Sehr geehrter Herr Perevoznik,viele

Sehr geehrter Herr Perevoznik,

vielen Dank für Ihren Auftrag über Internet & Telefon. Jetzt sollen Sie Ihre Produkte von Kabel
Deutschland natürlich so gut wie möglich nutzen können. Leider sind Ihre Modemwerte etwas außerhalb der
Norm. Daher ist nur noch eines nötig: ein Technikerbesuch bei Ihnen vor Ort.
Deshalb unsere Bitte: Teilen Sie uns innerhalb der nächsten zwei Tage per E-Mail mit, wann und unter welcher Telefonnummer wir Sie erreichen können.


Wir freuen uns auf Ihre Antwort!

Результаты (английский) 1:

Dear Mr Perevoznik,

thank you very much for your order via Internet & phone. Now to your products by cable
Germany can use Of course as much as possible. Unfortunately, your modem values are just outside the
standard. Therefore, only one thing is necessary: a technician visit at your place.
therefore our request: tell us within the next two days by E-Mail. Which one telephone number and when we reach you can


we are looking forward to your reply!
.

Результаты (английский) 2:

Dear Mr. Perevoznik, thank you for your order via Internet and telephone. Now you want your products of cable can be used, of course, Germany as well as possible. Sorry, your modem values ​​slightly outside the norm. Therefore, only one thing necessary: ​​a technician visit to your site. 's why our request: Let us know within the next two days by e-mail, when and the phone number we can reach you. We look forward to your reply!

Результаты (английский) 3:

Dear Mr. Perevoznik, thanks for your order over Internet

vielen & telephone. Now you are to be able to use your products of Kabel
Deutschland naturally as well as possible. Unfortunately are your modem values somewhat outside der
Norm. Therefore only one is necessary: a technician visit with you locally.
Deshalb our request: Communicate to us within the next two days by email,when and under which telephone number we you reach können.


Wir make happy us on your answer!