Eins ist klar, die Temperaturen ste

Eins ist klar, die Temperaturen steigen. Das kann man kaum noch negieren. Und natürlich hat das Konsequenzen für Reis."
Der Vizedirektor und Forschungsleiter des IRRI sitzt in seinem klimatisierten Büro und spricht von Ernährungssicherung in Zeiten des Klimawandels.
"Zum einen ist es Hitzestress, der natürlich die Erträge sinken lassen kann. Und zum anderen der ansteigende Meerwasserspiegel, der natürlich auch zu Überschwemmungen in den flach gelegenen Flussdeltagebieten in Südostasien führen kann, wo natürlich auch viel Reis angebaut wird."
Dazu kommt das anhaltende Bevölkerungswachstum. Reis ist für rund die Hälfte der Weltbevölkerung das Grundnahrungsmittel. Allein in Asien werden bis 2050 eine Milliarde mehr Reiskonsumenten erwartet. Dobermann:
"Ich bin generell ziemlich optimistisch. Wir wissen, dass sich die Erträge jährlich um 1,2 bis 1,5 Prozent erhöhen müssen. Oder wenn man es mal umrechnet, ungefähr 50 Kilogramm Reis pro Hektar und Jahr mehr. Und das ist machbar, aus meiner Sicht."
Hoffnungsfroh stimmen ihn die Erfolge der neuen Züchtungsmethoden. 2002 wurde erstmals das komplette Genom einer Reispflanze sequenziert. Mit dem Einblick ins Erbgut ist eine viel präzisere Zucht von Pflanzen mit gewünschten Eigenschaften möglich
"Wir stehen definitiv erst am Anfang. In wenigen Monaten werden wir die kompletten Genomsequenzen für 4000 Reissorten haben, bis jetzt weltweit hatten wir drei."

Результаты (русский) 1:

Одно ясно, температура повышается. Вы вряд ли можно отрицать это. «И, конечно, имеет последствия для риса».Заместитель директора и директор по исследованиям IRRI, сидя в его управление кондиционером и говорит о продовольственной безопасности в условиях изменения климата.«Для одних это тепловой стресс, который может позволить природные урожайность падать. «И с другой стороны, растет уровень воды моря, который конечно также может привести к наводнениям в плоские фасады дельты реки в Юго-Восточной Азии, где, конечно, слишком много риса выращивается».Кроме роста постоянного населения. Рис является основным продуктом питания для половины населения мира. Только в Азии, один миллиард, ожидается, что к 2050 году больше потребителей рис. Доберман:«Я вообще довольно оптимистично. Мы знаем, что доход необходимо ежегодно увеличивать от 1,2 до 1,5%. Или если он даже переведены, около 50 килограммов риса на гектар в год. «И это возможно, с моей точки зрения.»Безнадежно голосовать его успехи новых методов селекции. 2002 был первой последовательности полного генома растений риса. Более точное разведение растений с желательными характеристиками возможно с проницательность в генетический материал«Мы определенно только начало. Через несколько месяцев мы будем иметь полный геном последовательности 4000 сортов риса, до теперь всему миру, мы имели три.»

Результаты (русский) 2:

Ясно одно, что с повышением температуры. Вряд ли можно отрицать,. И, конечно, последствия для риса. "
Заместитель директора и руководитель отдела исследований МНИИР сидя в своем кондиционированном офисе и говорит о продовольственной безопасности в периоды изменения климата.
"Во-первых, это тепловой стресс, который может привести к снижению урожайности, конечно. А с другой стороны, повышение уровня морской воды, курс может привести к затоплению в низко расположенных в дельте реки области, в Юго-Восточной Азии, где, конечно, много риса, выращенного. "
Добавьте к этому постоянный рост населения. Рис является основным продуктом питания для половины населения земного шара. Один Азия к 2050 году один миллиард потребителей ожидать больше риса добермана.
"Я вообще довольно оптимистично. Мы знаем, что доход должен ежегодно увеличиваться на 1,2 до 1,5 процента. Или если рассматривать это преобразует около 50 килограммов риса с гектара в год больше. И это возможно, на мой взгляд. "
Надежда Рад сделать его успех новых методов селекции. В 2002 году впервые полный геном риса завода последовательность. С проникновением в генетическом материале гораздо более точные размножения растений с заданными свойствами можно
"Мы, безусловно, только в самом начале. Через несколько месяцев мы будем иметь полный геном последовательности для 4000 сортов риса до сих пор у нас было три мира ».

Результаты (русский) 3:

Один очевидны, и увеличения температуры. Вряд ли по-прежнему отрицают это. И, естественно, имеет последствия для уборки риса. "
Дер вице-директор и научно-лидер МНИИР сесть в его с кондиционером и говорить об обеспечении поставок продовольствия в периоды Klimawandels.
" с одной стороны, это тепловой нагрузки, который может естественно я урожайности раковину. И, с другой стороны повышение уровня моря вода зеркало заднего вида,Естественно также уделено вопросу подготовки в дельте реки районов в Юго-Восточной Азии, переспал с плоской, может, где естественно, также один из культивирует в рис. "
Dazu непрерывного роста численности населения. Рис - это примерно половина населения мира основных продуктов питания. Однако в Азии до 2050 года миллиард больше риса потребитель не ожидается. Dobermann:
"Я в целом довольно оптимистичными. Мы знаем, что урожайность должна увеличиваться ежегодно от 1,2 до 1,5 процентов. Или если один из преобразует его время, приблизительно 50 кг риса на га, и год. И это feasiblly, с моей точки зрения. "
Hoffnungsfroh успехи новой селекции растений методы настройки. 2002 года, были последовательно в первый раз полный геном человека a риса.С Insight в генетической гораздо более точной породы растений с желаемой характеристики -
" мы - это определенно только в начале. Через несколько месяцев мы будем иметь полное секвенирование генома человека - 4000 риса сортировка, в настоящее время во всем мире, мы три. "