Imkerei - mehr als ein HobbyDas anf

Imkerei - mehr als ein Hobby
Das anfängliche Heimweh nach Russland ist längst verflogen. Und das hat viele Gründe. Einer davon ist die Auswanderung ihrer Mutter von Moskau nach Bensheim. Bei einem Besuch ihrer Tochter hat sie einen deutschen Mann kennengelernt und mit 72 Jahren noch einmal geheiratet. Heute wohnt sie gerade ein paar Straßen weit von Tochter, Schwiegersohn und Enkelin entfernt.
Das größte Glück für Vladlena Hunger aber ist - neben ihrer Familie - ihre Datscha, ein eineinhalb Hektar großes Wochenendgrundstück in Hemsbach. Hier versorgen die Hungers nicht nur 150 Spalierobstbäume und bauen Gemüse an, hier betreut die Bierbrauingenieurin auch vier eigene Bienenstöcke.
"Ich habe den Traum meines Vaters verwirklicht, der zu Hause viele Bücher über Bienen und Imkerei gelesen hat", freut sich die zarte Russin. Bis vor zwei Jahren hat sie sogar einen Bienenstock auf ihrem Balkon versorgt - bis die im gleichen Haus wohnende Schwiegermutter protestierte. "Die Imkerei ist viel mehr als nur ein Hobby", versichert sie.

Результаты (русский) 1:

Пчеловодство - больше, чем просто хоббиПервоначальный тоски давно прошли после России. И по многим причинам. Одним из них является эмиграция ее мать из Москвы в Bensheim. Во время визита в ее дочери она встретила человека, немецкий и женился снова в возрасте 72 лет. Сегодня она живет от отеля всего в нескольких улицах от дочь, зять и внучка.Самое большое счастье для MeFi голода но - помимо их семьи - это их дача, беседка и полтора гектара в Hemsbach. Здесь голод не только предоставляют 150 Espalier фруктовые деревья и овощи растут, и здесь пиво пивоваренной инженер руководил четыре собственных ульев.«Я понял мечты моего отца, который дома читал много книг на пчелами и пчеловодство», деликатный России вперед. До двух лет назад она предоставила даже улей на балконе - до тех пор, пока теща, проживающие в одном доме протестовали. «Пчеловодство является больше чем просто хобби»,-заверила она.

Результаты (русский) 2:

Пчеловодство - больше чем хобби
Начальная тоска по России, давно прошли. И вот почему. Одним из них является эмиграция ее матери из Москвы в Бенсхайм. Во время визита к дочери она встретила немца и 72 лет снова женился. Сегодня она живет только несколько улиц от дочери, сына и внучки далеко.
Самое большое счастье для Владлена голода, но - в дополнение к своей семье - ее даче, полтора гектара участка в Hemsbach выходные. Вот голод не только поставляем 150 шпалера фруктовые деревья и выращивать овощи здесь выглядит после инженера пивоварения четыре собственных ульев.
"У меня есть мечта моего отца понял, кто читать дома много книг на пчел и пчеловодства," говорит тендер Рассин. Еще два года назад она даже не имеет улей на ее поставок балкон - до тех пор, жилище в том же доме матери не протестовал. "Пчеловодство гораздо больше, чем просто хобби", говорит она.

Результаты (русский) 3:

много пчеловодство хобби для России первоначально мыслями уже нет.это есть много причин.одним из них является мать bensheim иммигрантов в москве.на доступ к их дочь, она имеет один человек и 72 года Германия снова жениться.сегодня ты живешь в нескольких кварталах дочь, зятя и внучки квадратных километров.наибольшее счастье в жизни - это для vladlena голода, но помимо их большой семьи, в полтора акров wochenendgrundst - CK hemsbach.здесь не только предоставить 150 spalierobstb - ume голода и выращивания овощей, здесь также обеспечивает собственный Улей (4 bierbrauingenieurin. "мой отец мечтымногие книги на дом читать "пчел и пчеловодство, что тендер в россии.до тех пор, пока два года назад, она даже есть улей предоставить на балкон в доме или свекровь протест ".пчеловодство - это гораздо больше, чем просто хобби, вы уверены ".