Der Sekretär des Präsidenten erzähl

Der Sekretär des Präsidenten erzählt, dass sie wenig Freizeit hat. Zum Beispiel, am Montag um 9 Uhr hat Tarja Halonen eine Versammlung, um 16 Uhr hat sie das Mittagessen im Resaturant. Um 17 Uhr muss sie in der Universität Helsinki sein. Dort hält sie eine Rede. Am Dienstag um 13. 30 muss sie im Ministerium sein, dann trifft sie den Präsidenten von Schweden. Sie verbringen den Abend zusammen. Am Mittwoch fährt sie nach England. Dort hat sie offizielle Verhandlungen.
Am Donnerstag fährt sie nach Lappi (ein Gebiet in Finnland). Dort muss sie viel Probleme lösen. Am Freitag um 10 Uhr geht der Präsident zum Zahnarzt. Nachmittags hat sie einen Termin mit dem Minister. Am Samstag arbeitet sie auch. Sie arbeitet in ihrem Kabinett und unterschreibt viele Dokumente. Am Sonntag hat sie frei. Diesen Tag verbringt sie mit ihrer Familie.

Результаты (русский) 1:

Секретарь президента говорит, что она имеет мало свободного времени. К примеру, в понедельник в 9:00, Тарья Халонен имеет сборки, обед в ресторане в 4:00. В 5:00 она должна быть в Хельсинкском университете. Там она дает речь. Должна быть в министерстве во вторник до 13 30, затем она встречает президента Швеции. Провести вечер вместе. В среду она идет к Англии. Там она имеет официальные переговоры. В четверг она едет в Лаппи (область в Финляндии). Там она должна решить многие проблемы. В пятницу президент к стоматологу идет в 10:00. Во второй половине дня она имеет встречу с министром. Она также работает в субботу. Она работает в ее кабинет и подписания документов. Она едет в воскресенье. Она проводит день со своей семьей.

Результаты (русский) 2:

Секретарь президента говорит, что она имеет немного свободного времени. Например, в понедельник на 9 часов Тарья Халонен встречу на 16 часов она обедает в Resaturant. К 17 часам он должен быть в университете Хельсинки. Там она выступает с речью. Во вторник в 13, 30 он должен быть в служении, то он отвечает президент Швеции. Они проводят ночь вместе. В среду она едет в Англию. Там она имеет формальные переговоры.
В четверг она идет в Лаппи (область, в Финляндии). Там она должна решить много проблем. В пятницу в 10 часов президент идет к стоматологу. Во второй половине дня она имеет назначение с министром. В субботу, она тоже работает. Она работает в ее шкафу и подписать множество документов. В воскресенье, они свободно. В этот день она проводит со своей семьей.

Результаты (русский) 3:

Генерального секретаря президента о том, что он мало свободного времени. Например, в понедельник в 9 часов, Тарья Халонен совещании, в 16 часов, в обед в Resaturant. В 17 часов должно быть его в Хельсинкском университете. Там он дает речи. Во вторник около 13. 30 Она должна быть в министерство, а затем она отвечает Председатель (говорит по-английски)из Швеции. Они проводят вечер вместе.В среду он приводит в Англии. Там он имеет официальных переговоров.
Am четверг дисков на подсолнечное масло (область в Финляндии). Там он должен решить много проблем. В пятницу в 10 часов выходит председатель (говорит по-английски)к зубному врачу. Во второй половине дня в день с министром. В субботу она также работает. Она работает в своем кабинете и признаки многих других документов. В воскресенье в праздник.Она проводит этот день с ее семьей.