»Du hast mir mal was versprochen!«,

»Du hast mir mal was versprochen!«, sagte Micha,

»Ja«, antwortete sie ruhig. »Aber ich habe gesagt: irgendwann.«

Micha musste schwer schlucken.

»Da kann ich ja ewig warten!«, rief er ver­zweifelt.

»Na und?«, fragte Miriam sanft. »Dann hast du immer etwas, worauf du dich freuen kannst. Wenn du weißt, dass ich dich irgendwann küs­sen werde, wirst du nie traurig sein müssen.«

Dann ging sie nach Hause.

Micha dachte den ganzen Sommer über diesen Satz nach. Wenn du weißt, dass ich dich irgendwann küssen werde, wirst du nie traurig sein müssen. Wer so was sagt, der versteht was vom Warten, Sehnen und Hoffen – also dem, womit wir die meiste Zeit zubringen.

Micha merkte, dass er, um bei Miriam eine Rolle zu spielen, reifer werden musste. Er erin­nerte sich, dass er sich nie so reif gefühlt hat­te, so erwachsen und männlich wie beim Abschlussball. Er ahnte, dass er für den Kuss, den Miriam ihm versprochen hatte, erwachsen werden musste.

Er wusste nicht, worauf es genau hinausläuft, aber er wusste, dass es nicht leicht ist und auch nicht von heute auf morgen passiert.

Aber wie sagte Miriam: Er würde immer etwas haben, worauf er sich freuen konnte.

Und er freute sich darauf.

Результаты (русский) 1:

» Вы обещали мне! ", сказал МИХЕЙ,«Да», она ответила спокойно. «Но я сказал: в определенный момент.»Миха пришлось глотать тяжело.» С тех пор я могу ждать навсегда! «, воскликнул он отчаянно.» NA и? «, спросил Мириам осторожно. «Ты всегда что-то вы можете быть счастливы. Если вы знаете, что я будет целовать вас в определенный момент, вам будет нужно быть никогда не грустно.»Потом она пошла домой.Миша думал эту фразу в течение всего лета. Если вы знаете, что я будет целовать вас в определенный момент, вам будет нужно быть никогда не грустно. Кто говорит что-то, понимает, какие ожидания, сухожилия и надежда - так что мы приносим большую часть времени.Миша понял, что он должен был быть зрелой, чтобы играть роль на Мириам. Он вспомнил, что он никогда не так спелых сочла так взрослый и мужчин как на выпускной. Он знал, что он должен был вырасти за поцелуй, Мириам обещал ему.Он не знал, что это точно, но он знал, что это не легко и также не произойдет в одночасье.Но как сказал Мириам: он всегда будет иметь то, что он мог радоваться.И он радовался.

Результаты (русский) 2:

"Вы мне обещали что-нибудь!" Михей сказал: "Да", ответила она спокойно. "Но я сказал, в какой-то момент" . Миха сглотнул ! ". Тогда я могу ждать вечно", воскликнул он в отчаянии ? "Таким образом," мягко сказала Мириам. "Тогда вы всегда имеете то, что вы можете с нетерпением ждать. Когда вы знаете, что я тебя поцелую в какой-то момент, вы никогда не будете иметь, чтобы быть грустно. " Тогда она пошла домой. Михей думал, что все лето это предложение. Когда вы знаете, что я тебя поцелую в какой-то момент, вы никогда не будете иметь, чтобы быть грустно. Тот, кто говорит, что, кто знает, что об ожидании, тоски и надежды -., Что вещи, с которыми мы проводим большую часть времени Михей понял, что он должен был играть роль в Мириам быть более зрелым. Он вспомнил, что он никогда не чувствовал себя настолько зрелой, настолько зрелой и мужественный, как на бал. Он знал, что он должен был быть для поцелуя Мириам обещал его. Он не знал, что она сводится именно, но он знал, что это не просто и не произойдет в одночасье. Но, как сказала Мириам Он всегда есть что-то он мог с нетерпением ждать. И он с нетерпением ожидает его.

Результаты (русский) 3:

" Вы мне времени, которое обещал! ", Миша, ветровому " да ", говорит ответила на ее спокойно. " Тем не менее я сказал: некоторое время. "ветровому Миша schlucken.ветровому " с трудом можно я вечно ждать! ", он называется verzweifelt.ветровому " а также и? ", Мириам спрашивает осторожно. " Вам всегда что-то, о чем вы можете быть приятно. Если вы знаете, что я вас поцеловать некоторое время, то вам будет необходимо быть печальной никогда. "На прошлой неделеЗатем он отправился домой. ветровому Миша мысли все лето об этом предложении. Если вы знаете, что я вас поцеловать некоторое время, то вам будет необходимо быть печальной никогда. Кто сказал что-то вроде этого, она понимает что ожидание, хорд и в надежде - таким образом, с помощью которой мы больше всего времени zubringen.ветровому Миша заметил, что она должна стать эволюционном характере, с тем чтобы играть с Мириам роль. Она помнит,Тот факт, что он никогда не так как первые чиреи вниз, затем возникает и у мужчин, как это с курса танец. Он подозревал, что он для тебя поцеловать, которые Мириам ему обещали не будет возникать musste.ветровому Er знал, на которой она работает, точно, но он не знает тот факт, что он не является простой и также не сегодня завтра более passiert.ветровому положение ABER как говорит Мириам: он будет всегда, о котором он с радостью konnte.

Und она с интересом ожидает.