„Die Familien sind sehr aufgeregt“,

„Die Familien sind sehr aufgeregt“, sagte Corinna Wicher vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Sie hätten erst vor etwa einer Woche erfahren, dass sie aus der Türkei ausreisen dürfen. „Sie haben jetzt in Friedland die Möglichkeit, zur Ruhe zu kommen“, sagte Wicher. Die Familien seien über das UN-Flüchtlingshilfswerk UNHCR ausgesucht worden.

Am Mittag kamen weitere 16 Flüchtlinge am Airport in Hannover an. 11 weitere wurden am Montag nach Finnland geflogen, wie die Brüsseler EU-Kommission mitteilte. Weitere syrische Flüchtlinge sollten am Dienstag in die Niederlande reisen.

Die syrischen Kriegsflüchtlinge werden auf Grundlage des Flüchtlingspakts in Deutschland aufgenommen, den die Europäische Union im März mit der Türkei vereinbart hatte. Für jeden von der Türkei aus Griechenland zurückgenommenen Schutzsuchenden aus Syrien soll ein anderer syrischer Flüchtling aus der Türkei direkt in die EU ausgeflogen werden. Die Regelung gilt zunächst für 72.000 Syrer, 16.000 davon will Deutschland aufnehmen. Am Montagmorgen sind die ersten rund 200 Flüchtlinge von Lesbos und Chios aus zurück in die Türkei gebracht worden, unter ihnen waren aber nur zwei Syrer. (AFP, dpa)

Результаты (русский) 1:

«Семьи очень рады,» сказал Corinna Wicher федерального управления по вопросам миграции и беженцев. Они испытывали, что они могут уехать из Турции около недели назад. «Теперь у вас есть возможность приехать на отдых в Фридланде»,-сказал Wicher. Семьи были выбраны через агентство ООН по делам беженцев УВКБ.Еще 16 беженцев в аэропорту в Ганновере прибыл в полдень. 11 человек были переброшено по воздуху понедельник в Финляндию, как было объявлено Комиссией ЕС в Брюсселе. Более Сирийские беженцы должны путешествовать в Нидерландах во вторник.Сирийские военные беженцы регистрируются на основе беженцев Пакта в Германии, Европейский союз согласился в марте с Турцией. Для каждого снят Турции из Греции ищет защиты от Сирии других сирийских беженцев из Турции в ЕС должен быть поднят вне. Схема применяется прежде всего к 72 000 сирийцев, 16 000 из них примут на Германию. В понедельник утром Первый около 200 беженцев были приняты Лесбос и Хиос в Турции обратно, но среди них были только два сирийцев. (AFP, ДПВ)

Результаты (русский) 2:

"Семьи очень рады," сказал Коринна Wicher Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев. Они бы только узнать о неделю назад , что они позволили покинуть Турцию. "Теперь у вас есть в Фридланде возможность прийти отдохнуть," сказал Wicher. Семьи были выбраны через агентства ООН по делам беженцев УВКБ ООН.

В полдень еще 16 беженцев прибыл в Ганновер в аэропорту в. Еще 11 были доставлены в понедельник в Финляндию, как Европейская комиссия в Брюсселе объявили. Больше сирийских беженцев должны путешествовать в Нидерландах во вторник.

Беженцы сирийские военные принимаются на основе пакта беженцев в Германии, Европейский союз согласился в марте с Турцией. Для каждого выкуплены Турции из Греции просителей убежища из Сирии, еще сирийских беженцев лететься из Турции непосредственно в страны ЕС. Схема применяется первоначально для 72000 сирийцев, 16 000 из них хочет взять Германию. В понедельник утром, первые 200 беженцев из Лесбоса и Хиоса были возвращены в Турцию, но среди них были два сирийцев. (AFP, DPA)

Результаты (русский) 3:

"семья является очень взволнован, сказал:" 科琳娜 维彻 Федерация мигрантов и беженцев.около недели назад они обнаружили, что из Турции, они позволяют уйти."Вы в Фридланд возможности в 维彻 сказал.семья является для Организации Объединенных Наций Верховного комиссара по делам беженцев был выбран.16 в полдень прибыл в аэропорт в Ганновере больше беженцев.11 в Финляндии после полета в понедельник, доклад Европейской Комиссии в Брюсселе.Далее следует во вторник сирийских беженцев в Нидерландах поездки.сирийских беженцев, согласно записи будет FL - chtlingspakts в Германии и Турции, ЕС согласился в марте.каждый из Греции сирийских беженцев из Сирии с Турцией, другой - из Турции в ЕС напрямую летать.Этот план является, во - первых, для 16 000 человек хочет 72000, записи в Германии.В понедельник утром был первым les 博斯 острова, остров Хиос около 200 беженцев уже вернулись в Турцию, из которых только двух человек.(АФП, ДПВ)