II. Berufswahl und BerufsberatungDi

II. Berufswahl und Berufsberatung
Die Jugendlichen haben anhand zahlreicher Broschüren der Bundesanstalt fur Arbeit die Moglichkeit, sich iiber einzelne Berufe zu informieren und ihre Berufswahl zu treffen. Sie konnen sich auch personlich im ortlichen Arbeitsamt auf ihre Tauglichkeit zu bestimmten Berufen testen und individuell beraten lassen. In den meisten groBeren Stadten Deutschlands gibt es so genannte “Berufsinformationszentren”. Hier stehen neben schriftlichem Informationsmaterial auch audiovisuelle Informationsmedien zur Verfugung. Diese friiher rein staatlichen Aufgaben konnen auch durch privatwirtschaftlich tatige Berater erfüllt werden.

Результаты (русский) 1:

II. Карьера и профориентацияМолодые люди имеют возможность на основе многочисленных брошюр Федерального агентства для работы сообщить через отдельных профессий и сделать их выбор карьеры. Вы можете также лично проверил в местном бюро по трудоустройству на предмет их пригодности для определенных профессий может и индивидуальной консультации. В большинстве крупных городов в Германии существуют так называемые «центры профессионально-технической информации». Здесь также доступны средства аудиовизуальной информации помимо письменных информационных материалов. Эти ранее чисто государственные функции также могут быть выполнены на частный акт консалтинг.

Результаты (русский) 3:

II.выбор карьеры и профессиональной ориентацииМногие молодые люди используют брошюры федеральных рабочих мест и личной карьеры, и информировать их выбор профессии.Вы можете также в местных бюро труда в их конкретных профессиональных и личных испытания применимости рекомендаций.В большинстве городов Германии есть больше так называемых "опыт".здесь помимо аудиовизуальных средств массовой информации также представить письменные материалы.Эти чисто государственных функций лиц. через Личный советник также могут быть удовлетворены.