Am nächsten Tag sind die Vergrößeru

Am nächsten Tag sind die Vergrößerungen fertig. Helmut Müller hat jetzt auch das Gefühl, er hat die beiden Männer schon einmal gesehen. Aber er ist sich nicht sicher.
«Bea, kennen Sie diesen Mann hier?» fragt er und zegt auf einen der beiden.
«Den nicht, Chef, aber den anderen, glaube ich, der vom anderen das Päckchen bekommt.»
«Wer ist es?»
«Der Gläser-Peter.»
«Was? Kann nicht sein, der ist doch im Gefängnis!»
«Im Gefängnis? Lesen Sie keine Zeitung, Chef? Der ist doch ausgebrochen!»

In diesem Moment klingelt es an der Tür. Bea macht auf. Es sind Werner Hofinger und Petra Weiser. Petra Weiser sieht, wie Müller mit ernstem Gesicht ein Foto anschaut.
«Was ist los?» fragt sie, ein bisschen besorgt, denn sie kennt Helmut schon lange und hat ihn noch nie mit so einem ernsten Gesicht gesehen.
«Der Mann auf dem Foto ist der Gläser-Peter.»
«Was? Wer?» Petra kann es nicht glauben.
Müller, Bea und Petra schauen zu Werner Hofinger.
«Gläser-Peter sucht Sie. Er ist ein gefährlicher Mann!»
«Und was soll ich tun?» fragt Hofinger.
«Wegfahren», sagt der Detektiv. «Fahren Sie für einige Tage mit Petra weg.»
«Chef, ich weiß nicht, ich glaube, das ist keine gute Idee.»
«Warum nicht?»
«Man kann ihnen folgen... auf der Autobahn...»
«Stimmt. Es ist besser, Sie bleiben in Berlin.»
Alle sind nervos. Nach einigen Minuten sagt Hofinger:
«So ein Pech, da komme ich nach Berlin, will Fotos von den Filmfestspielen und den Berlinern machen, und was passiert? Ich fotografiere einen Gangster!»
«Nur ruhig», sagt Müller. «Am besten geht ihr jetzt nach Haus. Bea bestellt euch ein Taxi. Wenn etwas ist, ruf mich an, Petra. Du hast doch meine Nummer?»
«Die gleiche wie früher?»
«Nein», sagt Müller etwas traurig. «Ich lebe nicht mehr mit Karin zusammen, wir haben uns getrennt. Ich wohne jetzt in Wilmersdorf, in der Neuen-Kant-Straße. Meine Nummer ist zwei – zwei – vier – drei – sieben – fünf.»
«Zwei – zwei – vier – drei – sieben – fünf», wiederholt Petra und schreibt die Nummer auf.
«In Ordnung. Wenn es ein Problem gibt, rufen wir dich an. Danke, Helmut, vielen Dank.»
«Schon gut, schon gut.»
Petra und Werner nehmen ein Taxi. Der Fahrer ist ein junger Student. Er verdient sich sein Studium als Taxifahrer – wie viele andere Studenten. Es geht nur langsam voran, die Straßen sind voller Autos. Jetzt, gegen sechs Uhr, ist es am schlimmsten, es ist Büroschluss, und alle Leute fahren nach Hause. Endlich sind sie wieder vor dem Haus von Petra.
«Achtzehn sechzig», sagt der Fahrer. Werner gibt ihm einen Zwanzigmarkschein.
«Stimmt so.»

Sie steigen aus und schauen nach links und rechts.
Sie glauben, dass niemand ihnen folgt oder sie beobachtet. Schnell gehen sie in das Haus. Petra öffnet den Briefkasten – nichts. In der Wohnung ist immer noch Chaos. Werner geht ins Wohnzimmer und legt eine Platte von Udo Lindenberg auf, 'Udo und das Panikorchester'.
«Warum ist das Foto bloß so wichtig für den Gläser-Peter?»
«Keine Ahnung, Petra, ich habe wirklich keine Ahnung!»

Am nächsten Morgen um 10 Uhr klingelt es an der Tür. Werner und Petra sind beim Frühstück, Berliner Schrippen mit Butter und Marmelade, dazu Kaffee, Petra steht auf und geht zur Tür:
«Wer ist da?» fragt sie, ohne zu öffnen.
«Ich bin's, Helmut Müller.»
Petra öffnet die Tür. «Guten Morgen. Hast du schon gefrühstückt?»
«Guten Morgen. Ja, danke.»
«Möchtest du eine Tasse Kaffee?»
«Danke, gern.»
Helmut Müller setzt sich zu Werner Hofinger an den Tisch.
«Na, wie geht's heute Morgen?»
«Ach, es geht schon... Sagen Sie mal, haben Sie eine Idee, warum das Foto so wichtig ist für Gläser-Peter? Petra und ich finden keine Lösung.»

