Erich Paul Remark wurde am 22. Juni

Erich Paul Remark wurde am 22. Juni 1898 als Kind des Buchbinders Peter Franz Remark in Osnabriick geboren. Er nannte sich erst seit 1924 Erich Maria Remarque, was den Nan mu kunstlerisch verfeinerte.

Er wurde 1916 als Soldat eingezogen und kam im Juni 1917 нм die Westfront, wo er bereits Ende Juli durch einen Granatsplillm[111] verletzt wurde.

Die Erfahrungen des Ersten Weltkrieges verarbeitete er in seinnm Antikriegsroman,,lm Westen nichts Neues“ (1927). 1930 wuidu dieser Roman verfilmt. Obwohl manche ihn mit der Hauptgeslall Paul Baumer vergleichen, der sich als freiwilliger Soldat in dm Wehrmacht meldete, hatte sich Remarque nicht freiwillig als Sold. il gemeldet.

1932 verliefi er Deutschland und lebte zunachst in der Schwoi/ Seine pazifistischen Bucher wurden 1933 nach der Machtergio! fung der NSDAP in Deutschland von den Nazis verbrannt.

1938 wurde er schlieBlich ausgebijrgert[112] und lebte offiziell ab 193’) in den USA. Hier traf er auf weitere deutsche Emigranten, wie Lion Feuchtwanger, Bertolt Brecht und die Schauspielerin und Nazigegnerin Marlene Dietrich. Im amerikanischen Exil schrieb

Результаты (русский) 1:

Эрих Пол записи маркера родился Питер Франц, MA в Osnabriick на 22 июня 1898 как ребенок переплетчика. Он был назван Эриха Марии Ремарка, сначала с 1924 года, который рафинированный Nan му транспорту.Он завербовал как солдат в 1916 году и вступил в июне 1917 нм Западный фронт, где он был ранен Granatsplillm [111] конец июля.Опыт первой мировой войны он работал в seinnm против войны роман, lm Запад ничего new"(1927). 1930 wuidu этот роман адаптированы. Хотя некоторые из Baumer Пол Hauptgeslall сравнивать с ним вошли вермахта как добровольный солдат в немецких марок, ремарка был не добровольно проданы. Il сообщил.Он verliefi Германии в 1932 и жил первым в Schwoi / пацифистской Bucher были в 1933 году после Machtergio! Создание NSDAP в Германии нацисты сожгли.в 1938 году, он был, наконец, ausgebijrgert [112] и официально жил с 193') в Соединенных Штатах. Здесь он встретил других немецких эмигрантов, например, Лион Фейхтвангер, Бертольд Брехт и актриса и Nazigegnerin Марлен Дитрих. Написал в американское exile

Результаты (русский) 2:

Erich Paul Remark родился 22 июня 1898 года как ребенок Букбайндер Питер Франц замечанием в Osnabriick. Он называл себя только с 1924 Ремарк , что мю Nan рафинированного художественно.

Он был разработан в 1916 году в качестве солдата и пришел в июне 1917 нм Западный фронт, где он был уже конец июля ранен Granatsplillm [111].

Опыт Первой мировой войны он работал в seinnm антивоенного романа ,, лм Западный фронт "(1927). 1930 wuidu этот роман в фильм. Хотя некоторые сравнивают его с Hauptgeslall Paul Baumer, который добровольцем солдата в дм вермахта Ремарка не вызвался быть продано. сообщил ил.

В 1932 году он verliefi Германию и жил сначала в Schwoi / Его пацифистской Bucher были в 1933 году к Machtergio! ция НСДАП сожжен в Германии нацистами.

В 1938 году он был окончательно ausgebijrgert [112] и жил официально от 193 ') в Соединенных Штатах. Здесь он встретил других немецких эмигрантов , как Лион Фейхтвангер, Бертольд Брехт и актриса и антигитлеровской Марлен Дитрих. В американской эмиграции писал