Ich heisse Inna. Ich bin Studen­tin

Ich heisse Inna. Ich bin Studen­tin. Ich bin schon 20 Jahre alt. Ich studiere an der Univer­sität. Ich studiere Germanistik. Ich spreche gut Englisch. Jetzt lerne ich Deutsch. Mein Deutsch ist noch nicht beson­ders gut. Aber ich arbeite fleissig an der deutschen Sprache.

Abends lese und stricke ich gern. Meine Hausbibliothek ist groß. Gewöhnlich lese ich Abenteuerromane. Sie sind sehr spannend. Abends sitze ich im Sessel und verbringe einige Stunden beim Lesen.

Ich wohne bei meinen Eltern. Mein Vater ist Schullehrer von Beruf. Er unterrichtet Mathematik. Die Mutter arbeitet nicht. Sie führt den Haushalt. Ich habe auch eine Schwester. Sie ist älter als ich. Sie ist schon verheiratet. Sie wohnt in einer anderen Stadt. Oft besucht sie uns. Sie ist mir sehr ähnlich. Ich bin immer froh, sie zu sehen. Sie arbeitet in einer Firma. Sie ist Chefssekretärin. Sie schreibt Verträge, besucht Messen, übersetzt Geschäftsbriefe. Sie arbeitet mit Computer. Ich möchte auch mit Computer arbeiten. Deshalb besuche ich zweimal in der Woche einen Computerkurs.

Результаты (русский) 1:

Меня зовут Инна. Я студент. Мне 20 лет. Я учусь в университете. Я изучаю немецкий язык и литература. Я хорошо говорю по английски. Теперь я учусь немецкий. Мой немецкий это не очень хорошо. Но я усердно работаю на немецком языке.В чтении вечер и я люблю вязать. Велика моя домашняя библиотека. Обычно я читаю приключенческие романы. Они очень интересные. В вечер, я сижу в кресле и провести несколько часов чтения.Я живу с моими родителями. Мой отец — школьный учитель по профессии. Он преподавал математику. Мать не работает. Она работает домохозяйства. У меня есть также сестра. Она старше, чем я. Она уже замужем. Она живет в другом городе. Часто она посетила нас. Это очень похоже на меня. Я всегда рад видеть их. Она работает в компании. Она — главный секретарь. Пишет, что контракты, посещение ярмарки, перевод деловых писем. Она работает с компьютерами. Я хочу работать с компьютером. Поэтому я посещать компьютерные курсы два раза в неделю.

Результаты (русский) 2:

Меня зовут Инна. Я студент. Я уже 20 лет. Я учусь в университете. Я учусь немецкий язык и литературу. Я хорошо владеют английским языком. Сейчас я изучаю немецкий язык. Мой немецкий язык не очень хорошо пока. Но я упорно работает на немецком языке. Вечером я прочитал и вязать, как. Моя домашняя библиотека велика. Обычно я читаю приключенческие романы. Они очень интересно. Вечером я сижу в кресле и провести несколько часов, читая. Я живу с родителями. Мой отец является школьный учитель по профессии. Он преподает математику. Мать не. Она бежит домашнее хозяйство. У меня также есть сестра. Она старше меня. Она уже вышла замуж. Она живет в другом городе. Она часто посещала нас. Он очень похож на меня. Я всегда рад их видеть. Она работает в компании. Она является исполнительным секретарем. Она пишет договоры, посещать ярмарки, деловые письма, переведенные. Она работает с компьютерами. Я хотел бы работать с компьютерами. Вот почему, когда я посещаю два раза в неделю компьютерный курс.

Результаты (русский) 3:

Я Инна. Я студент. Я уже 20 лет. Я исследования в университете. Я изучения германской филологии. Я говорю а также на английском языке. Теперь я немецкий язык. Мой немецкий еще не особенно хорошо. Но я работаю застолбить себе место в немецком Sprache.ветровому Abends читать и вязка я с радостью. Мой дом библиотека является большим. Обычно я читать приключенческие романы. Они намного натяжения.Вечером я сесть в кресло и тратить несколько часов с Lesen.ветровому Ich живу с родителями. Отец - школы профессии. Он информирует математика. Мать не работает. Она ведет к домашних хозяйств. Кроме того, я сестра. Она старше чем I. он уже состоит в браке. Она живет в другом городе. Часто он посещает нас. Он очень похож на меня. Я всегда рад,. Она работает в компании. Она является главным секретарем. Он записывает контрактов, посещения выставок, преобразует деловые письма. Она работает с помощью компьютера. Я хотел бы также с помощью компьютера. Поэтому я посещать курсы два раза в неделю.