Hinweis nach dem Bundesdatenschutzg

Hinweis nach dem Bundesdatenschutzgesetz: Die Daten werden aufgrund und zum Zweck der§§ 31, 62 bis 78 Einkommensteuergesetz und der
Regelungen der Abgabenordnung bzw aufgrund des Bundeskindergeldgesetzes Und des Sozialgesetzbuches erhoben, verarbeitet und genutzt_
Ich versichere, dass ich alle Angaben wahrheitsgetreu gemacht habe_ Mir ist bekannt. dass ich alle Änderungen, die fiir den Anspruch auf Kindergeld
von Bedeutung sind, unverzüglich der Familienkasse mitzureilen habe_ Das Merkblatt über Kindergeld habe ich erhalten und von semem Inhalt
Kenntnis genommen
Falls ich auf Dauer Deutschland verlasse und Kindergeld ohne Rechtsanspruch auf mein Konto überwiesen wird, ist die Fami~enkasse ermächtigt,
die Rücküberweisung des entsprechenden Betrages bei meinem Geldinstitut zu veranlassen.

Результаты (русский) 1:

Примечание по данным Федерального закона о защите данных: данные являются должным образом и для целей § § 31, 62-78 подоходного налога закон иПравила налогового кодекса или собранные в результате федерального ребенка пользу закона и кодекса социального обеспечения, обрабатываются и genutzt_Я заверяю вас, что я все habe_ информацию правдиво сделал мне известно. что я какие-либо изменения которого fiir право на пособие на ребенкаважное значение имеют, сразу же семейный фонд mitzureilen habe_ информационный бюллетень на алименты, которые я получил и semem содержаниеПриняты к сведениюЕсли я оставляю на время Германия и ребенка без юридического притязания на моем счете будет передаваться, FAMI-~ enkasse полномочиями.чтобы побудить передачи соответствующей суммы с моим финансовым учреждением.

Результаты (русский) 2:

Примечание в соответствии с Законом о защите данных Федеральной: Данные являются основой и для целей der§§ 31, 62-78 Закона о подоходном налоге и
положения Налогового кодекса или в связи с Федеральным законом о пособиях на детей и Кодекса социального страхования собираться, обрабатываться и genutzt_
Уверяю вас, что я habe_ сделал все детали честно я Известно. Я любые изменения, которые ФИИР право на пособие на детей
сразу mitzureilen важны семьи заказ habe_ листовку о алименты я получил и по семема содержимому
принял к сведению
Если я уйду навсегда Германия и дети деньги будут переведены на мой счет в банке без права требования есть, Fami ~ enkasse уполномоченным
организовать для обратного перевода соответствующей суммы на мой финансового учреждения.

Результаты (русский) 3:

Примечание: После того, как федерального закона о защите данных (BDSG), данные будет осуществляться на основе и в целях§§ 31, 62, 78 Закона о подоходном налоге и положений налогового кодекса или
Bundeskindergeldgesetzes и немецкого социального кодекса из-за сбор, обработку и genutzt_
я хотел бы заверить вас, я все чувствовала habe_ я знаю. Я все изменения,Заслуживает право на пособие на ребенка
имеют важное значение семьи unverzüglich mitzureilen habe_ буклет о пособие на ребенка я получил и принял к сведению semem содержание

если Я оставьте Германии и пособие на детей в долгосрочной перспективе без юридического права на мой счет überwiesen является фами~enkasse уполномочен,
Соответствующая сумма в Rücküberweisung моего финансового учреждения.