Bei unseren deutschen Freunden gibt

Bei unseren deutschen Freunden gibt es im Winter viel Schnee, besonders in den Bergen: im Harz, in Thüringen. Und die Kinder bauen auch sehr gern Schneemänner. Eines Tages lesen sie in ihrer Zeitung: Achtung! Achtung! (Пауза. Wollt ihr wissen, was dieses Wort bedeutet? Fragt mich!) Wir rufen euch zur Aktion „Wer baut den größten Schneemann" auf. (Пауза.) Natürlich wollen alle mitmachen. Überall bauen jetzt die Kinder Schneemän¬ner. Die Zeitung hat schon viele Briefe und Fotos bekommen. Die Schneemänner sind auf den Fotos so verschieden. Dieser ist dick und rund wie ein Ball. Er hat eine kleine Tanne unter dem Arm. (Пауза.) Ich finde ihn sehr nett. Und dieser ist hoch und dünn. Er hat keine Arme. Er trägt eine Mütze. Aber er gefällt mir nicht. Seine Nase ist sehr lang und spitz wie bei Buratino. Er sieht nicht freundlich aus.

Und hier ist eine ganze Schneemann-Familie: Vater, Mutter und Sohn. Oder ist das eine Tochter? Sie haben keine Mützen und frieren wahrscheinlich. Oder frieren Schneemänner nicht, wie meint ihr? Dieses Exemplar hier hat 4 Köpfe! Ist das möglich? Dieser Schneemann sieht sehr komisch aus! Alle vier Köpfe haben dicke Nasen und große runde Augen. Und dieser sieht sehr stolz aus! Er ist hoch, hat zwei starke Arme. Er trägt einen Mantel und einen Hut (пауза). Ich finde ihn sympathisch. Und nun kommt der größte Schneemann. Er ist 4 Meter 70Zentimeter hoch. Er trägt einen Mantel, eine Mütze. Um den Hals trägt er einen Schal (пауза). Er hat auch zwei starke Arme und hält einen Stock (пауза). Sein Gesicht ist nett. Seine Augen und der Mund lachen. Er sieht sehr freundlich aus. Er ist groß und stark, aber nicht böse. Er gefällt mir sehr.
Einige Kinder haben nicht Schneemänner, sondern Schneetiere gebaut. Hier seht ihr einen Schneehund und dort eine Schneekatze. Wie gefallen sie euch? Nett, nicht wahr?

Результаты (русский) 1:

Наши немецкие друзья, есть много снега, особенно в горах, в зимний период: в Гарц, Тюрингия, Германия. И дети снеговики также очень любил. Однажды они читают в своих газетах: внимание! Внимание! (ПАУЗА. Вы хотите знать, что означает это слово? Спрашивайте меня!) Мы призываем вас к действию, «Кто будет строить большой снеговик». (ПАУЗА.) Конечно все хотят присоединиться. Везде дети Schneemän¬NER построить сейчас. Газета получила много писем и фотографий. Снеговики разные в фотографиях. Это толстый и круглые, как мяч. Он имеет небольшой ель под рукой. (ПАУЗА.) Я считаю это очень приятно. И это один высокий и тонкий. У него нет оружия. Он носит шапку. Но я не люблю его. Нос очень длинный и указал, как Буратино. Он не является дружественным. И вот весь Снеговик семьи: отец, мать и сын. Или дочь? У вас есть нет шляпы и вероятно заморозить. Или не замерзнуть снеговиков, как вы имеете в виду? Этот образец имеет 4 головки! Это возможно? Этот Снеговик выглядит очень странно! Все четыре головки имеют большие круглые глаза и большой нос. И это выглядит очень горд! Он есть, имеет две сильные руки. Он носит Пальто и шляпу (пауза). Я считаю его симпатичным. И в настоящее время крупнейшим снеговика. Он является 70Zentimeter высота 4 м. Он носит пальто, шляпу. Вокруг его шеи он носит шарф (пауза). Он имеет две сильные руки и держит палку (пауза). Его лицо хорошо. Его глаза и рот, чтобы смеяться. Он очень дружелюбны. Он большой и сильный, но не зло. Мне это очень нравится. Некоторые дети построили не снеговиков, но снег животных. Здесь вы можете увидеть снег собака и там ратрак. Как вам это нравится? Ницца, не так ли?

Результаты (русский) 2:

Когда наши немецкие друзья зимой много снега, особенно в горах Гарца, Тюрингия. И дети также строят очень счастливые снеговики. Однажды она прочитала в своей газете: Внимание! Внимание! (Пауза. Вы хотите знать , что значит это слово? Спроси меня!) Мы называем вас к действию "Кто может построить самый высокий снеговика" в. (Пауза.) Конечно, все хотят , чтобы присоединиться. Детей во всем мире теперь строят Schneemän¬ner. Газета уже получил много писем и фотографий. снеговиков настолько различны в фотографиях. это толстая и круглая , как шар. он имеет небольшую ель под его рукой. (Пауза.) Я думаю , что он очень хороший. , и это высоко и . тонкие у него нет оружия , он носит шляпу, но он не нравится его нос очень длинные и острые , как Буратино , он не выглядит дружественным .....

и вот целая снеговика семья: отец, мать и сын. Или это дочь? у вас нет шапки и заморозить , наверное. Или заморозить снеговиков не знаю , как вы думаете? Этот здесь есть 4 головы! это возможно? Это снеговика выглядит очень смешно! Все четыре головы имеют толстые носы и большие круглые глаз. И это выглядит очень горжусь! Он высок, имеет две сильные руки. Он носит пальто и шляпу (пауза). Я нахожу его сочувствующим. И вот наступает самый большой снеговик. Это 4 метра 70Zentimeter. Он носит пальто, шляпу. На шее он носит шарф (пауза). Он также имеет две сильные руки и держит палку (пауза). Его лицо приятно. Его глаза и рот смеется. Он выглядит очень дружелюбно. Он большой и сильный, но не сердится. Мне нравится его очень сильно.
Некоторые дети не построили снеговика, но снег животных. Здесь вы видите снег собака и есть снег кот. Как вы их любите? Ницца, не так ли?