Ich glaube schon, dass ich es weiß. Auf dem Foto nimmt Gläser-Peter ein Päckchen. Ein Mann gibt es ihm. Was ist wohl drin?»
«Vielleicht Heroin?»
«Genau. Und der Mann, der Gläser-Peter das Päckchen gibt, ist der Besitzer. Gläser-Peter ist der Verkäufer, der Mann ist aber wichtiger; er ist der Großhändler.»
«Oh Mann», sagt Werner, «ich will eine Reportage über die Berliner machen und was mache ich? Eine Reportage über Heroinhandel!»

Результаты (русский) 1:

Следующий день, сделали увеличений. Гельмут Мюллер имеет теперь также ощущение, что он когда-либо видел двух мужчин. Но он не уверен.«Вы знаете, BEA, этот человек?» он спрашивает и zegt на одном из них.«Я, который получает пакет от другого не верьте босс, но другой».«Кто это?«Очки Питер.»«Что?». «Не может быть, который находится в тюрьме!«В тюрьме. Вы можете прочитать любую газету, начальник? «Который извергался еще! На данный момент он звонит в дверь. BEA составляет. Есть Werner Hofinger и Петра Уэйзер. Петра Уэйзер видит, как Мюллер смотрит на фотографию с прямой стороной.«Что происходит?» она спрашивает, немного беспокоился, потому что она давно знакомы с Helmut и никогда не видел его с серьезным лицом.«Человек в фото-очки Питер».«Что?». «Кто?». Петра не могу поверить.Вернер Hofinger см. Мюллер, BEA и Петра.«Стекло Питер ищет вас. «Это опасный человек.«И что я должен делать?» спрашивает Хансен.Детектив говорит, «Go». «Отогнать за несколько дней с Петра.»«Я не знаю, голова, я считаю, что это не хорошая идея.»«Почему бы и нет?».«Вы можете следить за ними... на шоссе...»«Соглашается. Лучше остаться в Берлине.»Все нервничают. Через несколько минут Хансен говорит:«Так плохо, я добраться до Берлина, сделает фотографии венецианского кинофестиваля и берлинцы и что происходит? «Я просматриваю гангстеров!«Отдых», говорит Мюллер. «Лучшее, что вы идете домой. BEA приказал вам такси. Если что-то это Петра позвоните мне. «У вас есть мой номер еще.«Так же как и раньше.«Нет», Мюллер говорит что-то грустно. «Я больше не живут вместе с Карин, мы расстались. Я живу сейчас в Wilmersdorf, в новом Kantstrasse. Мой номер-два-два. четыре-три - семь-пять»«Два-два - четыре - три - семь-пять», обзор Петра и запишите номер.«В порядке. Если есть проблема, мы призываем вас. Спасибо, спасибо.»«, Все права.»Петра и Вернер взять такси. Водитель является молодой студент. Он получил свою степень как таксист - сколько других студентов. Только медленно прогрессирует, улицы полны автомобилей. В настоящее время около 6 часов вечера, это худшее, это время, и все люди идут домой. Они, наконец снова в фронте Петра.«Восемнадцать шестьдесят», говорит водитель. Вернер дает ему Zwanzigmarkschein.«Правда так.» Вы получите и посмотрите влево и вправо.Они считают, что никто следует за ними или наблюдая за ними. Они приходят в дом. Ничего не открывается почтовый ящик - Петра. Есть еще хаос в квартире. Вернер переходит в гостиную и ставит тарелку Удо Линденберг, «Удо и паники оркестра».«Почему фото так же важны для очков Питер?«Я не знаю, Петра, я действительно не знаю! На следующее утро в 10 часов, он звонит в дверь. Вернер и Петра на завтрак, Berlin стол с маслом и вареньем, кофе, Petra встает и идет к двери:«Кто там?» она спрашивает, без открытия.«Это я, Гельмут Мюллер».Petra открывает дверь. «Доброе утро. «Вы уже завтрак.«Доброе утро. Да, спасибо.»«Вы хотите чашку кофе.«Спасибо вам, как.»Гельмут Мюллер — Вернер Hofinger за столом.«Ну, как это сегодня утром.«Ох, она идет...» Скажите, у вас есть идея, почему так важно для очков Питер фото? Петра и найти решения.» Я думаю, я знаю его. Фото стекло Питер принимает пакет. Мужчина дает ему. «Что находится в там?«Может быть героин?«Точно. И человек, который банки Pack-Питер, является владельцем. Очки-Питер является продавец, человек но важен; Он является оптовым.»«О человеке,» говорит Вернер, «я хочу сделать функцию Берлин и что делать? «Доклад о торговле героином.

