Dear Volunteers,For the social fiel

Dear Volunteers,

For the social field of your voluntary service the German legislation commits coworkers to provide a “Police clearance Certificate” (also called “Police criminal record” or “police certificate of good-conduct”) at the date of recruitment.

The “Expanded Police clearance certificate” is compulsory for a voluntary service through our organization.

This “Expanded Police clearance certificate” must show whether or not you have been previously convicted. This specific police record requested has to outline every conviction in the context of sexual abuse, child abuse, child pornography or exhibitionism, etc., regardless of the level of the sentence.

Please ask for this “expanded Police clearance certificate” at the responsible authority in your home country.

The “Expanded Pol

Результаты (русский) 1:

Уважаемые волонтеры,Для поля социальной добровольной службы законодательства Германии совершает коллег предоставить «полиция очистку сертификат» (так называемые «Уголовные судимости» или «полиции сертификат хорошего поведения») на дату найма.«Расширенная полиции Распродажа сертификат» является обязательным для добровольной службы в рамках нашей Организации.Это «Расширенная полиции Распродажа сертификат» должны показать ли или не вы были ранее осуждены. Эта запись конкретных полиция просила имеет наметить каждый убежденность в контексте сексуального насилия, надругательств над детьми, детской порнографии или Эксгибиционизм и т.д., независимо от уровня предложения.Запросите этот «расширенный полиция Оформление сертификата» на ответственный орган в вашей родной стране.«Расширение полюс»

Результаты (русский) 2:

Уважаемые добровольцы, для социальной сфере вашей добровольной службы Немецкое законодательство обязывает коллег, чтобы обеспечить "несудимости сертификат" (также называемый "уголовной полиции Запись" или "Сертификат полиции о несудимости") на дату найма. " Расширенный полиции оформление сертификата "является обязательным для предоставления услуг добровольного через нашу организацию. Это "Расширенное Свидетельство судимости" должны показать, является ли или не вы были ранее судимые. Это особый запись полиция предложено изложить все убежденность в контексте сексуального насилия, жестокого обращения с детьми, детской порнографии или эксгибиционизма, и т.д., независимо от уровня предложения. Пожалуйста, обратитесь к этой "расширенной Свидетельство судимости" на Ответственного органа в вашей стране. "Расширенное Поль

Результаты (русский) 3:

Уважаемый добровольцев, ветровому по социальной сфере вашей добровольной службы в Германии законодательство обязывает сотрудников "разрешение полиции сертификат" (также называемые "полиции" или "полиции сертификат за хорошее поведение" на дату заполнения. ветровому "расширенной разрешение полиции сертификат" является обязательным для добровольной службы в рамках нашей организации.

Это "расширенной разрешение полиции сертификат", должен показывать ли или не вы были ранее осужденных. Этот конкретный регистрация в полиции уже изложить все убежденность в контексте сексуального насилия, жестокого обращения с детьми, детской порнографии или эксгибиционизм, и т.д., независимо от уровня предложения.

Пожалуйста, попросите за это "расширенной разрешение полиции сертификат" на ответственного органа в вашей стране. ветровому "расширенной Pol