Вариант 5 Feuerlöschmittel (Wasser)

Вариант 5
Feuerlöschmittel (Wasser)
1. Zur Vermeidung von Brandschaden ist die Verhütung von Feuer-ausbruch durch geeignete VorbeugungsmaBnahmen sowie die Bekämpfung entstandener Brände mit Löschgeräten von großer Bedeutung.
2. Je schneller bei einem Brand das Löschmittel eingesetzt wird und je rascher dieses wirkt, um so geringer wird auch der Brandschaden sein.
3. Wichtig ist für jede Brandbekämpfung ein möglichst frühzeitiges Einsetzen des Löschmittels und eine kraftige Löschwirkung.
4. Zum raschen Einsatz ist es notwendig, daß Löschgeräte und Löschmittel greifbar zur Hand sind und sich in brauchbarem Zustand be-finden.
5. Für die Schnelligkeit des Ablöschens ist wesentlich, daß die Löschgeräte in kürzester Zeit das Aufbringen genügender Mengen wirksamer Löschmittel auf den Brandherd ermöglichen.
6. Seit Beginn menschlicher Kultur bis heute wird zum Ablöschen von Bränden in der Hauptsache Wasser benutzt.
7. Für die meisten Brän¬de, bei denen es sich um festes kohlenstoffhaltiges Material pflanz¬lichen Ursprungs (Holz, Faserstoffe, Kohlen u.a.) handelt, ist das Wasser als Löschmittel sehr geeignet, weil es durch seine kühlende Wirkung die Gasbildung unterbindet und die Glut zum Erlöschen bringt.
8. Das Wasser zeichnet sich durch ein besonders hohes Wärmebindungsvermögen aus.
9. Spezifische Wärme und Verdampfungswärme des Wassers sind im Vergleich mit den entsprechenden Werten der meisten anderen Stoffe sehr groß.
10. Die Anwendung des Wassers als Feuerlöschmittel ist aber nicht in allen Fallen erfolgreich und nicht immer geboten.
11. Mehrere Stoffe können mit Wasser überhaupt nicht oder nur schwer gelöscht werden.
12. Hierzu gehören vor allem die meisten flüssigen Brennstoffe, wie die Mineralöle und zahlreiche andere Erzeugnisse der modernen Chemie.
13. Ferner gibt es verschiedene Stoffe, welche mit Wasser heftig che¬misch reagieren, z.B. gebrannter Kalk, Karbide, Alkalimetalle, kon¬zentrierte Säure usw., die man daher sorgsam vor Wasser bewahren muß.

Результаты (русский) 1:

ВАРИАНТ 5 Огнетушители (вода)1. для предотвращения пожара ущерб является предотвращение пожара, соответствующих VorbeugungsmaBnahmen, а также борьба пожаров с огнетушителей большое значение. 2. быстрее в пожаре используется Огнетушащее вещество, и это работает все быстрее, так будет меньше урона от огня. 3 возможно ранний выход огнетушащего вещества и сильное исключить эффект имеет важное значение для любого пожаротушения.4. для быстрого развертывания необходимо найти, что огнетушители и огнетушащие вещества под рукой и быть в пригодное состояние. 5. для скорости Ablöschens важно, что ластики позволяют применять достаточного количества эффективного тушению пожара в очень короткое время.6. с начала человеческой культуры по сей день, для тушения пожаров в основном используется вода. 7. для наиболее Brän¬de, где находится твердый углерод содержащих материального происхождения (древесина, волокна, уголь и др.) является pflanz¬lichen, вода тушения очень подходит, поскольку он предотвращает образование газа из-за его охлаждающий эффект и приносит свечение на грани исчезновения. 8. вода характеризуется возможность привязки особенно высокой температуре. 9. Удельная теплоемкость и теплота парообразования воды являются очень большими, когда по сравнению с соответствующими значениями большинства других веществ.10. применение воды огнетушащие не является успешным и не всегда доступны, но во всех случаях. 11 воды вообще несколько веществ не или только тяжело быть удалены.12 к ним относятся прежде всего наиболее ликвидных видов топлива, таких, как минеральные масла и многие другие продукты современной химии.13. Кроме того, существуют различные вещества, которые che¬misch например сожгли извести, карбидов, щелочных металлов, kon¬zentrierte реагирует яростно с водой, кислоты, и др., поэтому вы должны тщательно защищать от воды.

Результаты (русский) 2:

Вариант 5
огнетушащего вещества (вода)
. 1 Во избежание повреждения от огня является предотвращение возгорания с помощью соответствующего VorbeugungsmaBnahmen и борьбе с пожарами , возникшие с огнетушителями большое значение.
2 . Чем быстрее в результате пожара, используется огнетушащее вещество, и тем быстрее этот эффект, тем ниже ущерб от пожара будет.
. 3 Важное значение имеет скорейшее начало огнетушащего вещества и огнетушащего эффекта Kraftige. Для каждого пожаротушении
. 4 Для быстрого развертывания, необходимо , чтобы огнетушителях и огнетушащие агенты доступны под рукой и быть обретенной в работоспособном состоянии.
5 . Для скорости гашении важно, чтобы в огнетушителями кратчайшие сроки, применение достаточного количества эффективных огнетушащего к огню.
6 . С самого начала человеческой культуры сегодня используется для тушения пожаров в основном воды.
7 . Для большинства Brän¬de , в котором он является твердым углеродистый материал pflanz¬lichen происхождения (древесина, волокна, уголь и т.д.), вода очень эффективна при тушении пожара, так как он предотвращает его охлаждающий эффект образования газа и угольки в вымирание приносит.
8 . Вода характеризуется особенно высокой тепловой удерживающей способности.
9 . Удельная теплоемкость и теплота испарения воды по сравнению с соответствующими значениями большинства других веществ больших.
10 - е Тем не менее, использование воды в качестве огнетушащего вещества не во всех случаях успешно и не всегда необходимо.
11 Несколько веществ не может или имеет трудности тушить водой.
12 Это в первую очередь включает в себя наиболее жидкое топливо, такие как минеральные масла и многих других продуктов современной химии.
. 13 Кроме того, существуют различные вещества , которые вступают в реакцию с водой бурно che¬misch, в том числе негашеной известью , карбиды, щелочные металлы, kon¬zentrierte кислота и т.д., которые тщательно поэтому необходимо защитить их от воды.