An diesem Computer wurde jahrelang

An diesem Computer wurde jahrelang gearbeitet.
Heute ist der Übersetzungscomputer schon entwickelt worden.
Das Gerät sieht wie ein großer Taschenrehner aus. Seine Zahlen aber sind durch Buchstaben ersetzt.
Dieser elektronische Dolmetscher ist vorläufig für sechs Sprachen programmiert worden. Das sind Englisch,Deutsch,Französisch,Italienisch,Spanisch und Japanisch.
Jetzt wird an anderen Sprachen gearbeitet. Das Programm für eine Sprache enthält 1500 Wörter und noch etwa 50 Redewendungen.Wie funktioniert der Übersetzungscomputre?
Das gesuchte Wort wird wie auf einer Schreibmaschine getippt, und sofort erscheint die Übersetzung in Leuchtschrift.
Heute wird an der Verbesserung der Programme gearbeitet.

Результаты (русский) 1:

Этот компьютер был разработан в течение многих лет. Сегодня уже была разработана машина перевода.Устройство выглядит как большой Taschenrehner. Но его номера будут заменены буквами.Эти электронные переводчики предварительно запрограммированы на шести языках. Они являются английский, немецкий, французский, итальянский, испанский и японский.В настоящее время работает на других языках. Программа для языка содержит слова 1500 и Übersetzungscomputre работает около 50 Redewendungen.Wie?Слово вводится на пишущей машинки и сразу же появляется перевод в неоне. Сегодня работает над улучшением программы.

Результаты (русский) 2:

Этот компьютер работал в течение многих лет. На
сегодняшний день немецкий компьютер уже разработан.
Устройство выглядит как большой мешок Rehner. Его номера , но заменяются буквами.
Этот электронный переводчик был запрограммирован на временной основе на шести языках. Это английский, немецкий, французский, итальянский, испанский и японский. В
настоящее время работает на других языках. Программа для языка содержит 1500 слов и до сих пор около 50 Redewendungen.Wie работ Übersetzungscomputre?
Слово набирается , как на машинке, и сразу же появляется перевод в свет.
Сегодня на совершенствование программ работают.