Wenn die Menschen über ihre Freizei

Wenn die Menschen über ihre Freizeit zu erzählen beginnen, bekommt man einen Eindruck (впечатление), dass sie überhaupt keine Freizeit haben. Und auf die Frage „Haben Sie die Freizeit?" – antworten sie: „Welche Zeit? Ist das Ernst (серьёзно)?" Aber einige sagen darüber nichts. Die restliche Zeit brauchen sie für die Arbeit oder für das Studium. Es ist sehr wichtig, einen richtigen Beruf zu wählen und ihn gut zu erlernen. Nur in diesem Fall kann man sein Ziel erreichen und ein guter Fachmann (специалист) auf seinem Gebiet (отрасли) werden.

Die Jugendlichen ziehen am liebsten vor, mit den Freunden spazieren zu gehen. Mit ihnen telefonieren sie stundenlang oder stehen in e-mail Wechsel. Der Computer ist überhaupt das andere Thema. Für manche ersetzt (заменяет) der Computer nicht nur die Zeitungen und Bücher, sondern auch den besten Freund. Und das ist, sozusagen, die Norm. Ich hoffe, dass es sich eines Tages verändern wird.

Was mich angeht, habe ich nicht so viel Freizeit. Ich studiere an der Universität, deshalb bin ich immer beschäftigt. Aber ich habe ein paar Hobbys. Ich male gern, besonders male ich Leuten und Landschaften. Es scheint mir, dass es interessant ist. Ich male Bilder fur meine Mutti. Das macht ihr Spass. Ausserdem laufe ich Rollschuhe gern. Ich glaube, es ist auch wichtig, Sport zu treiben. Zudem interessiere ich mich fur die Lichtbildnerei (искусство фотографии). Ich möchte gute Fotos zu machen. Ich hore Musik auch gern. Moderne Musik macht mich lustig. Die Musik ist so eine Sprache, die jeder versteht. Es ist wichtig, weil die Musik unser Leben schöner macht. Am Wochenende spielen meine Freunde und ich Karten oder gehen spazieren oder gehen in die Disko. Ich tanze gern. Manchmal surfe ich etwas im Internet. Aber mein Lieblingsbeschäftigung (любимое занятие) ist das Lernen. Ich weihe (посвящаю) mein Leben dem Studium.

Результаты (русский) 1:

Люди о их свободное время начать сказать, вы получите впечатление (впечатление), что они вообще не досуг. И на вопрос «есть свободное время?» - ответ: «какое время? Это серьезное (серьёзно)?» Но ничего не говорят об этом. Они нуждаются в остальное время для работы или для исследования. Очень важно выбрать надлежащий профессиональный и хорошо учиться. Только в этом случае, можно добраться до своей цели и (специалист) быть хороший специалист в своей области (отрасли).Предпочтительно молодые люди предпочитают ходить с друзьями. С ними, называя его на часы на конце, или в сообщении электронной почты Exchange. Компьютер является вообще другая тема. Для некоторых людей не только газеты и книги, но и лучший друг заменил (заменяет) компьютер. И это норма, так сказать. Я надеюсь, что он изменит один день. У меня есть то, что это мой бизнес, не так много свободного времени. Я учусь в университете, вот почему я всегда занят. Но у меня есть несколько хобби. Я люблю рисовать, особенно живопись людей и ландшафтов. Мне кажется, что это интересно. Я рисую картинки для моей мамы. Это их удовольствия. Кроме того я хотел бы запустить роликовые коньки. Я думаю, что это также важно для осуществления. Кроме того, я заинтересован для легкой формы искусства (искусство фотографии). Я хотел бы сделать хорошие фотографии. Я слышу музыку тоже. Современная музыка делает меня смешно. Музыка-это так понимает, что каждый язык. Это важно, потому что музыка делает нашу жизнь прекрасной. Выходные дни играть в карты с моими друзьями, и я иду на прогулку или пойти на дискотеку. Я люблю танцевать. Иногда я серфинга в Интернете. Но мое любимое времяпрепровождение (любимое занятие) обучения. Я посвящаю моей жизни исследование (посвящаю).

Результаты (русский) 2:

Когда люди начинают говорить о своего свободного времени, вы получите ощущение (Впечатление), что у них нет свободного времени. А на вопрос "Есть ли у вас свободное время" - они отвечают: "What Time Is Серьезные (серьёзно)?" Но некоторые ничего не говорят об этом. Остальное время они нуждаются для работы или для обучения. Очень важно выбрать правильный карьеру и узнать ее хорошо. Только в этом случае можно достичь своей цели и хорошую профессиональную (специалист) находятся на его территории (отрасли Компания). Молодые люди предпочитают двигаться в перед ходить с друзьями. С ними он вызывает в течение нескольких часов или стоя в обмен электронной почты. Компьютер вообще другой теме. Заменено в течение некоторого (заменяет) компьютера не только газеты и книги, но и лучшим другом. И это, как бы, норма. Я надеюсь, что это изменится в один прекрасный день. Что касается меня, я не так много свободного времени. Я учусь в университете, так что я всегда занят. Но у меня есть несколько хобби. Я люблю рисовать, я особенно мужского пола людей и пейзажи. Мне кажется, что это интересно. Я пишу картины для моей мамы. Это делает это весело. Кроме того, я бегу как роликовые коньки. Я думаю, это также важно, чтобы заниматься спортом. Кроме того, я заинтересован в Lichtbildnerei (искусство фотографии). Я хочу взять хорошие фотографии. Я слышу музыку, чтобы сделать. Современный музыка заставляет меня смешно. Музыка является языком, который все понимают. Это важно, потому что музыка делает нашу жизнь более красивой. По выходным я и мои друзья играют в карты или погулять или сходить на дискотеку. Я люблю танцевать. Иногда я по поиску немного в Интернете. Но мой любимый активность (любимое занятие) учится. Я посвящаю (Посвящаю) свою жизнь изучению.