Sehr geehrter Kunde,bitte haben Sie

Sehr geehrter Kunde,

bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir derzeit keine Lieferungen ins europäische Ausland anbieten.
Alle Bestellungen (auch schriftliche, telefonische, per Fax oder E-Mail) können nur innerhalb Deutschlands ausgeliefert werden. Bestellungen mit einer Rechnungsadresse im Ausland und einer Lieferadresse in Deutschland sind jederzeit möglich.

Wir richten aktuell unseren Onlineshop technisch neu aus und freuen uns, Sie im Laufe des Jahres 2015 auch innerhalb der EU beliefern zu können.

Ihr voelkner-Team

Результаты (русский) 1:

Уважаемый клиент,Просьба попросите тот факт, что мы предлагаем в настоящее время без поставок в страны Европы.(Также письменные, по телефону, по факсу или E-Mail) все заказы могут быть отправлены только в пределах Германии. В любое время возможны заказы с платежным адресом в чужой стране и адрес доставки в Германии.Мы переориентировать в настоящее время технически наш Интернет-магазин и надеемся, что в течение года к 2015 году, чтобы иметь возможность поставлять в ЕС.Ваша команда voelkner

Результаты (русский) 2:

Уважаемый клиент, пожалуйста, понять, что мы в настоящее время не предлагаем доставку в пределах Европы. Все заказы (также пишется, телефон, факс или электронная почта) может быть поставлен только в Германии. Заказы с платежным адресом за границей и адрес доставки в Германии можно в любое время. Мы создали наш текущий интернет-магазин технологически новых и рад быть в состоянии предоставить Вам в ходе 2015 года и в. в ЕС Voelkner свою команду

Результаты (русский) 3:

Очень большая честь клиента, ветровому пожалуйста воспользуйтесь инструментом подсказок поможет вам понять тот факт, что мы не поставки европейского anbieten.
научиться заказы (также письменные, телефонной, факсимильной связи или электронной почты) только в пределах Германии, в настоящее время. Заказы с адрес для выставления счета за границей, и корабль-адрес в Германии, в любое время -.

Мы совместить в наш интернет-магазин технически еще раз, и это приятно, вы в течение 2015 года в рамках Европейского союза питания слишком невысоким ценам. вам.ветровому voelkner ММСП группа