Ausbildung oder Studium? Seit einig

Ausbildung oder Studium? Seit einigen Jahren finden viele Jugendliche ein Studium attraktiver als eine Ausbildung. Mittlerweile gibt es in Deutschland mehr Studierende als Auszubildende. Jugendlichen mit Abitur stehen beide Türen offen. Was spricht für eine Ausbildung, was dagegen? Lisa, 16 Jahre: Ich möchte sofort mein eigenes Geld verdie- nen. Das ist doch toll, dass man schon in der Ausbildung Geld bekommt. Außerdem dauert eine Ausbildung auch nur drei Jahre, ein Studium vielleicht vier, fünf Jahre oder langer. Ich mag keine Theorie und lerne nicht gern. Nach der langen Schulzeit habe ich erst mal genug von Büchern. Ich möchte etwas Prakti- sches tun, mit meinen Händen. Außerdem denke ich, dass man nach einer Ausbildung bessere Chancen hat, sofort einen Job zu

Результаты (русский) 1:

Обучение или исследования? В последние годы многие подростки находят изучения более привлекательным, чем образование. Между тем в Германии, есть еще больше студентов в качестве стажеров. Обе двери открыты для молодых людей с дипломом средней школы. Что говорит проблемы обучения? Лиза, 16 лет: я хотел бы теперь мои собственные деньги verdie нен. Это здорово, что вы можете получить деньги уже в обучении. Кроме того обучение длится всего три года, обучение может быть четыре или пять лет, или длинный. Мне нравится никакая теория и не нравится учиться. После долгих дней школы я был достаточно книг сначала. Я хотел бы сделать некоторые практики был с моими руками. Также иметь лучшие возможности после обучения, думаю, работу немедленно

Результаты (русский) 2:

Обучение или обучение? В течение нескольких лет, многие молодые люди находят исследования более привлекательным, чем образование. Между тем, есть в Германии больше студентов в качестве стажеров. Подростки с обеих школьных дверей открыты. Почему образование, что-то об этом? Лиза, 16 лет: Я хотел бы НЕН заработать свои собственные деньги. Это здорово, что вы уже получает деньги в процессе обучения. Кроме того, образование также длится всего три года, кабинет может быть, четыре или пять лет или дольше. Я не люблю теорию, а не как обучение. После долгой школы у меня было достаточно книг. Я хочу сделать что-то практическое, с моими руками. Более того, я думаю, что после тренировки имеет больше шансов сразу найти работу