ru¬der, испанцы обнаружили выхлопные газы автомобилей. У них это, но довольно трудно там, AU¬toindustrie строит как маленькие коробки un¬wahrscheinlich bad дымов. Катализаторы wol¬len только в большой машине build up. Человек, который движется прямо к выходу, это из Афин. Но я мог бы назвать меня вверх не mer¬ken сейчас. «Papadoupoulo или что-то подобное».И наконец стоять два до приемной. «Для меня зарезервирован номер. Меня зовут Hel¬MUT.»«Они также являются участниками?» «Нет, нет, я частной здесь.»«Ай, да, у вас las¬sen заповедник г-н Gerhausen, не так?» «Да, да».«Если бы войти здесь. Вот ваш ключ от номера. Номер 305.» «Спасибо».После того, как капот также заручился, два отдельных.«Я должен добраться до Конгресса офиса Helmut, si¬cher видеть вас позже.»«Хорошо.» Мюллер может принести его чемоданы до номера и едет в баре отеля. Некоторые wei¬tere здесь участник - английский, французский, голландский. , Международная группа действительно кажется, он думает.4Когда он хочет пойти в свою комнату, он видит, как больше женщина поспешно покидает свою комнату две двери. Когда она превращает его be¬merkt, быстро и быстро входит направление управления.. Смешно ', Мюллер думает. Его профессиональные инстинкты вызвали. «Это была еще этот загадочный русский. Merkwür¬Dig.»Задумчиво он идет в свою комнату. После того, как он переехал ge¬duscht и сам, оставив свою комнату. Любопытно, как частный следователь просто есть, он приближается к номер, из которого Русский пришел раньше.Номер 307. Я хочу знать, кто там живет. Он be¬schließt попросить на стойке регистрации. На ужин он встречает других экологов и экологов. Но прежде всего его интересы загадочных русских. К сожалению она сидит в другой таблице. Ее коллега, Ян Mydal, не является. Он также находится в любом из разных таблиц.«Наверное, он пишет в своей лекции», Мюллер думает.Худ он узнает, что русский как маленький ребенок переносится с родителями в Южную Америку, а также вырос.Француз, Пьер Bresson, рассказывает ему что отравленные was¬SER французского средиземноморского побережья, немецкий коллега говорит Гернот Мюллер о выхлопных газов автомобиля. Он встречает даже английский Archäo¬logen, Джеймс Борн. Он проведет презентацию «Археология и защита окружающей среды» на Конгрессе. И наконец австрийский держит Зепп Berghuber, ei¬nen его, говорить о разрушении Альп по ski¬Fahrer.С очень плохая совесть - нас так широко известна, как он любит кататься на лыжах Мюллер-он идет к ES¬Sen в отеле бар, надеясь встретить итальянского журналиста.