Результаты (русский) 3:

второй день завершить увеличение.赫尔穆特米勒 теперь есть такое чувство, он два человека раньше встречались.Но он не уверен."Да, вы знаете этого человека?Он спрашивает, в zegt "двух видов."нет, сэр, но поверь мне, bekommt. » от других пакетов"Кто это?»"Peter. » очки"Что?невозможно, он был в тюрьме!»"в тюрьме?Ты читал газеты, сэр?Это вспышка!»Тогда, звонок в дверь. Бэа власти.Это мудро hofinger Вернер и петра.Петра, мудрый человек видит Миллер и серьезные лица фотографии."Что случилось?"Она спрашивает, немного волнуюсь, потому что она знает, Хельмут всегда и он никогда не видел такой серьезное лицо."человек на фотографии - это peter. » очки"Что?Кто это?Петра: не могу поверить.Мюллер, bea и петра смотреть hofinger Вернер."Питер найти ей очки.Он опасный человек!»"что мне делать?Hofinger "спросил.Wegfahren Говорит детектив "»."ты несколько дней weg. » Петра"Босс, я не знаю, я не думаю, что это хорошо idee. »"Почему бы и нет?»"Вы можете следовать за тобой...на шоссе... ""это правда.Это лучший, ты останешься в berlin. »Все очень напряженной.несколько минут спустя, hofinger сказал:"слишком плохо, потому что я хочу поехать в Берлин, берлин фестиваль кино и фотографии, что происходит?Я сделал один хулиган!»"только ruhig », говорит Миллер."Тебе лучше пойти домой.Ты - заказать такси.если у вас есть какие - то проблемы, позвони мне, Петра.у вас есть мой номер телефона?»"раньше?»"Nein » Миллер сказал, что немного грустно."моя жизнь не с ней, мы отдельно.Я теперь живет в новых до Канта, мой номер - № 2. – – – – 2 – 3 4 7 f - nf. »– – – "по два, три, четыре f - NF » – – Петра писать повторить номер."Хорошо.если есть проблемы, мы тебе позвоню.Спасибо, Хельмут, многие dank. »"Хорошо, хорошо, gut. »Петра и Вернер такси.Водитель был молодой студент.Он стоит учиться, как водитель такси, как и многие другие студенты.прогресс является медленным, дорога была забита авто.Теперь, около шести часов, это самый плохой, это день закончился, все домой.Они наконец - то вернулся домой, Петра."18 sechzig », говорит водитель.Он имеет один zwanzigmarkschein Вернер."это правда so. »Отвали, смотреть левой, правой.Ты думаешь, кто вы или ваши наблюдения.быстро вошел в дом.Петра открыть почтовый ящик, ничего нет.в квартире по - прежнему является хаос.Вернер вошел в гостиную Удо Lindenberg и один диск, и panikorchester Украины "."Почему это так важно для фотографии только очки, Питер?»"Я не знаю, Петра, я, правда, не знаю!»второй день утром в 10 часов, звонок в дверь. Вернер и Берлине schrippen Петра - завтрак, добавить масло и варенье, кофе, Петра встал, подошел к двери."Кто ты?"она спросила, не открыть."это я, м - ller. », ХельмутПетра дверь. "Доброе утро.Ты завтракала?»"Доброе утро.Да, danke. »"ты хочешь выпить кофе?»"Спасибо, gern. »赫尔穆特沃纳 hofinger Мюллер, остается на столе."Привет, как ты? сегодня утром?»"О, все в порядке...Скажи мне, что ты есть идея, почему это так важно очки фотографии - Питер?Я не могу найти l - sung. » ПетраЯ верю, я знаю.на фото питер стекла используется один пакет.мужчина есть он.то, что это возможно?»"возможно, героин?»"это.Питер, есть и мужчины, стекла с покрытием, хозяин.очки человек Питер продавец, но важно то, что он является Gro joe h - ndler. »Вернер прав человек сказал, "О, я думаю, это новости" в Берлине, что я делаю?Доклад героина.»