Am Nachmittag kam der Kurt heim. Er

Am Nachmittag kam der Kurt heim. Er brachte der Mama einen Blumenstrauß mit und die Mama war gerührt.

Dann versuchte der Kurt, mit der Ilse zu reden. Sie soll doch sagen, wo sie gewesen ist, sagte er zu ihr. Sie lebe doch nicht mit Unmenschen zusammen. Er hat für viel Verständnis, sagte er.

„Amen", antwortete die Ilse darauf. Und kein Wort mehr!

Die Mama redete mit der Ilse überhaupt nicht. Dafür er­zählte sie mir, dass jetzt alles anders werden wird! Sie redete so laut, dass es die Ilse hören musste. Sie sagte, dass die Ilse ab jetzt „Hausarrest" habe, dass sie immer gleich nach der Schule heimkommen müsse. Und Taschengeld bekommt sie auch keines mehr! Und neue Kleider auch nicht!
„Viel zu gut geht es ihr", rief sie. „Das ist es! Viel zu gut."

Und auf einmal galoppierte sie wie eine Furie ins Bad, riss den Spiegelschrank auf, kreischte: „Da, da, da! Alles hat sie! Alles!", und warf die ganzen Kosmetiksachen von der Ilse aus dem Schrank. Der Eyeliner ging auf den Bodenkacheln zu Scherben, der Lippenstift flog in die Badewanne, eine Tube Make-up in den Waschtisch. Es schepperte ziemlich. Der Kurt kam und bat die Mama, sie möge sich beherr­schen. Die Mama biss sich auf die Unterlippe, sagte zu mir: „Räum das bitte weg" und ließ sich vom Kurt aus dem Bad führen.

Результаты (русский) 1:

Курт вернулся домой в послеобеденное время. Он принес букет цветов к маме, и МАМА была тронута.Затем Курт пытался поговорить с Ilse. Но вы должны сказать, где он был, он сказал ей. Она жить вместе, но не с не людьми. Он имеет много понимание,-сказал он.«Аминь» ответил Ильза на нем. И ни слова больше!МАМА не говорить с Ilse когда-либо. Для этого она сказала мне, что теперь все будет отличаться! Она говорила так громко, что он должен был слышать Ilse. Она сказала, что Ильза от теперь «домашний арест», что она всегда должна прийти домой после школы. И она получает один больше денег в кармане! И Новая одежда не!«Слишком хорошо это,» она плакала. «Вот так! Много слишком хорошо».И на когда она скакал, как ярость в ванной комнате, разорвал зеркальный шкаф, орал: «Да, да, да!» У нее есть все! Все!» и бросил все косметические вещи Ильзе из шкафа.» Пошел на пол плитки фрагменты подводка для глаз, помады вылетел в ванной, трубка макияж тщеславия. Это довольно гремели. Курт пришел и спросил мама, она может контролировать себя. МАМА немного ее нижней губы, сказал мне: «это убрать пожалуйста» и пусть Курт из ванны руководства.

Результаты (русский) 2:

Во второй половине дня Курт вернулся домой. Он принес Мумию с букетом и мумия была перенесена.

Тогда Курт пытался поговорить с Ilse. Вы должны еще сказать , где она была, он сказал ей. Они не живут , а с монстрами. У него за много понимания, сказал он.

"Аминь", то Ильзе ответил. И ни слова!

Мама разговаривала с Ilse совсем нет. Но они сказали мне , что теперь все будет по- другому! Она говорила так громко , что нужно было услышать Ильзе. Она сказала: что Ilse из ныне "домашний арест" сделал , что она всегда будет приходить домой сразу после школы. И тратить деньги она получает больше! И новая одежда тоже!
"Слишком хорошо она," закричала она. "Вот так! Слишком хорошо."

И вдруг она скакала как ярость в ванную комнату, схватил зеркало шкаф, вскрикнула: "Да, да, да! Все , что у нее есть! Все! »И бросил всю косметику вещи из Ilse из шкафа. Подводка для глаз пошел к напольной плитки в черепки, помада залетел в ванну, трубку для макияжа в раковине. Он гремел довольно. Курт пришел и спросил . Мама, пусть она будет освоена Мумия прикусила нижнюю губу, сказал мне, и переселил их "отходящий пожалуйста потопите" от Курта из ванны.