Meine Schwester Ilse las noch viel

Meine Schwester Ilse las noch viel mehr als ich. Wenn ich am frühen Morgen in Vaters Arbeitszimmer kam, um mir ein Buch zu holen, fand ich dort manchmal Ilse. Sie stand dann im Nachthemd auf einem Stuhl. In der einen Hand hatte sie ein aufgeschlagenes Buch, in der anderen – eine Kerze. So stand sie hier und las schon seit Mitternacht.
Einmal durfte Ilse mit unserer Tante eine weite Reise machen, weil sie gute Noten aus der Schule nach Hause gebracht hatte. Am Abend vor der Abreise sollte sie ihren Koffer packen. Als die Mutter ihr um halb elf „Gute Nacht“ sagen wollte, sah sie Ilse auf dem Koffer sitzen und Zeitung lesen. Es waren ganz alte Zeitungen, in die Ilse ihre Schuhe einpacken wollte. Sie hatte Zeit und Koffer vergessen, und Mutter musste ihr beim Packen helfen. Das kommt von unserem Familienhobby.
Doch meine Schwester liest nicht nur sehr viel, sie kann auch immer etwas Schönes und Interessantes erzählen.

Результаты (русский) 2:

Моя сестра Илзе читает намного больше , чем я. Когда я приехал рано утром в кабинете отца , чтобы принести мне книгу, я нашел там иногда Ильзе. Затем была в ночной рубашке , сидя в кресле. В одной руке у нее была открытая книга, в другой - свечу. Она стояла здесь и читать с полуночи.
После того, как Илзе могли бы сделать с нашей тетей долгий путь , потому что они принесли хорошие оценки из школы домой. Накануне ее отъезда она должна упаковать свой чемодан. Когда мать хотела сказать ей , в половине одиннадцатого, "Спокойной ночи," увидел , что она Ильзе сидит на чемодане и читает газету. Были довольно старые газеты, хотел , чтобы обернуть в Ilse ее обувь. Она забыла , время и чемоданов, и мама должна была помочь ей пакет. Это происходит из нашего семейного хобби.
Но моя сестра не читает очень много, они всегда могут сказать что - то красивое и интересное.

Результаты (русский) 3:

Моя сестра, чем я прочитал больше использовать.когда я утром я отец в кабинет, чтобы найти книгу, иногда я обнаружил, что она там.Она в пижаме, а затем встал на стул.с одной стороны, они есть aufgeschlagenes книги, свечи и другие.Так ты уже полночь.Она заставляет нас далеко тетя, потому что она хорошие результаты из школы домой.перед отъездом вечером, ты должен собраться.как мать, она в полдвенадцатого должен сказать "ночь", она видела, как она сидела в багаж читать газеты.Это старые газеты, хочет использовать ее обувь, сумки.У тебя есть время и твой чемодан, пришлось в упаковки и мать помощь.Это наш familienhobby.Моя сестра не только читал слишком много, вы можете всегда красивая и интересная история.