Dabei stellte er eine interessante

Dabei stellte er eine interessante Gesetzmäßigkeit fest: ordnete er die Elemente nach dem anwachsenden Atomgewicht, so wiederholten sich periodisch auch die Eigenschaften der Elemente.

Результаты (русский) 1:

Хотя он отметил интересная закономерность: он приказал элементы согласно увеличения атомный вес, поэтому периодически свойства элементов повторяющиеся сам.

Результаты (русский) 2:

Он представил интересный закон, который: он устраивал элементы после увеличения атомного веса, поэтому периодически повторяется также свойства элементов.

Результаты (русский) 3:

в интересную закономерность: он приказал его элементов после атомной увеличение количества, периодически повторяющихся элементов свойства.