Lokaler Plan­BMit „Energiewende das

Lokaler Plan­B
Mit „Energiewende das Handbuch – Anleitungen für zukunftsfähige Lebensweisen“ hat Rob Hopkins 2008 ein Werk herausgebracht, das eine Sammlung von herausragenden Ideen, Erfahrungen, Herangehensweisen, Beispielen und praktischen Werkzeugen darstellt, um gemeinsam mit seinen Nachbarn einen lokalen Plan-B auf den Weg zu bringen – in der eigenen Kleinstadt, im eignen Stadtteil oder im eigenen Kiez. Die Rückbesinnung auf lokale und regionale Wirtschaftskreisläufe wird schon in wenigen Jahren eine entscheidende Rolle spielen, da die Schere zwischen Erdölfördermenge und Nachfrage immer weiter auseinander geht und so der Ölpreis rapide ansteigen wird.
In Berlin gibt es bereits seit dem Menschen, die sich in ihrem Bezirk Friedrichshainreuzberg für eine Spätsommer 2008 eine Gruppe von
nachhaltige und resiliente Lebensweise und Kiezkultur stark macht. Resilienz bedeutet dabei so viel wie die Widerstandsfähigkeit einer lokalen Gesellschaft gegenüber externen Störungen, wie zum Beispiel dem Klimawandel bzw. einem möglichen Versorgungsdefizit durch den Erdölmangel.
Man trifft sich wöchentlich, lernt die Nachbarn aus dem eigenen Kiez kennen, entwickelt gemeinsam positive Visionen für die nächsten Jahre und Jahrzehnte, vernetzt sich mit bereits vorhandenen Initiativen, richtet Veranstaltungen aus, startet kleine und große Projekte, isst und feiert zusammen. So entsteht also ein farbenfrohes Puzzle, zu dem jeder ein Teil beitragen kann. Gemeinschaftlich – wir sitzen alle in einem Boot und darum geht es, denn auch lokale Unternehmer und die lokale Politik sollen miteinbezogen werden – entsteht so ein EnergieWendektionsPlan, also ein alternativer Stadtentwicklungsplan „von unten“, bei dem der Klimawandel und das Peak Oil-Problem nie aus dem Auge verloren gehen.
Weltweit gibt es knapp 300 „offizielle“ Transition Towns, darunter sind auch Initiativen in anderen Großstäd- ten wie zum Beispiel in Bristol oder Los Angeles – in den Startlöchern stehen aber bereits viele weitere Initiativen. Millionenstädte können sich nicht komplett selbst versorgen, sie müssen sich mit dem Umland und der Region arrangieren. Es soll ja auch nicht darum gehen, sich komplett abzuschotten, sondern darum, erst mal das zu realisieren, was lokal und regional möglich ist, um dann bei Bedarf auf überregionale Ressourcen zurückzugreifen. Und lokal geht sehr viel!

Результаты (русский) 1:

Местные PlanBС «Энергия включить руководство - руководство для устойчивого образа жизни» Роб Хопкинс 2008 выпущен работу, которая представляет коллекцию выдающиеся идеи, опыт, подходы, примеры и практические инструменты, вместе со своими соседями местный план B на пути к принести - в вашем собственном маленьком городке, в соответствующий район или в собственных. Чтобы вернуться в местных и региональных экономических циклов будет играть решающую роль в течение нескольких лет, как разрыв между спросом и нефти поток никогда не идет дальше друг от друга и поэтому цена на нефть будет расти быстрыми темпами.В Берлине есть с ВОЗ 2008 в ее районе Friedrichshainreuzberg для конца лета группаустойчивое и упругой образ жизни и местной культуры является сильным. Устойчивость означает, делать как сопротивление местной компании против внешнего вмешательства, такие как например изменения климата и возможных поставок дефицит отсутствие сырой нефти.Он заседает еженедельно, встречает соседей от собственных соседства, разработанная совместно позитивного видения для последующих лет и десятилетий, налаживания связей с уже существующих инициатив, выравнивает с событиями, начинается малых и больших проектов, ест и празднует вместе. Так это красочные головоломки, который каждый может внести часть. Сообщество - мы все в одной лодке, и это потому, что местные предприниматели и местные политики участвовать - «снизу», в которой изменение климата и пик нефти проблема ничего потеряно приводит к EnergieWendektionsPlan, поэтому план альтернативного развития городов.Во всем мире есть почти 300 городов «официальной» перехода, включая инициативы в других Großstäd это десять например в Бристоле или Лос-Анджелес - в крылья уже многие другие инициативы. Города не могут владеть самодостаточным, они должны прийти к соглашению с страны и региона. Будет да также не о том, чтобы оградить себя полностью, но осуществить это, таким образом, первое, что является на местном и региональном уровнях можно затем при необходимости использования национальных ресурсов. И локально очень много!

Результаты (русский) 2:

Местный PlanB
С "энергетической революции руководство - Руководство по устойчивому образу жизни" Роб Хопкинс в 2008 году опубликовал работу , которая представляет коллекцию выдающихся идей, опыта, подходов, примеры и практические инструменты для совместной работы со своими соседями местный план-B на способ принести - в их родном городе, в своем собственном районе или в своем районе. Возвращение к местным и региональным экономическим циклам будет играть в течение нескольких лет решающую роль, так как разрыв между поставкой нефти и спросом все больше и больше друг от друга , и поэтому цена на нефть будет расти быстрыми темпами.
В Берлине , так как люди , которые находятся в их районе Friedrichshainreuzberg в течение конца лета 2008 года группа
делает весьма устойчивой и упругую образ жизни и культуру соседства. Устойчивость означает делать столько , сколько сопротивление местной компании к внешним помехам, таких как изменение климата или возможного дефицита поставок из - за нехватки нефти.
Это встречается еженедельно, узнает , что соседи знают из собственного города, совместно разработали позитивные видения для следующего годы и десятилетия, связанные с существующими инициативами , направленными события с, начать большие и малые проекты, ели и праздновали вместе. Таким образом , возникает красочная головоломка , в которой каждый может внести свой ​​вклад часть. Общий - мы все в одной лодке и что есть что, а также местных предпринимателей и местную политику должны быть включены - результат не является EnergieWendektionsPlan, поэтому план альтернативного развития города "снизу", в котором изменение климата и пик проблем нефти никогда . упускать из виду
во всем мире насчитывается около 300 "официальных" переходных городов, в том числе инициатив в других крупных городах , таких , как десять в Бристоле или Лос - Анджелесе - в крыльях , но уже есть много других инициатив. Мегаполисы не могут обеспечить себя завершить, они должны прийти к согласию с окружающим области и региона. Предполагается не быть около предрешать полностью, а только один раз , чтобы понять , что это возможно на местном уровне и на региональном уровне , а затем падают обратно на более региональных ресурсов по мере необходимости. И на местном уровне идет много!