Auch wenn Klein- und Mittelbetriebe

Auch wenn Klein- und Mittelbetriebe — mit beachtlichem Erfolg — ihre gemeinsamen Interessen über ihre Verbände zu wahren verstehen, so ist es ihnen praktisch unmöglich, auf dem politischen Parkett ihre individuellen Anliegen durchzusetzen. Deutlich wird dieses Ungleichgewicht
in Krisensituationen: Bei drohendem Konkurs erhalten große Unternehmungen viel eher staatliche Unterstützung. Die Erhaltung vieler Arbeitsplätze zählt hier eben
mehr als die Erhaltung der wenigen Arbeitsplätze eines kleinen Unternehmens.

Результаты (русский) 1:

Хотя малые и средние предприятия - с большим успехом - для защиты их общих интересов через их ассоциации понимают, так что это практически невозможно обеспечить их индивидуальных проблем на политическом этапе их. Очевидно, этот дисбаланс крупные компании получили гораздо больше государственной поддержки в кризисной ситуации: надвигающегося банкротства. Сохранение многих рабочих мест находится здесь только один больше, чем сохранение нескольких рабочих мест в малом бизнесе.

Результаты (русский) 2:

Несмотря на малые и средние предприятия - с большим успехом - их общие интересы понимали , чтобы сохранить через их ассоциации, так что это практически невозможно для них , чтобы обеспечить соблюдение на политической арене их индивидуальных проблем. Ясно , что этот дисбаланс
в кризисе: угрожаемого банкротства крупные предприятия получают гораздо большую государственную поддержку. Сохранение многих рабочих мест , перечисленных здесь как раз
больше , чем сохранение нескольких рабочих мест в сфере малого бизнеса.

Результаты (русский) 3:

Если малых и средних предприятий также имеет довольно большой успех, их общих интересов в их ассоциации реальное понимание, поэтому их политической сцене, практически невозможно, ваши личные цели.будет этот дисбаланснадвигающегося кризиса: в банкротство предприятия получить большую поддержку правительства.Здесь много работы является защитаболее одного малых предприятий ремонтные работы редко.